TVP Kobieta Środa, 22.05.2024 05:05 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 254 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 3) - GANG BUCIARUKA Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2018 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Agnieszka Błotncka Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Eryk Lubos, Piotr Polk, Michał Piela, Edyta Olszówka, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Bartłomiej Firlet, Redbad Klynstra Komarnicki, Jakub Wesołowski, Bronisław Wrocławski, Katarzyna Bujakiewicz, Witold Wieliński, Dorota Pomykała Z posesji pani Anieli wybiega naczelnik Morus w sportowym stroju. Biegnie wzdłuż Wisły. W ślad za nim podąża samochód z przyciemnionymi szybami. Po chwili policjant zostaje zaatakowany i wciągnięty do auta. Do Wojtka niespodziewanie przyjeżdża mama. W mieszkaniu natyka się na Ewę Kobylicką. Dowiaduje się, że to dziewczyna jej syna. Kobieta martwi się, czy policjantka nie jest dla niego za stara. Wojtek tłumaczy jej, że jest szczęściarzem, bo Ewa to piękna i dobra dziewczyna, a on ją bardzo kocha. Matka jest pod wrażeniem jego dojrzałości. Pluskwa widzi w markecie gangstera Grubego. Jest przerażony, zostawia zakupy i ucieka. Mówi Mateuszowi, że w Sandomierzu pojawił się bandzior z grupy bezwzględnego mafioso - Buciaruka. Możejko dostaje informację o zniknięciu Morusa. Ponieważ naczelnik spędzał weekend w Sandomierzu u przyjaciółki Anieli, to on ma się zająć sprawą. Policjanci nie kryją rozbawienia, zastanawiają się, kim jest tajemnicza kobieta. 06:00 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 255 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 4) - EL GRECO Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2018 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Maciej „Łata” Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Bartłomiej Firlet, Adam Szyszkowski, Sławomir Orzechowski, Michał Filipiak, Lena Frankiewicz, Zbigniew Moskal, Krzysztof Zych, Bartosz Żukowski, Dominika Buczek, Michał Barczak, Karolina Lalik W siedleckim pałacu biskupim kończą się obchody 200-lecia parafii. Mateusz przed wyjazdem żegna się z księdzem Franciszkiem, dyrektorem muzeum diecezjalnego. Podziwia obraz El Greco. To jedyne dzieło tego malarza w Polsce. Przed laty kościelny z Kosowa Lackiego znalazł go wśród rupieci na dzwonnicy. Mateusz żegna się z Franciszkiem i panią kustosz Ireną. Po wyjściu niespodziewanie wpada na Możejkę i Dziubaka. Okazuje się, że policjanci brali udział w miejscowych zawodach wędkarskich. Do księdza dzwoni Franciszek i prosi o rozmowę, więc ten wraca. Po drodze mija mężczyznę z dużą torbą. Niestety, w muzeum nikt mu nie otwiera, nieco zdziwiony wraca na plebanię. Rano budzą go miejscowi policjanci Duda i Walach. Razem jadą do muzeum. Możejko i Dziubak, widząc księdza w asyście policjantów, postanawiają zostać i sprawdzić, co się stało. W muzeum Mateusz dowiaduje się, że w nocy ktoś zabił Franciszka. Obraz El Greco jest jednak nietknięty. 07:00 BRUDNE DOMY - /3/ (DIRTY HOME RESCUE) 43 min, Wielka Brytania, 2021 Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Identyfikują niezdrowe nawyki, które powodują bałagan, podpowiadają, jak sprawić, by w domu zagościł porządek i uświadamiają, jak duży wysiłek trzeba włożyć w jego posprzątanie. W każdym odcinku eksperci pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni, a dom uczynić czystym i uporządkowanym. 