Program 2 Niedziela, 19.05.2024 05:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 3003 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2024 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk Gsp, Olaf Olszewski, Maria Czudowska Gsp, Magdalena Przyborowska Gsp Zdjęcia: Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica, Michał Jaskulski Aktorzy: Adrianna Biedrzyńska, Bronisław Wrocławski, Joanna Gleń, Anna Mrozowska, Andrzej Niemyt, Oskar Stoczyński, Jakub Wieczorek, Michał Lesień - Głowacki, Hanna Klepacka, Jacek Kałucki, Ewelina Serafin, Maciej Raniszewski, Karolina Chapko, Sebastian Perdek, Rafał Radziszewski Malwina odstawiła leki, ze względu na karmienie piersią i teraz jest dziwnie pobudzona. Jerzy z tego powodu zaczyna się martwić o córkę. Marcin dzieli się z kolegami z drużyny informacją, że wkrótce zostanie ojcem. Otacza Renatę czułą opieką i nawet nie zauważa, że dziewczyna nadal wcale nie pragnie tego dziecka. W tym samym czasie Ania na nowo otwiera Feel Good i postanawia całkowicie zmienić menu. Nie chce, aby włoskie potrawy przypominały jej zdrady Vincenza. Borys obawia się jednak, że przyjaciółka straci przez to klientów. 05:30 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 3004 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2024 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Agnieszka Niezgoda, Maria Czudowska, Dorota Jankojć Zdjęcia: Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica, Michał Jaskulski Aktorzy: Lesław Żurek, Michał Rolnicki, Hanna Klepacka, Orina Krajewska, Ewelina Serafin, Jakub Wieczorek, Marek Molak, Anna Gzyra - Augustynowicz, Nina Szumowska, Artem Malashchuk, Natalia Zambrzycka, Katarzyna Glinka, Vincent Przybylski, Beata Fido, Jessica Frankiewicz Bruno dostaje pozew rozwodowy od Bożeny. Wyznaje Łukaszowi, że na uratowanie swojego małżeństwa nie widzi już szans. Poza tym Sadowski zajmuje się z Celiną kolejną sprawą. Gdy przy okazji próbuje na nowo się do niej zbliżyć, ta go odpycha, bo jest świadoma, że jej partner nadal myśli o Kasi. Tymczasem Ania tworzy nowe menu Feel Good. Cały czas jest wspierana przez Sławkę i Borysa, ale niepokoi ją utrata klientów. Z kolei Marysia uparcie okazuje Asi i Emilowi niechęć. Martwi to Huberta, który wciąż ukrywa przed córką, że znalazł nową miłość, a jego ukochaną jest właśnie Sokalska. 06:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 3005 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2024 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Dorota Jankojć - Poddębniak, Maria Czudowska, Tomasz Wojtczuk Aktorzy: Hanna Bieluszko, Jacek Kałucki, Marcin Perchuć, Ewelina Serafin, Sebastian Perdek, Hanna Klepacka, Jasper Sołtysiewicz, Konrad Skolimowski, Jakub Szlachetka, Joanna Gleń, Bronisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Jessica Frankiewicz, Maciej Raniszewski Krystyna tak stresuje się przed kolejnymi badaniami, że spisuje testament. A w trakcie rezonansu kobieta ma do tego atak paniki. Z kolei Sławka denerwuje się przed starciem z Kornelem w sądzie, mimo że Klemens zapowiada ekspresowy rozwód. Ania zmienia nazwę swojego lokalu na Restobar SezoNovy i proponuje Justinowi pracę. Za to Kacper drastycznie zmienia fryzurę, zaskakując tym całą rodzinę. Malwina z kolei coraz dziwniej się zachowuje i zaczyna mieć problemy w pracy. Gdy po południu wychodzi z córeczką na spacer, nagle porzuca dziecko i znika. 