TVP Kobieta Poniedziałek, 12.08.2024 05:00 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 24 (OJCIEC MATEUSZ II ODC. 11) - ISLAMSKA ŻONA Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2009 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Jolanta Hartwig-Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Sławomir Olszewski, Piotr Borowski, Hovhannes Aleksanyan, Adam Młynarczyk, Emilia Komarnicka, Nadia El Dursi, Ewa Szykulska, Jerzy Łapiński. Hasan i Aziz są pochodzenia arabskiego, ale mieszkają i prowadzą interesy w Polsce. Hasan ma dwóch synów, Kamala i Raszida, Aziz - córkę Aminę. Postanawiają zaaranżować ślub swoich dzieci. Młodzi mają jednak własne plany, Raszid kocha Paulinę. Nocą dochodzi do ataku na Kamala, który zostaje pobity. Co gorsza, ktoś wypisuje rasistowskie hasła na murze. 06:00 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 25 (OJCIEC MATEUSZ II ODC. 12) - WAGA CIĘŻKA Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2009 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński Trener Sylwester, były bokser, przygotowuje do Mistrzostw Europy utalentowanego pięściarza Marka. Sparringowym partnerem Marka jest jego przyjaciel Łukasz. Podczas jednego z treningów dochodzi do tragedii. Sylwester demonstruje Łukaszowi cios. Młody bokser pada na ziemię i już się nie podnosi. Wszystko wskazuje na to, że zginął z ręki trenera. Sylwester obwinia siebie o śmierć chłopaka, wpada w depresję i zaczyna pić. Prosi księdza Mateusza, aby pomógł Markowi przygotować się do mistrzostw. W klubie ksiądz Mateusz znajduje filmowy zapis z feralnego treningu i zauważa ciekawą rzecz. 07:00 NOWE ŻYCIE NA WSI - SEZON XXVI ODC. 44/70 (ESCAPE TO THE COUNTRY; S. 26) Cykl dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2014 Brytyjski program o poszukiwaniu nieruchomości na wsi. Jonnie Irwin jest na wsi w Herefordshire, gdzie szuka nieruchomości dla pary kochającej zabawę, która chce uciec od życia blisko lotniska Stansted. Para ma do zainwestowania 600 000 funtów i pragnie znaleźć wiejski dom z dużym ogrodem, garażem oraz altaną. Po drodze Jonnie wpada na Hay Festival, gdzie dowiaduje się, co jest tu główną atrakcją przyciągającą publiczność z całego świata, w tym laureatów Nagrody Nobla, aktorów i pisarzy. 08:00 PRZYSIĘGA S.IV - ODC. 668 (YEMIN) Serial obyczajowy, 41 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Ciężko ranna Gulperi trafia do szpitala. Emir oddaje krew, by ratować dziewczynę. Prawnik informuje Narin o aresztowaniu jej męża. Mert sprawdza nagrania z monitoringu. Oya słyszy część rozmowy Tulay z Kasimem. 09:00 PRZYSIĘGA S.IV - ODC. 669 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Wskutek uszkodzenia nerwu Gulperi ma niedowład prawej ręki i nogi i zostaje wypisana ze szpitala. Meltem odwiedza w areszcie Kemala i przyznaje, że to ona posłała go za kratki. Jego adwokat, Mesut, ma przejrzeć nagrania z miejskiego monitoringu, by stwierdzić, czy ktoś Kemala nie śledził. 10:00 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 118/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 57 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Sifis i Olga decydują się na rozstanie. Sifis wydaje się zaskoczony łatwością, z jaką Olga akceptuje tę decyzję. Christos i Aliki przeżywają swoje pierwsze kłótnie po ślubie podczas planowania miesiąca miodowego. Anastasia i Mattheos muszą skonfrontować się z tym, co ich różni, jednocześnie szukając kompromisu, który będzie najlepszy dla dobra ich syna po rozstaniu. 11:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 299 (S. 4, ODC. 80) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 299 (S. 4, EP. 80)) Serial kostiumowy, 49 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Podczas pogrzebu Hurrem, służąca Nurbanu kradnie z palca zmarłej sułtanki pierścień podarowany jej przed laty przez Sulejmana. Sumbul i Fahriye prowadzą śledztwo. Domyślają się, że to Nurbanu kazała skraść pierścień. W skrzyniach ofiarowanych synom przez Hurrem książęta znajdują zbroje i listy od matki. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - SZCZUPAK NAD JEZIORAKIEM Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa Karol Okrasa kontynuuje poszukiwania polskiego smaku. A kiedy już ten smak odnajduje, ze smakiem i pożytkiem dla konserwatywnej polskiej widowni, próbuje go przełamać. Bo wbrew powszechnym wyobrażeniom polska kuchnia to nie tylko pierogi i schabowy. Mamy wielowiekową tradycje podawania ryb, szczególnie słodkowodnych, a polskie mięsa i wędliny biją jakością większość europejskiej produkcji. Od 1989 roku w najdalszych zakątkach Polski wytwarza się smakowite produkty warte zaprezentowania szerokiej widowni. Cudze chwalicie, swego nie znacie! W swojej kolejnej wyprawie kulinarnej Karol Okrasa zabierze widzów na najdłuższe jezioro w naszym kraju, czyli na Jeziorak. To tu wiele lat temu spędził wraz z grupą przyjaciół swoje pierwsze samodzielne wakacje biwakując nad brzegiem jeziora. Wakacje były samodzielne także pod względem kulinarnym, bo Karol wówczas uczeń technikum gastronomicznego dopiero stawiał swoje pierwsze kroki w zawodzie kucharza. Zadanie wyżywienia sporej grupy osób było niełatwe, bo apetyty były spore, środki finansowe ograniczone, a ilość dostępnych produktów i narzędzi kucharskich niewielka. Wyzwaniem było przygotowanie makaronu lub kaszy w misce do mycia czy deseru z pokruszonych herbatników i kawałka czekolady. Czy dziś te doświadczenia można wykorzystać? Oczywiście, choć zgodnie z dewizą programu wedle nowych, złamanych przepisów. Na początek Karol pokaże, jak przygotować w jednym dużym naczyniu zupę rybną ze szczupaka, inspirowaną tradycyjną rosyjską solanką. Kolejnym daniem będzie zielone kaszotto, czyli polska kasza przyrządzona podobnie jak włoskie risotto. Dodatkiem będzie zamarynowany szczupak oraz zmielony szpinak z natką pietruszki. A na deser zobaczymy pokruszone herbatniki z kremem z czekolady, ozdobiony cukrowymi piankami. Jak będą wyglądać takie potrawy? Zobaczymy w programie. 12:30 KWIATY NA WARSZTAT - SEZON II ODC. 21/24 PROSTA W UTRZYMANIU I PIĘKNA CAŁY ROK PRZYDOMOWA RABATA 14 min, Polska, 2021 Prowadzący: JOANNA LEWANDOWSKA Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, opowiada o przygotowaniach i decyzjach, jakie trzeba podjąć przy budowaniu przydomowej rabaty. Przedstawia swoje rekomendacje, omawia zasady pielęgnacji roślin. 13:00 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - BOTSWANA - KLEJNOT AFRYKI (FLAVORS) Serial dokumentalny, 50 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i sławne zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy. W każdym odcinku na widzów czeka niezapomniana podróż przez tradycję i historię kolejnego kraju, który jest wymarzonym miejscem docelowym każdego podróżnika. 14:00 WSZYSTKO DLA PAŃ - SEZON III ODC. 27/180 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial, 41 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Elena ma trudności ze znalezieniem pracy jako nauczycielka. Adelaide odkrywa, że Luca działał za jej plecami, aby przekonać Riccarda do poślubienia Nicoletty. 15:00 KOBIETY PODHALA - MAGDALENA GĄDEK Magazyn, 24 min, Polska, 2022 Autor: Anna Kostrzewska Prowadzący: Anna Kostrzewska W trzecim odcinku cyklu poznamy trenerkę oddechu, graficzkę i malarkę, Magdalenę Gądek, dla wielu rozpoznawaną jako wnuczka słynnego mistrza świata, olimpijczyka oraz kuriera tatrzańskiego, Stanisława Marusarza. Malarka pokaże widzom swoje obrazy inspirowane stylem Witkacego. Wraz z nią odwiedzimy pokój słynnego skoczka, który skrywa wiele niezwykłych tajemnic. Cykl "Kobiety Podhala" odkrywa przed widzami piękno Zakopanego oraz wyjątkowe kobiety żyjące z pasji i realizujące je właśnie na Podhalu. Widzowie dowiedzą się, co tak naprawdę czyni to miejsce na mapie Polski wyjątkowym. Co sprawiło, że właśnie tu rozwinęły się unikatowe w skali Polski, a nawet świata: rzemiosło, muzyka oraz malarstwo? Kim tak naprawdę są góralki, jakie wyznają wartości, czym jest dla nich szczęście oraz jak udaje im się dziś realizować czy wręcz udoskonalać tradycję przekazywaną przez pokolenia? Każdy odcinek to prawdziwa podróż przez historię! 