08:00 PRZYSIĘGA S.III - ODC. 552 (YEMIN) Serial obyczajowy, 41 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Lekarze operują Umita i ratują mu życie. Umit znów grozi Feride. Chce, żeby oskarżyła o zabójstwo Emira. Feride musi się zgodzić, bo Umit grozi, że zabije Yigita i Emira. Policja aresztuje Emira. Cavidan chce pomóc Kemalowi. Razem z Oyą podejrzewają, że Songul oszukuje w sprawie spadku po Hikmecie. Kemal otrzymuje ofertę pracy. Melike przypomina sobie, co Hikmet powiedział jej przed śmiercią. (YEMIN) 09:00 PRZYSIĘGA S.III - ODC. 553 (YEMIN) Serial obyczajowy, 41 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal martwi się z powodu rozmowy o pracę. Narin dodaje mu otuchy. Emir przekonuje Feride, że musi uciekać z kraju. Melike opowiada Kemalowi o swojej ostatniej rozmowie z Hikmetem. Ozlem przyznaje się Feride, że pomaga Emirowi. (YEMIN) 10:00 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 36/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 50 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Melina udaje się do domu Mattheosa, aby porozmawiać z Achilleasem, niestety, mąż odmawia rozmowy. Nikiforos spędza noc uwięziony w tunelu. Pavlos Giannakakis jedzie uzbrojony do domu Diamantisa. Minas odkrywa, że Vasiliki go okłamuje i że nie było jej w radiu przez cały tydzień. Chrysanthi wraca ze Szwajcarii i udaje się na Cypr. Patroklos, zrozpaczony zakazaną namiętnością do Dimitry i zaślepiony zazdrością, decyduje się na dramatyczny koniec... 11:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 3) - ODC. 193 (S. III, ODC. 66) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY) EP. 193) Serial kostiumowy, 45 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Ergrc, Selma Kecik, Filiz Ahmet, Selim Bayraktar, Nur Aysan Mustafa wyjaśnia sułtanowi powody swojej decyzji. Sułtan wybacza mu, lecz na czas wojny każe mu zostać w kraju. Mihrimah upokarza sułtankę Esmahan, zakochaną w księciu Mehmecie. Papież robi wszystko, by król Francji zawarł przymierze z Karolem Habsburgiem. Bajazyd buntuje się przeciwko decyzji sułtana, który po raz kolejny nie zabiera go ze sobą na wojnę. Sułtan nie zgadza się na ślub Bali beja z Esmahan. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - SZYBKI GRILL Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa Tym razem Karol Okrasa wyruszy nad piękną, wciąż dziką rzekę Biebrzę i pokaże widzom, jak przygotować szybkie potrawy z grilla. Jak powszechnie wiadomo, po pierwszym weekendzie maja, jak Polska długa i szeroka, rodacy rozstawiają swoje stanowiska na działkach, w miejscach biwakowania. Zewsząd dobiega zapach żarzącego się węgla drzewnego oraz aromaty karkówki, kaszanki czy podpieczonej kiełbasy. Co ciekawe, jeszcze w czasach późnego PRL - u, czyli stosunkowo niedawno, grillowanie było w naszym kraju przyjemnością prawie nieznaną. Ale minęło nieco ponad trzydzieści lat i poczuliśmy się mistrzami świata w tej dziedzinie. Oczywiście najbardziej smakowite dania grillowe, zbyt często jadane, w końcu się znudzą. Istnieje zatem silna potrzeba, aby ofertę grillową od czasu do czasu odświeżyć ciekawymi nowinkami. To zadanie dla Karola, który rozbije namiot nad brzegiem Biebrzy i pokaże widzom nową porcję grillowych przysmaków. Przy czym założenie jest takie, aby ryba czy mięso, które trafią na ruszt, nie spędziły tam dłużej niż jedną minutę. Pierwszą propozycją szybkiego grillowania będzie szaszłyk z marynowanej polędwicy wołowej z pieczoną sałatą rzymską. Po zimnej nocy w namiocie Karol pokaże, jak przygotować na śniadanie smakowitą kanapkę z grillowaną wołowiną, pesto oraz konfiturą z cebuli i musztardy. A na koniec zobaczymy grillowane kawałki łososia owinięte boczkiem i podane z salsą ze słonecznika i grillowanej papryki. 12:35 KWIATY NA WARSZTAT - SEZON II ODC. 21/24 PROSTA W UTRZYMANIU I PIĘKNA CAŁY ROK PRZYDOMOWA RABATA 14 min, Polska, 2021 Prowadzący: JOANNA LEWANDOWSKA Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, opowiada o przygotowaniach i decyzjach, jakie trzeba podjąć przy budowaniu przydomowej rabaty. Przedstawia swoje rekomendacje, omawia zasady pielęgnacji roślin. 