06:35 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1806 Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2024 Reżyseria: Marcin Krzyształowicz Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Agata Winnicka Muzyka: Sebastian Krajewski, Bartosz Chajdecki Aktorzy: Anna Mucha, Krystian Wieczorek, Mira Ferniuk, Aleksandar Milicević, Marta Chodorowska, Hanna Mikuć, Katarzyna Cichopek, Marcin Mroczek, Jacek Kopczyński, Hanna Turnau, Ewa Kolasińska Klientka Siedliska – znana tarocistka – na prośbę Magdy zagląda do kart i w pracy wróży jej sukces, ale w życiu osobistym zapowiada kryzys oraz trudne decyzje związane z Nadią. Z kolei Budzyńskiego czeka w sądzie spora niespodzianka, bo w trakcie procesu Rotkiewicza barman nagle odwołuje swoje zeznania, bo przekupił go Poręba. Filarska kompletnie się załamuje – po wizycie u lekarza - i w końcu zdradza Kindze oraz Piotrowi, że grozi jej kalectwo i musi przejść operację kręgosłupa. Werner okazuje się prawdziwym bohaterem, bo gdy w jego domu zjawia się włamywacz i atakuje panią Olę, nie tylko udaje mu się seniorkę obronić, ale też obezwładnia bandytę i oddaje w ręce policji. Prawnik organizuje także uroczystą kolację, podczas której prosi Sylwię, by na nowo z nim zamieszkała. 12:00 CAŁE SZCZĘŚCIE (JUST MY LUCK) Komedia, 98 min, USA, 2006 Reżyseria: Donald Petrie Scenariusz: I. Marlene King, Amy B. Harris Zdjęcia: Dean Semler Aktorzy: Lindsay Lohan, Chris Pine, Faizon Love, Missi Pyle, Bree Turner, Samaire Armstrong, Makenzie Vega Bohaterka filmu to urocza Ashley Albright, która pracuje i mieszka w Nowym Jorku. Uchodzi za najszczęśliwszą dziewczynę na Manhattanie. Po prostu los jej sprzyja, a czegokolwiek się dotknie, wszystko idzie jak z płatka. Ma nawet szczęście w loteriach, zawsze wygrywa. Do czasu. Wskutek przypadkowej znajomości z pewnym wyjątkowo pechowym młodzieńcem traci ów fart i od tej pory cały świat wali się jej na głowę. W filmie w drugoplanowych rolach wystąpili członkowie popularnego brytyjskiego zespołu poprockowego McFly. Wszystko przychodzi łatwo Ashley Albright. Zbyt łatwo. Ma pieniądze, przyjaciół, dobrą pracę, nigdy nie czeka na taksówkę, co w Nowym Jorku wcale nie jest tak oczywiste. Kiedy leje, a ona wychodzi z domu, od razu na niebie pojawia się słońce. Nie można tego na pewno powiedzieć w przypadku Jake'a Hardina, którego prześladuje wyjątkowy pech. Jemu nic się nie udaje. Chłopak jest menedżerem grupy rockowej McFly, próbującej się przebić na trudnym rynku muzycznym. Drogi Ashley i Jake’a łączą się za sprawą pewnej grubej ryby, szefa wytwórni płytowej Damona Phillipsa, który trzęsie całym nowojorskim show - biznesem. Ashley udaje się zainteresować wymagającego Phillipsa pomysłem zorganizowania balu przebierańców, co jej szefowa, Peggy, przyjmuje z ogromnym aplauzem. Zostawia dziewczynie wolną rękę w przygotowaniu wielkiej imprezy. Ashley znowu triumfuje. Takiego szczęścia nie ma Jake, który do dłuższego czasu bez powodzenia próbuje dotrzeć do Phillipsa, by wręczyć mu płytę demo promowanego przez siebie zespołu McFly. Słysząc o przyjęciu, chłopak postanawia za wszelką cenę dostać się na zamkniętą imprezę. Ma nadzieję, że znajdzie dogodny moment, by zagadnąć Phillipsa. Maskarada wypada znakomicie, zadziwia nawet samą Ashley, która w najśmielszych snach nie spodziewała się takiego sukcesu. Ale jest coś, co zmąci jej radość. Wróżka przepowiada jej na balu, że wkrótce szczęście się od niej odwróci. Początkowo nie traktuje tych słów poważnie, ale niebawem przekona się, jak bardzo się myliła. Na razie jednak zabawa trwa w najlepsze. Rozbawiona Ashley daje się porwać do tańca zauroczonemu nią Jake’owi, któremu podstępem udało się wejść na przyjęcie. Na