TVP Kobieta Wtorek, 20.08.2024 05:00 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 40 (OJCIEC MATEUSZ III ODC. 10) - WYBORY Serial kryminalny TVP, 41 min, Polska, 2010 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Grażyna Wilczyńska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński Zostaje zamordowany Jakub Gold, jeden z kandydatów na burmistrza w trwającej kampanii wyborczej. Gold był przedstawicielem mniejszości żydowskiej, w programie swojej kampanii wyborczej stawiał na ekologię. Możejko poszukuje partnerki dla swojego psa. Na jednym z forów internetowych poznaje właścicielkę pięknej suki wilczura. Do miasteczka powraca z zagranicy Justyna. To ona ma wejść na miejsce Jakuba w kampanii wyborczej. W trakcie śledztwa okazuje się, że Jakub był zastraszany, próbowano odwieść go od pomysłu kandydowania na burmistrza. Wybory wygrywa Justyna. Możejko umawia się na spotkanie z właścicielką Balbiny. 06:00 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 41 (OJCIEC MATEUSZ III ODC. 11) - ZBRODNIA W BIBLIOTECE Serial kryminalny TVP, 39 min, Polska, 2010 Reżyseria: Andrzej Kostenko Scenariusz: Grażyna Wilczyńska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński W nocy, w bibliotece seminaryjnej w Pałacu Biskupów w Kielcach dochodzi do zabójstwa profesora. Stwierdzono kradzież cennego starodruku, nad którym pracował profesor Zygmunt Grudziński. Biskup wzywa ojca Mateusza, prosząc go, by dyskretnie przeprowadził śledztwo. Sprawa musi być jak najszybciej wyjaśniona dla dobra seminarium. Biskup wierzy, że Mateusz przyspieszy dochodzenie. Jak się okazuje, profesor zabrał ze sobą do grobu ważne informacje dotyczące Kościoła w Polsce. Pracował na tym od lat. Policja z Kielc prosi o pomoc speców z Sandomierza. Do akcji włączają się Możejko i Nocul. Przebrani za kapłanów rozpoczynają śledztwo. Podejrzana jest seminarzystka Joanna, którą przyłapano na kradzieży Ewangelii. Mateusz szuka dowodów na jej niewinność. Przeszukuje pokój kleryka Wojtka, który miał powody, by pozbyć się profesora. 07:00 NOWE ŻYCIE NA WSI - SEZON XXVI ODC. 50/70 (ESCAPE TO THE COUNTRY; S. 26) Cykl dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2014 Brytyjski program o poszukiwaniu nieruchomości na wsi. Nicki Chapman pomaga pewnej parze spełnić długo skrywane marzenie o przeprowadzce na szkocką wieś Ayrshire. Będą poszukiwali pośród najlepszych nieruchomości, na które mogą sobie pozwolić, dysponując budżetem w wysokości 450 000 funtów. Nicki odwiedzi również XVIII-wieczny Dumfries House, w którym znajduje się jedna z najznamienitszych kolekcji mebli na świecie. 08:00 PRZYSIĘGA S.IV - ODC. 680 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kadriye chce lepiej poznać Gulperi. Yildiz zauważa dziwne zachowanie Narin. Cavidan prosi syna, by jeszcze przez tydzień on i Gulperi udawali przed ciotką zgodne małżeństwo. Oya znajduje pretekst, by przenieść się na kilka dni do koleżanki. Narin opatruje ranę Kemala i spędza wieczór w jego ramionach. 09:00 PRZYSIĘGA S.IV - ODC. 681 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal ginie w wypadku samochodowym. Cała rodzina jest pogrążona w rozpaczy. Emir odrzuca współczucie Gulperi. Oya opiekuje się Narin, a Hasan stara się pomóc Emirowi. 10:00 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 126/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 54 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Nikiforos usiłuje nawiązać kontakt z Anastasią, która wciąż jest zła z powodu wcześniejszych ataków na Mattheosa i jego braci. Patroklos podejmuje bezowocne próby rozmowy z Diamantisem. Sifis odkrywa, że to Olga przebiła mu opony. Nektarios i Dimitra są przygnębieni po wizycie u lekarza, który daje niewielkie szanse na poprawę stanu zdrowia ich dziecka. 11:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 309 (S. 4, ODC. 90) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 309 (S. 4, EP. 90)) Serial kostiumowy, 48 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Służba Selima podstępem wyprowadza księcia Bajazyda z lochu. W lesie powóz zatrzymuje wojsko z Selimem na czele. Książę Bajazyd i jego synowie zostają zamordowani. Defne, nałożnica Bajazyda, podaje truciznę jego najmłodszemu synowi Mehmetowi i popełnia samobójstwo. Rok 1566, wojska osmańskie zajmują Szigetvar. Córki Selima są już dorosłe, a każdą z nich wydano za wpływowego męża stanu, aby wzmocnić wpływy księcia. Cierpiący na podagrę Sulejman nie jest już w stanie opuścić pałacu. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA MAZOWSZA Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa Karol Okrasa zaprasza widzów na opowieść o kuchni Mazowsza. Jeśli chodzi o regionalne specjalności w Polsce, raczej bez trudu każdy wymieni cebularze na Lubelszczyźnie, babkę i kiszkę ziemniaczaną na Podlasiu, kluchy na łachu i pyry z gzikiem w Wielkopolsce, roladę z modrą kapustą na Śląsku, kwaśnicę i oscypki na Podhalu, czerninę i gęsią okrasę na Pomorzu, wreszcie pierniki w Toruniu. A co na Mazowszu? Tu sytuacja nie jest tak klarowna. Oczywiście północne Mazowsze, czyli Kurpie, ma swoje piwo jałowcowe i fafernuchy, także znane są potrawy z ziemniaka, grochu i kapusty z ziemi radomskiej, łowickie gołąbki, rejon Sierpca słynie z zupy grzybowej z kiszoną kapustą. Wreszcie mamy potrawy mocno związane ze stolicą, jak choćby flaczki po warszawsku, pyzy z mięsem z Bazaru Różyckiego czy na słodko - ciastko WZ-tka. Duży wpływ na kuchnię regionu miała też kuchnia żydowska, bo Warszawa była największym skupiskiem Żydów przed II wojną światową w Europie Środkowej, czyli np. karp po żydowsku - to ciekawe danie, bo jednocześnie jest reliktem XVII-wiecznej kuchni polskiej. Ponadto przepisy Lucyny Ćwierczakiewiczowej, sławnej warszawianki, najwybitniejszej autorki książek kulinarnych drugiej połowy XIX wieku, wywarły ogromny wpływ na pokolenia gotujących Polaków. Tak czy inaczej Mazowsze czeka na dopracowanie kulinarnej tożsamości. I dlatego nieprzypadkowo Karol rusza do pałacu Karolin w Otrębusach, siedziby Zespoły Pieśni i Tańca Mazowsze. Jego twórcy, Tadeusz Sygietyński i Mira Zimińska-Sygietyńska, zmagali się przed laty z podobnym problemem, jak przekuć mnogość tańców, pieśni, strojów ludowych w zwarty kanon folkloru Mazowsza. Dziś Karol stoi przed podobnym zadaniem, tylko na polu kulinarnym. I tak jak niegdyś Sygietyński, inspirując się folklorem, skomponował wiele pieśni, które potem rozsławiły region w kraju i na całym świecie, tak teraz Karol przygotuje kilka potraw, które będą inspirowane tradycjami kulinarnymi Mazowsza. Być może kiedyś będą jednoznacznie kojarzone z ziemią mazowiecką? Proponowane dania: 1/ zupa grzybowa na soku z kiszonej kapusty z pulpetami z dziczyzny; 2/ placki z karpia, kapusty i grochu; 3/ mleczna zalewajka z rwanymi kluseczkami. 12:30 KWIATY NA WARSZTAT - SEZON III ODC. 5/12 PODWIESZANA KOMPOZYCJA 13 min, Polska, 2022 Prowadzący: JOANNA LEWANDOWSKA W kolejnym odcinku programu "Kwiaty na warsztat" prowadząca Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, pokaże, jak zrobić podwieszaną kompozycję z roślin, które towarzyszą nam późnym latem i jesienią. Trend, który stał się hitem przyjęć ślubnych, przeniesiony do domu ozdobi niejedną romantyczną kolację. 13:00 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - POLINEZJA - PERŁA PACYFIKU (FLAVORS) Serial dokumentalny, 51 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Słowo "Polinezja" brzmi jak zaproszenie do podróży. Od czasów pierwszych odkrywców ten zbiór małych wysepek na olbrzymim Pacyfiku fascynował urodą i kojarzył się z Rajem na Ziemi. Jednak za stereotypami kryją się ludzie, historia i kultura - prawdziwe powody, dla których warto pokochać Polinezję. Odwiedzając Tahiti, Tuamotu czy Markizy, trafiamy do odległego i niezwykle barwnego świata. 14:00 WSZYSTKO DLA PAŃ - SEZON III ODC. 33/180 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial, 40 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Silvia i Adelaide dbają o wybór wystawnej sukni ślubnej dla Nicoletty, podczas gdy dziewczyna wolałaby nosić sukienkę odziedziczoną po matce. Luca Spinelli próbuje odzyskać zaufanie Marty. 