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 305 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIV, ODC. 2) - MATURA Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Marzena Podgórska Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Edyta Olszówka, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Ewa Konstancja Bułhak, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Alżbeta Lenska, Agnieszka Doczyńska, Zuzanna Puławska, Jan Hryniewicz, Małgorzata Majerska Kiedy Tamara, jedna z uczennic sandomierskiego liceum, nie zostaje dopuszczona do matury z powodu złych ocen z biologii, wstawia się za nią cała klasa, a do młodzieży dołącza również ojciec Mateusz. Maria Dąbala, nauczycielka biologii, jest nieubłagana. Gdy ofiarą poważnego zatrucia pada jedna z osób kierujących szkołą, podejrzenia koncentrują się wokół uczniów - zwłaszcza Tamary, która znika bez śladu. W tym samym czasie sierżant Gibalski waha się, czy wziąć udział w zjeździe klasowym, na którym ma się pojawić jego dawna miłość, Anita. Dla niej nawet w młodości porzucił swoją obecną żonę. Nieoczekiwanie przeszłość i teraźniejszość zderzają się w murach szkoły, odkrywając tajemnicę, która - jak się okazuje - wciąż budzi zabójcze emocje. 16:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 306 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIV, ODC. 3) - NA WŁASNĄ RĘKĘ Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Edyta Olszówka, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Jakub Wesołowski, Antonina Choroszy, Mariusz Bieryt, Wojciech Romańczyk, Karolina Bruchnicka Wypadek, który przydarza się Natalii, nieoczekiwanie przeorganizowuje życie na plebanii - zwłaszcza że na obiad mają przyjść Anna, znajoma ojca Mateusza i jej dorosły syn, Paweł, ze swoją nową dziewczyną, Mileną. Aspirant Ewa Kobylicka zmienia plany osobiste z powodu tragedii, która spotkała jej przyjaciółkę Magdę i na własną rękę zaczyna śledztwo. W tym samym czasie w parku policja znajduje zwłoki młodego mężczyzny, który - jak się okazuje - był znany w lokalnym półświatku. Śledztwo Ewy i dochodzenie w sprawie morderstwa w zaskakujący sposób splatają się ze sobą, a na jaw wychodzi nie tylko skomplikowana sprawa rodzinna, ale i niespotykane podobieństwo dwóch przypadkowych osób, które doprowadziło do tragicznej pomyłki. 17:30 NOWE ŻYCIE NA WSI - SEZON XXVI ODC. 45/70 (ESCAPE TO THE COUNTRY; S. 26) Cykl dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2014 Brytyjski program o poszukiwaniu nieruchomości na wsi. Margherita Taylor eksploruje wiejskie tereny Shropshire, pomagając swoim łowcom znaleźć wiejski dom za 425 000 funtów. Zagłębia się również w przeszłość hrabstwa podczas wycieczki do wąwozu Ironbridge, gdzie odkrywa umiejętności producentów glinianych rur, których produkcja rozpoczęła się już w XIX wieku. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 119/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 53 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Olga i Sifis decydują się zakończyć swój związek, choć między nimi nadal iskrzy. Ariadni próbuje wyjaśnić Anastasii, że jej relacja z Mattheosem jest czysto przyjacielska. Chrysanthi wyjawia Nektariosowi mroczne sekrety z przeszłości. Daphni zmaga się z problemami spadkowymi i konfliktem z Markosem. Melina i Achilleas są zszokowani odkryciem o Dimitrze i Patroklosie. 19:30 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 170 (AGRIES MELISSES) Serial, 46 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Decyzje Drosso wpędzają ją w wielkie kłopoty. Doukas oficjalnie żąda zwrotu swojej fortuny. Czy Nikiforos zażegna konflikt z ojcem? Tajemnica o nielegalnym biznesie Meletisa i Konstantisa wychodzi na jaw. Eleni wraz z współwięźniami ucieka przed policją. Czy uda im się zgubić pościg? 20:30 AKACJOWA 38 - ODC. 246 (ACACIAS 38) Serial, 38 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Inma Perez, Sandra Marchena, Amparo Fernandez, Marc Parejo Celia postanowiła oddać się Jesusowi. Ostrzeżony przez Lolitę Felipe wraca do domu na czas i powstrzymuje Jesusa. Chcąc odzyskać zaufanie Cayetany, Justo przepisuje na nią cały swój majątek. Cayetana tylko udaje, że znowu mu ufa, bo wie od sędziego, że to Justo kazał mu zniszczyć jej reputację u królowej. Tymczasem w kamienicy na Akacjowej pojawia się Lourdes - uznana za zmarłą żona Ramona i matka Marii Luisy. 