parkiecie chłopak całuje śliczną dziewczynę i wtedy następuje zwrot akcji. Teraz to Ashley prześladuje potworny pech, a Jake’owi zaczyna sprzyjać szczęście. Kiedy impreza się psuje i dziewczynie ciągle przydarza się coś przykrego, Jake’owi idzie jak z płatka. Najpierw goniąc za Damonem, który wychodzi na ulicę, dokonuje iście bohaterskiego czynu. Phillips zostałby potrącony przez pędzącą taksówkę, gdyby nie szybka interwencja chłopaka. Wdzięczny za uratowanie mu życia szef wytwórni płytowej obiecuje pomóc w promowaniu zespołu MCFly. Życie Jake’a staje się pasmem samych sukcesów, za to Ashley popada w coraz to nowe kłopoty. Trafia nawet do aresztu. Na domiar złego w jej mieszkaniu pęka główna rura i wszystko znajduje się pod wodę. Traci nie tylko mieszkanie, ale także intratną posadę u Peggy. Ashley postanawia odwrócić zły los, ale najpierw musi odnaleźć chłopaka w masce, który ją pocałował. Pomagają jej wierne przyjaciółki. 15:15 SZANSA NA SUKCES. OPOLE 2024 - ODC. (1) MACIEJ MALEŃCZUK Widowisko muzyczne, 52 min, Polska, 2024 Reżyseria: Konrad Smuga Scenariusz: Konrad Smuga Prowadzący: Artur Orzech Wykonawcy: Maciej Maleńczuk "Szansa na sukces. Opole 2024" to kultowy muzyczny talent show, który wyłania nowe gwiazdy polskiej sceny muzycznej, od lat bawiący wierną publiczność telewizyjnej Dwójki. Zasady programu są bardzo proste, a sama formuła pozbawiona pretensjonalności. W programie amatorzy śpiewają w formie karaoke piosenki znanych wykonawców, którzy są jurorami danego odcinka. Utwory dla uczestników losuje prowadzący, a juror odczytuje tytuł. Uczestnik przed występem musi wybrać podkład muzyczny do wykonania - z dodatkowo nagraną linią melodyczną lub bez niej. Nagrodą dla zwycięzcy odcinka jest awans do finału edycji, który w tym roku przypada 12 maja. Zwycięzca finału otrzymuje prawo do występu w Koncercie Debiutów podczas 61. Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. W tym sezonie do programu jako prowadzący powraca Artur Orzech, a na jurorskich kanapach zasiądą m.in. Elektryczne Gitary, Maciej Maleńczuk, Patrycja Markowska czy Lanberry. Bohaterem tego odcinka jest wokalista, gitarzysta, poeta, aktor, osobowość telewizyjna i "bard Krakowa" - Maciej Maleńczuk. 16:15 TAK TO LECIAŁO! - ODC. 40 Teleturniej muzyczny, 45 min, Polska, 2024 Tak to leciało! - realizacyjny rozmach, wspaniała publiczność i wspaniali prowadzący. Atrakcyjne nagrody, w tym nagroda główna 100 tys. zł. Emocje sięgające zenitu i największe polskie przeboje wszech czasów! Tak to leciało! to najbardziej rozśpiewany teleturniej na świecie! Uczestnicy mają za zadanie uzupełnić luki w tekście popularnych polskich przebojów, a wszystko to w myśl zasady im więcej wyśpiewasz, tym więcej wygrasz. Zawodnikom akompaniuje zespół muzyczny Marcina Urbana. Show prowadzi idealnie zgrany duet małżeński i sceniczny, Sławomir i Kajra. Nie zabraknie także odcinków specjalnych z udziałem gwiazd. Uczestnicy mają przed sobą do wyboru 9 muzycznych kategorii oraz hit za 100 000 zł. Pod każdą kategorią kryją się dwie piosenki. Gracz wybiera jedną z nich i śpiewa przy akompaniamencie zespołu. Na ekranie wyświetlają się słowa piosenki, tak jak podczas klasycznego karaoke. W pewnym momencie muzyka milknie, a na ekranie pozostaje miejsce do uzupełnienia tekstu. Jeśli uczestnik prawidłowo dośpiewa brakujące wyrazy, przechodzi dalej. Na poszczególnych etapach gry może skorzystać z wyjść awaryjnych. 