12:55 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - TOKIO. JAK FENIKS Z POPIOŁÓW (FLAVORS) Serial dokumentalny, 50 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Ten niezwykły serial dokumentalny pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i sławne zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy. W każdym odcinku na widzów czeka niezapomniana podróż przez tradycję i historię kolejnego kraju, który jest wymarzonym miejscem docelowym każdego podróżnika. 13:50 WSZYSTKO DLA PAŃ S.I - SEZON I ODC. 3/20 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial, 52 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Pietro Mori zaczyna uwodzić Andreinę, córkę bankiera, który żąda od niego spłaty kredytu. Ojciec Teresy, chcąc zmusić córkę do powrotu, wyznaje, że jest zadłużony u ojca Salva, jej eksnarzeczonego. Jeśli Teresa nie wróci na wieś i nie wyjdzie za mąż, jej rodzina znajdzie się w tragicznej sytuacji. 14:50 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - PODKARPACKA CEBULA Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2024 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak, Piotr Janczar Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa wyrusza na Podkarpacie, aby na swój kulinarny warsztat wziąć cebulę. To obecnie jedno z najbardziej wszechstronnych warzyw wykorzystywanych w kuchniach całego świata. Pierwsze ślady jej uprawy pochodzą sprzed siedmiu tysięcy lat z obszaru zachodniej Azji. W starożytnym Egipcie cebula jako symbol życia wiecznego wkładana była do grobowców razem z mumiami faraonów. Rzymski historyk Pliniusz Starszy szeroko opisywał zalety cebuli uprawianej między innymi w antycznych Pompejach. Pliniusz zginął w wybuchu wulkanu, który zniszczył Pompeje, ale dwa tysiące lat później archeolodzy odkryli ślady opisywanych przez Pliniusza upraw cebuli w odkopanym mieście. W Polsce cebula występuje od wczesnego Średniowiecza, a przez wieki była silnie kojarzona z polską kuchnią. Marx Rumpolt, autor pierwszej profesjonalnej niemieckiej książki kucharskiej z 1581 roku, zawarł w niej całą serię przepisów potraw "po polsku" i napisał, że Polacy kochają jeść wszystko z cebulą. Istnieje mnóstwo odmian cebuli, począwszy od tej najbardziej popularnej żółtej, poprzez czerwoną, słodką białą, a kończąc na wykwintnej w smaku, tak lubianej we Francji, szalotce. Cebula to składnik wielu sławnych dań, na przykład francuskiej zupy cebulowej, włoskiej konfitury z czerwonej cebuli czy angielskiego chutneyu cebulowego. Cebula marynowana w occie jest przekąską znaną na całym świecie. Znakomicie nadaje się do pieczenia, duszenia czy grillowanie, a na surowo jest nieodzownym dodatkiem do sałatek czy do śledzia w oleju. A jakie propozycje z cebulą w roli głównej przygotuje nasz kucharz? Proponowane dania: 1/Potrawa inspirowana rzeszowskim żurkiem - kwaśna cebulowa z twarogiem; 2/ Pieczony łosoś w cebulowej marynacie, podany z glazurowaną cebulką perłową i sałatką z kopru włoskiego; 3/Żeberka wieprzowe pieczone z cebulowym sosem BBQ, podane z serowo - cebulowymi kluseczkami. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 141 (OJCIEC MATEUSZ XI ODC. 7) - WYPADEK Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig-Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk, Piotr Głowacki, Zbigniew Zamachowski, Stanisław Brudny, Elżbieta Jarosik, Agnieszka Suchora Polną drogą jadą na rowerach koledzy z seminarium - Mateusz, Roman i Antek. Wszyscy trzej są w koloratkach. Postanawiają zrobić sobie mały wyścig na parafię. Ponownie spotykają się na jubileuszu 80. urodzin księdza profesora Witolda Cynamonowicza. W nocy dochodzi do wypadku. Strażacy wyciągają z wraku auta poważnie ranną kobietę. Okazuje się, że jest to profesor Krystyna Kołek. Ratownicy opatrują też rannego kierowcę ciężarówki, który zeznaje, że wyprzedzająca na trzeciego z dużą prędkością czerwona honda zepchnęła do rowu samochód poszkodowanej. Na komendę zgłasza się przerażona Lucyna Waluś, siostra Romana i Antka. Przyznaje się do winy. Mateusz wątpi jednak, że to ona prowadziła auto należące do jej brata Antka. Mateusz rozmawia z Romanem, później odwiedza Antka. Odkrywa, że jego przyjaciel ma problem z alkoholem. Możejko i Nocul odwiedzają Mateusza. Wychodzi na jaw, że samochód już wcześniej brał udział w innym zdarzeniu drogowym. Nowy lakier został położony we Włoszech. 16:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 142 (OJCIEC MATEUSZ XI ODC. 8) - CUDOWNE DZIECKO Serial kryminalny TVP, 41 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig-Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Trwa koncert Stasia Konarskiego, ucznia szkoły muzycznej. Wśród gości są: matka Stasia, Olga (Joanna Orleańska), Mateusz oraz nauczycielka Maria Stawska. Niespodziewanie w szkole zjawia się z prezentem ojciec Stasia, Rafał. Między rodzicami dochodzi do kłótni. Po koncercie Staś bawi się w ogródku. Nagle słychać pisk opon. Konarska wybiega do ogrodu, widzi uchyloną furtkę i odjeżdżający samochód. Olga zgłasza się na policję. Jest pewna, że jej były mąż porwał syna. 17:30 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - NIEZNANE WYSPY JAPONII (FLAVORS) Serial dokumentalny, 50 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i sławne zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy. W każdym odcinku na widzów czeka niezapomniana podróż przez tradycję i historię kolejnego kraju, który jest wymarzonym miejscem docelowym każdego podróżnika. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 37/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 50 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Zazdrość i strach przed utratą Achilleasa sprawiają, że Melina jest zdruzgotana. Nikiforos jest oburzony, gdy dowiaduje się, że Alexander został aresztowany. Mattheos przybywa do Chanii, aby zidentyfikować człowieka, który próbował go zamordować. Babcia Andriani jest bardzo zaniepokojona wizytą wnuka w Chanii. Olga wyznaje Sifisowi, że się w nim zakochała. Dimitra odkrywa w ogrodzie postrzelonego Nektariosa... 19:30 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 113 (AGRIES MELISSES) Serial, 45 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Meletis poznaje historię swojego życia, ale nie przyjmuje wyciągniętej ręki Annette, tylko zrozpaczony wiesza się na drzewie w szczerym polu. Drosso przyjmuje oświadczyny Iordanisa i oznajmia Assiminie i Nikiforosowi, że z nim wychowa swoje dziecko. Doukas podejrzewa, że Nikiforos maczał palce w publikacji artykułu ukazującego kulisy planów budowy strefy przemysłowej w Diafani i raportu Theotokisa. Thomas prosi Dionisisa, by pomógł mu zmylić tych, którzy go szukają i mają jego portret pamięciowy. 20:30 AKACJOWA 38 - ODC. 212 (ACACIAS 38) Serial, 39 min, Hiszpania, 2015 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Inma Perez, Sandra Marchena, Amparo Fernandez, Marc Parejo Celia organizuje kolację charytatywną, by zdobyć fundusze na pomoc dzielnicy El Hoyo. Felipe przyznaje się Germanowi, że na życzenie Cayetany, pogrążył go podczas procesu. Prawnikowi udaje się jednak przekonać Cayetanę, by oddała mu mieszkanie. Tym samym nie jest już od niej zależny. W sądzie Manuela przyznaje, że była związana uczuciowo z Germanem. 21:20 WSPANIAŁE STULECIE (S. 3) - ODC. 193 (S. III, ODC. 66) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY) EP. 193) Serial kostiumowy, 45 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Ergrc, Selma Kecik, Filiz Ahmet, Selim Bayraktar, Nur Aysan Mustafa wyjaśnia sułtanowi powody swojej decyzji. Sułtan wybacza mu, lecz na czas wojny każe mu zostać w kraju. Mihrimah upokarza sułtankę Esmahan, zakochaną w księciu Mehmecie. Papież robi wszystko, by król Francji zawarł przymierze z Karolem Habsburgiem. Bajazyd buntuje się przeciwko decyzji sułtana, który po raz kolejny nie zabiera go ze sobą na wojnę. Sułtan nie zgadza się na ślub Bali beja z Esmahan. 