21:30 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 299 (S. 4, ODC. 80) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 299 (S. 4, EP. 80)) Serial kostiumowy, 49 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Podczas pogrzebu Hurrem, służąca Nurbanu kradnie z palca zmarłej sułtanki pierścień podarowany jej przed laty przez Sulejmana. Sumbul i Fahriye prowadzą śledztwo. Domyślają się, że to Nurbanu kazała skraść pierścień. W skrzyniach ofiarowanych synom przez Hurrem książęta znajdują zbroje i listy od matki. 22:30 NA ZAWSZE W MOIM SERCU (FOREVER IN MY HEART) Film obyczajowy, 83 min, USA, 2020 Reżyseria: Steven R. Monroe Scenariusz: Tyler Straessle Aktorzy: Blake Berris, Merritt Patterson, Jack Turner, Emmet Byrne, Roisin O'Donovan, David Herlihy Jenna i Charlie poznali się w Irlandii. Ta znajomość przerodziła się w głębsze uczucie. Okoliczności sprawiają jednak, że muszą się rozstać. Do ponownego spotkania dochodzi pięć lat później. Wracają piękne wspomnienia. Okazuje się, że uczucie, które niegdyś łączyło Jennę i Charliego nie wygasło i wciąż jest żywe. 00:10 HISTORIA W POSTACIACH ZAPISANA - IZABELA I KASTYLIJSKA (ISABELA OF CASTILLE) Cykl dokumentalny, 95 min, Francja, 2013 Reżyseria: Laure Delalex Lektor: Marek Ciunel Film opowiada o losach największej królowej w historii Hiszpanii, Izabeli I Kastylijskiej, znanej jako Izabela Katolicka. Była ona niezwykłą postacią, kobietą pełną pasji, żyjącą w świecie, w którym sztuka arabsko - hiszpańska osiągnęła apogeum. Nieustępliwa i autorytarna Izabela wzięła ślub, którym zjednoczyła Hiszpanię. Jej mężem został wielki Fryderyk Aragoński. Imię Izabeli jest także ściśle związane z inną wielką postacią, Krzysztofem Kolumbem. W roku 1492 nikt nie wierzył Kolumbowi. Jedynie Izabela zaryzykowała i wsparła jego szaloną wyprawę za Atlantyk, jak się okazało do Nowego Świata. Izabela, choć niemal godna ołtarzy, splamiła swoje ręce krwią, inicjując działalność hiszpańskiej Inkwizycji oraz nakazując wydalenie Żydów i muzułmanów z Półwyspu Iberyjskiego. 02:00 ZAKAZANY OWOC - ODC. 46 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Talat Bulut, Onur Tuna, Sevval Sam, Eda Ece, Sevda Erginci Alihan dowiaduje się, że Zeynep poszła z Cemem na kolację. Kemal, dzięki podstępowi Ender, zastępuje kierowcę Erima. Defne pomaga Yildiz zakończyć układ finansowy w butiku. 02:55 ZAKAZANY OWOC - ODC. 47 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Talat Bulut, Onur Tuna, Sevval Sam, Eda Ece, Sevda Erginci Na wieść, że Alihan ma nową dziewczynę, Zeynep zgadza się spotykać z Cemem. Yildiz przeżywa szok, widząc, że nowym kierowcą jest Kemal, jej były mąż. Na czas dezynsekcji domu Zeynep przenosi się do Yildiz. 03:40 STULECIE WINNYCH S.III - ODC. 35 (S. III, ODC. 9) Serial historyczny, obyczajowy, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Piotr Śliskowski Scenariusz: Monika Franczak, Małgorzata Retei Zdjęcia: Piotr Śliskowski Muzyka: Wojciech Lemański, Paweł Lucewicz Aktorzy: Jan Wieczorkowski, Katarzyna Kwiatkowska, Arkadiusz Janiczek, Barbara Wypych, Urszula Grabowska, Magdalena Walach, Weronika Humaj, Patryk Szwichtenberg, Stefan Pawłowski, Piotr Rogucki, Kamila Bujalska, Sonia Mietielica, Filip Gurłacz, Marcin Franc, Ina Sobala Ania jest bliska załamania nerwowego. Bardzo cierpi z powodu wyjazdu Ewy. Boli ją milczenie córki. Martwi się też o syna, który osiadł na Wybrzeżu, aby objąć stanowisko kierownika muzycznego teatru w Gdyni. Michał junior poznaje tam Agnieszkę, która pochodzi z rodziny stoczniowców. Guzowskich porównuje do swojej rodziny, gdzie także tradycja, szacunek do pracy i uczciwość są najważniejszymi wartościami. W 1970 r. wybuchają w stoczni zamieszki. Wojsko strzela do robotników. Tragedia nie omija Guzowskich. Jasiek jest zrozpaczony wyjazdem żony i zdaje sobie sprawę, jak bardzo kocha Lottę i Antosia. Władek w poczuciu winy namawia syna, żeby walczył o swoją rodzinę. Tymczasem Kasia samotnie wychowuje Małgosię. Pomagają jej w tym rodzice. Ze zdolnej, pełnej radości dziewczyny, Kasia zmieniła się w zgorzkniałą, nadużywającą alkoholu aktorkę, której nikt nie chce zatrudnić.