17:10 TYLKO DLA TWOICH OCZU (FOR YOUR EYES ONLY) Film sensacyjny, 122 min, Wielka Brytania/USA 1981 Reżyseria: John Glen Scenariusz: Richard Maibaum, Michael G. Wilson Aktorzy: Roger Moore, Carole Bouquet, Chaim Topol, Lynn - Holly Johnson, Julian Glover, Cassandra Harris, Jill Bennett, Michael Gothard "Tylko dla twoich oczu" to dwunasty film o Jamesie Bondzie i piąty ("Żyj i pozwól umrzeć", "Człowiek ze złotym pistoletem", "Szpieg, który mnie kochał" oraz "Moonraker"), w którym główną rolę zagrał Roger Moore. Zrealizował go John Glen, drugi reżyser kilku z wcześniej nakręconych filmów "bondowskich". "Tylko dla twoich oczu" uzyskał - już niemal zwyczajowo - nominację do Oscara za znakomitą tytułową piosenkę w wykonaniu Sheeny Easton, poza tym jednak spotkał się ze skrajnymi opiniami krytyki. Jedni recenzenci zarzucali Bondowi, że "znormalniał" i "zmieszczaniał", nie jest już tak niezłomny jak dotąd, a jego przygody nie tak widowiskowe, choć oczywiście i tym razem wychodzi zwycięsko z każdej opresji. Inni z kolei podkreślali z uznaniem, że brytyjski agent ma wreszcie do czynienia z realniejszym wrogiem, a nie groteskowym wcieleniem wszelkiego zła, a bardziej prozaiczne gadżety, dostarczane mu przez niezmordowanego Q, nadają wreszcie postaci Bonda i całemu filmowi mniej komiksowy charakter. Gdy zamiast supernowoczesnym sportowym wozem musi uciekać malutkim, śmiesznym citroenem 2CV, rzeczywiście może liczyć bardziej na własną pomysłowość i spryt niż na techniczne możliwości pojazdu. Może właśnie dlatego w jednej ze scen dostaje, w uznaniu zasług dla brytyjskiego imperium, telefoniczne gratulacje od samej "Żelaznej Damy" - premier Margaret Thatcher, która na ekranie przybiera rysy aktorki Janet Brown. Podobnie niejednoznaczne opinie dotyczyły także "dziewczyny Bonda", którą tym razem zagrała francuska aktorka Carole Bouquet (znana m. in. z filmów "Mroczny przedmiot pożądania", "Wielkie zmęczenie" czy "Za piękna dla ciebie"). Jednych irytowały jej powolne ruchy i smutne spojrzenie, twierdzili, że - wbrew założeniom serii - między nią a Bondem, wielkim miłośnikiem pięknych kobiet, nic "nie iskrzy". Inni zachwycali się, że wreszcie partnerka Bonda nie jest tylko piękną lalką, obiektem seksualnym, lecz wnosi do filmu ciepło, uczuciowość i autentyczne emocje. Akcja "Tylko dla twoich oczu" nie odbiega właściwie od klasycznych schematów bondowskiej serii. U wybrzeży Grecji zostaje przypadkowo zatopiony angielski okręt szpiegowski. James Bond otrzymuje zadanie wydobycia z wraka supertajnego urządzenia kodowego, które służy do sterowania rakietami umieszczonymi na okrętach podwodnych. Załoga zatopionej jednostki nie zdążyła zniszczyć urządzenia, zanim okręt poszedł na dno i istnieje obawa, że może ono wpaść w ręce radzieckiego wywiadu. Brytyjski archeolog Havelock, który miał ustalić położenie wraku, zostaje zamordowany w tajemniczych okolicznościach. Jego córka Melina, chcąc pomścić ojca, przyłącza się do Jamesa Bonda. Prowadzone przez nich śledztwo wiedzie ich kolejno do Hiszpanii, włoskiego kurortu narciarskiego Cortina d'Ampezzo, na wyspę Korfu i do "kontynentalnej" Grecji. Gdy obojgu udaje się wreszcie, po różnych szalonych perypetiach, dotrzeć do zatopionego okrętu, okazuje się, że ktoś ich wyprzedził. 19:20 RODZINKA.PL - ODC. 255 "BABA KOSZMAR" SEZON 14 Serial komediowy TVP, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Patrick Yoka Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Krzysztof Dracz, Agnieszka Wosińska, Magdalena Stużyńska, Olga Kalicka, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Agata Kulesza, Wiktoria Gąsiewska Natalia proponuje Tomkowi pomoc przy dziecku. Agata dezorientuje Kubę swoim zachowaniem. Natalia uważa, że chłopcy bardzo przeżywają brak Tomka w domu. Nikt nie chce się przyznać do pojawiających się obwódek w wannie. Magda pyta Kacpra, jak się czuje jako przyszły wujek. 