22:25 POWRÓT BENA (BEN IS BACK) (BEN IS BACK) Film fabularny, 98 min, USA, 2018 Reżyseria: Peter Hedges Scenariusz: Peter Hedges Aktorzy: Julia Roberts, Lucas Hedges, Kathryn Newton, Courtney B. Vance Akcja rozgrywa się w okresie przedświątecznym, kiedy wszyscy są pochłonięci przygotowaniami do nadchodzącego Bożego Narodzenia. Holly Burns właśnie wraca do domu ze świątecznych zakupów i na schodach zastaje niespodziewanego gościa, swojego syna Bena (Lucas Hedges). Uzależniony od narkotyków chłopak trafił do ośrodka odwykowego i nadal powinien tam przebywać. Wprawdzie Holly zdaje sobie sprawę, że ryzykuje wiele, przyjmując syna pod swój dach, ale nie ma sumienia odesłać go do ośrodka, zwłaszcza przed świętami, kiedy wszyscy spędzają czas w gronie rodzinnym. Chce wierzyć, że Ben jest już wyleczony i przeżyją razem z całą rodziną najwspanialszą Gwiazdkę. Sprawy się jednak komplikują. Wizyta Bena ściąga na nich ogromne kłopoty. A Holly zrobi wszystko, by ratować rodzinę i ukochanego syna. 00:15 HISTORIA W POSTACIACH ZAPISANA - MARIA STUART, KRÓLOWA FRANCJI I SZKOCJI (MARIE STUART: REINE DE FRANCE ET D'ECOSSE) Cykl dokumentalny, 120 min, Francja, 2018 Reżyseria: Laure Delalex Lektor: Marek Ciunel Królowa Maria Stuart urodziła się w Szkocji, 8 grudnia 1542 roku, była jedną z najbardziej katolickich królowych. Ale swe dzieciństwo spędziła we Francji, ponieważ jej francuska matka, Marie de Guise, chciała ją chronić przed zawieruchą wojny na wyspach brytyjskich. Maria powróciła do kraju swoich przodków już jako młoda wdowa po królu Francji. Przyjechała do Szkocji, aby objąć rządy i zmierzyć się z rosnącym wpływem religii protestanckiej. Niestety, w wyniku rywalizacji ze swą kuzynką, Elżbietą I, straciła tron Szkocji, a później została aresztowana i stracona - 8 lutego 1587 roku. Kolejny odcinek znanej francuskiej serii "Historia w postaciach zapisana". Jej twórcą jest francuski dziennikarz i prezenter telewizyjny - Stéphane Bern, którego rodzina wywodzi się z Polski. W niezwykle barwny i ciekawy sposób odkrywa on sekrety związane z życiem znanych postaci historycznych. Wraz z nim udajemy się do miejsc stanowiących prawdzie skarby światowego dziedzictwa kultury, często niedostępnych dla zwiedzających: do zamków i pałaców, galerii sztuki oraz parków i ogrodów. Tym razem będą to: Edynburg, Londyn, Paryż i znane zamki nad Loarą. 02:35 PIĘĆ GWIAZDEK - /68/ (LAS ESTRELLAS) Serial, 47 min, Argentyna, 2017 Siostry próbują rozwikłać zagadkę torby zawierającej sto tysięcy dolarów. Okazuje się, że ktoś kradnie z niej pięć tysięcy i wszyscy zaczynają się wzajemnie oskarżać. Postanawiają zabrać resztę pieniędzy na policję, by w ten sposób pozbyć się problemu. Elisa dowiaduje się o pieniądzach i nalega, aby je zatrzymali, lecz Lucia i Flor zabierają torbę na posterunek policji. Virginia przesłuchuje Javo, ale on czuje się tym urażony. Flor przesłuchuje Jazmin, która reaguje na to w podobny sposób. 03:35 PIĘĆ GWIAZDEK - /69/ (LAS ESTRELLAS) Serial, 43 min, Argentyna, 2017 Lucia jest przygnębiona, bo zdaje sobie sprawę, że rujnuje w swoim życiu wszystkie dobre rzeczy. Kiedy pojawia się w hotelu problem, ponownie reaguje w niewłaściwy sposób. Javo trafia do szpitala, gdzie Anita, córka Julii, przechodzi pilną operację zapalenia wyrostka robaczkowego. Virginia dotrzymuje mu towarzystwa. Wpada na Ignacia i bardzo się tym denerwuje. Uświadamia sobie, że nie chce się już ukrywać. Carla w końcu bierze dzień wolny. Postanawia nie odpowiadać na żadne wiadomości, nawet te pilne z hotelu.