20:00 PRAWNIK Z LINCOLNA (LINCOLN LAWYER) Film kryminalny, 113 min, USA, 2011 Reżyseria: Brad Furman Scenariusz: John Romano Aktorzy: Matthew McConaughey, Marisa Tomei, Ryan Phillippe, William H. Macy Film oparty na wydanej w 2005 r. powieści "The Lincoln Lawyer", amerykańskiego pisarza bestsellerowych książek kryminalnych Michaela Connelly’ego. Bohater tej historii to Mick Haller, nietuzinkowy adwokat prowadzący praktykę w Los Angeles, dla którego miejscem pracy jest nie kancelaria adwokacka, a czarna limuzyna marki Lincoln z szoferem. To w tym dość oryginalnym "biurze" przyjmuje i załatwia wszystkie sądowe sprawy, a ma ich niemało. Haller specjalizuje się w obronie przestępców małego i średniego kalibru, a także tych, którzy trafili na listę podejrzanych przypadkowo. I ma tylko jeden cel - doprowadzenie do uniewinnienia klienta. Nie chce zaszkodzić nikomu, więc na wszelki wypadek zaciekle walczy o wygraną dla każdego. I choć dobrze wie, że większość jego klientów nie jest bez grzechu, zawsze udowadnia, że są czyści. Pewnego razu przyjdzie mu jednak bronić chłopaka z bardzo bogatego domu, Louisa Rouleta, oskarżonego o brutalne pobicie dziewczyny do towarzystwa. Szybko uświadamia sobie, że ten klient ma znacznie więcej na sumieniu niż to się z pozoru wydaje i może mu przysporzyć kłopotów. Tym razem żelazne zasady Micka Hallera biorą więc w łeb. Będzie musiał się zmierzyć z wyjątkowo trudną sprawą, która przybiera nieoczekiwany obrót. "Adwokat z lincolna" odkrywa wiele nieścisłości, różne matactwa, prawie wszystko w tej sprawie się komplikuje. Do samego końca filmu nie wiadomo, czy Louis Roulet naprawdę jest winny, czy może jednak niewinny. 22:50 KONCERT SPECJALNY FILHARMONIKÓW WIEDEŃSKICH W BERLINIE - EUROPEJSKA NOC Koncert, 90 min, Austria, 2024 Filharmonicy Wiedeńscy od wielu lat odwiedzają różne historyczne miasta, aby zaprezentować w nich specjalny koncert. W tym roku orkiestra po raz pierwszy wystąpi w słynnym, plenerowym teatrze Waldbühne w Berlinie. Wydarzenie realizowane jest w ramach obchodów Roku Europy 2024 i ma na celu podkreślenie muzycznego dziedzictwa kompozytorów europejskich. Orkiestra Filharmoników Wiedeńskich wystąpi pod batutą włoskiego dyrygenta Riccardo Mutiego, a w repertuarze znajdą się wybitne dla historii muzyki kompozycje m.in. uwertura do opery "La Forza del Destino" Giuseppe Verdiego, suita z baletu "El sombrero de tres picos" Manuela de Falli, rapsodia "Espana" Emmanuela Chabriera, "Oda do radości" Beethovena oraz kompozycje Johannesa Brahmsa, Straussa, Dvoraka i Griega. 00:35 KINO BEZ GRANIC - MAMA TINA (NOBLE) Film biograficzny, dramat, 97 min, Francja, 2014 Reżyseria: Stephan Bradley Scenariusz: Stephen Bradley Aktorzy: Deirdre O’Kane, Sarah Greene, Brendan Coyle, Liam Cinningham, Ruth Negga, Mark Huberman Film o działaczce charytatywnej, Irlandce Christinie Noble walczącej o prawa dziecka w Wietnamie. Akcja rozgrywa się właśnie w Wietnamie w 1989 roku, czternaście lat po zakończeniu wojny wietnamskiej. Christina przyjeżdża do stolicy Ho Chi Minh (dawniej Sajgon) z kilkoma dolarami w kieszeni, głową pełną marzeń i śmiałym postanowieniem całkowitej zmiany swego życia. Nie miała łatwego dzieciństwa, wychowywała się w ciężkich warunkach w sierocińcu w Dublinie, w Irlandii. Poznała gorzki smak niesprawiedliwości i przemocy. Traumatyczne przeżycia z dzieciństwa wycisnęły na niej straszliwe piętno, ale też dodały sił do walki. Nigdy się nie poddała. Tłumiąc bolesne wspomnienia z przeszłości, odkrywa w sobie nieprzebraną chęć niesienia pomocy innym. Jej powołaniem staje się opieka nad sierotami i bezdomnymi wietnamskimi dziećmi ulicy. To dla nich podejmuje walkę o równe prawa dla wszystkich dzieci. O prawo do szczęśliwego i bezpiecznego dzieciństwa. W sumie zorganizowała pomoc dla 700 tys. dzieci z Azji. Występujące w filmie wietnamskie dzieci, to autentyczni podopieczni Fundacji Christina Noble Children's Foundation, założonej w 1991 roku w Ho Chi Minh City przez Christinę Noble. 02:30 LUDZIE I BOGOWIE - ODC. 12 - POWRÓT KONFIDENTA Serial wojenny, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Bodo Kox Scenariusz: Wenanty Nosul, Krzysztof Węglarz Aktorzy: Dawid Dziarkowski, Jacek Feliks Knap, Adam Wietrzyński, Bartosz Mikulak, Anna Mrozowska, Marianna Zydek, Dorota Landowska, Jakub Kamieński, Julian Świeżewski, Patryk Szwichtenberg, Krzysztof Szekalski, Marek Kossakowski, Maja Rybicka, Edyta Olszówka, Aleksandra Justa Dager załamany nieudaną próbą odbicia Onyksa, przez trzy dni pije z Kukiem, kumplem z marynarki. W tym czasie aptekarz Schreder umawia matkę Onyksa na spotkanie z człowiekiem, który pomoże w wykupie jej syna z Pawiaka. Niestety, okazuje się, że to konfident Zaręba. Dager dowiaduje się od Schredera, że ten przekazał Zarębie adres matki i siostry Onyksa. Kobiety muszą natychmiast uciekać. Zaręba spotyka się z pułkownikową Kalińską i mami ją obietnicą pomocy w uwolnieniu męża z obozu. Kalińska zobowiązuje się zrobić wszystko, co tylko jest możliwe. Okazuje się, że pułkownikowa pomaga gestapo aresztować polskich oficerów. Dager, Wilk i Żbik, dzięki pomocy Kariny, dostają się do mieszkania Kalińskiej. Informują ją, że państwo podziemne wydało na nią wyrok. Podsuwają jej szklankę z cyjankiem. Oddział Pazur udaje się do szulerni na Brzeskiej, aby zlikwidować Zarębę. 03:30 LUDZIE I BOGOWIE - ODC. 13 - ODWET Serial wojenny, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Bodo Kox Scenariusz: Wenanty Nosul, Krzysztof Węglarz Aktorzy: Dawid Dziarkowski, Jacek Feliks Knap, Adam Wietrzyński, Bartosz Mikulak, Anna Mrozowska, Anna Kraczmarczyk, Maciej Maciejewski, Jakub Kamieński, Julian Świeżewski, Patryk Szwichtenberg, Piotr Bondyra, Marek Kossakowski, Maja Rybicka, Maciej Kosmala, Krzysztof Szekalski Adler wystawia gestapo porucznika Szczepana, czego świadkiem jest Ostoja. Podziemie nie ma najmniejszych wątpliwości, że pracuje dla Niemców. Oddział Pazur ma za zadanie załatwić konfidenta. Aby zdjąć Adlera, chcą skorzystać z pomocy Róży. Dager, Zimny i Karina spotykają się w Akwarium. Do lokalu wchodzi Zaręba, jego uwagę zwraca Róża. Konfident wychodzi za nią i każe ją zatrzymać przechodzącemu patrolowi. Dziewczyna trafia na Pawiak. W tym czasie w lokalu rozpoczyna się strzelanina. Luft dowiaduje się, że syn jego i Zosi nie żyje. Wkrótce tę straszną prawdę odkrywa także Zosia. Niemiec chce jeszcze raz przesłuchać Onyksa. Zander zamierza zabrać więźnia na przesłuchanie. Bürkl nie może się na to zgodzić - wziął już pieniądze za jego uwolnienie. Józef oznajmia Dagerowi, że jego przyjaciel popełnił samobójstwo. Podejrzewa, że wziął cyjanek. Dager spotyka się z Zosią. Oznajmia jej, że chce zabić Lufta. Dziewczyna bierze sprawy w swoje ręce. Bronka, dowiedziawszy się, że Onyks nie żyje, decyduje się na desperacki krok. Koło podchorążówki oddział organizuje symboliczny pogrzeb Onyksa. Józef odznacza żołnierzy oddziału Pazur.