15:00 KOBIETY W DRODZE - SEZON V ODC, 5/8 P. BARBARA KONARSKA Magazyn, 25 min, Polska, 2022 Autor: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski Kiedy obserwujemy niepełnosprawność innych, szczególnie dzieci, możemy odnieść wrażenie, że ich pewne ograniczenia ograniczają też ich najbliższych - rodziców, rodzeństwo. Ale to tylko pozory, bo niepełnosprawność rodzi siłę, determinację i niezgodę na wykluczenie. Niepełnosprawność uczy pokory, ale daje też ogromną moc do walki, żeby nie stać z boku. Tak też było w przypadku Barbary Konarskiej, która w pierwszych latach życia swojego autystycznego syna była jego nauczycielką, terapeutką, opiekunką. Ale sama też od Maurycego nauczyła się bardzo wiele - otwartości do świata, dobrego kontaktu z ludźmi. Dlatego dzisiaj może realizować się w pracy i spełniać swoje marzenia zawodowe, pasje i zainteresowania. Barbara Konarska opowie Marcie Manowskiej w programie "Kobiety w drodze" o tym, jak bardzo w społeczeństwie potrzebna jest wiedza o autyzmie. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXV - ODC. 322 (OJCIEC MATEUSZ S. XXV ODC. 6) - PLAN IDEALNY Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2021 Reżyseria: Filip Zylber, Artur Żmijewski Scenariusz: Adam Cioczek, Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Maciej Kurpiewski, Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Hanna Śleszyńska, Beata Olga Kowalska, Krzysztof Franieczek, Viacheslav Bogushevski, Volodymyr Klymuk, Wojciech Świeściak, Leszek Szary, Juliusz Dzienkiewicz, Piotr Rogucki, Małgorzata Ostrowska-Królikowska, Krzysztof Cybiński Podczas napadu na konwój służby więziennej ginie jeden z konwojentów, Marek Rudzki. Szybko okazuje się, że napastnikom wcale nie chodziło o odbicie więźnia. Marka najbardziej opłakuje jego dziewczyna i to ona nakierowuje policję na pierwszy trop w śledztwie. W jego wyniku inspektor Możejko i jego ludzie odkrywają, że Rudzki miał znacznie większe ambicje zawodowe niż służba więzienna - i że mógł mieć z tego powodu niebezpiecznych wrogów. Tymczasem Natalia, za namową znajomej, próbuje zmienić sposób myślenia i otworzyć się na miłość, za którą tęskni. W tym celu decyduje się na spotkanie z terapeutką, która obiecuje swoim pacjentom redukcję stresu i naprawę aury. Natalia nie wie jednak, że terapeutkę łączy pewna relacja z Pluskwą i że będzie to miało znaczny wpływ na wynik jego terapii. 16:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXV - ODC. 323 (OJCIEC MATEUSZ S. XXV ODC. 7) PTAKI Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2021 Reżyseria: Filip Zylber, Artur Żmijewski Scenariusz: Marzena Podgórska, Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Maciej Kurpiewski, Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Hanna Śleszyńska, Beata Olga Kowalska, Krzysztof Franieczek, Viacheslav Bogushevski, Volodymyr Klymuk, Wojciech Świeściak, Leszek Szary, Juliusz Dzienkiewicz, Michał Gadomski, Igor Obłoza Mieszkańców Sandomierza dzieli spór o wylewającą rzekę, która z jednej strony zagraża ludziom i zabiera miastu atrakcyjne tereny, z drugiej tworzy w ten sposób idealne warunki do gniazdowania dla rzadkich gatunków ptaków. Polityk Jerzy Szwed chce regulacji rzeki, sprawy ptaków broni zaś ornitolog, Maciej Lubawka. I to on staje się głównym podejrzanym, kiedy żona Szweda zgłasza policji jego zaginięcie. Zaraz po zgłoszeniu kobieta otrzymuje jednak ultimatum od porywaczy i postanawia działać na własną rękę. Ale korzysta z pomocy ojca Mateusza. Tymczasem babcia i Natalia odkrywają w sobie ornitologiczną pasję, a prowadzone przez nich obserwacje ptaków doprowadzają do rewolucyjnego odkrycia. 17:30 NOWE ŻYCIE NA WSI - SEZON XXVI ODC. 51/70 (ESCAPE TO THE COUNTRY; S. 26) Cykl dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2014 Brytyjski program o poszukiwaniu nieruchomości na wsi. Ginny Buckley pomaga parze rozpocząć nowe życie na kornwalijskiej wsi. Para dysponuje budżetem w wysokości 550 000 funtów. W ramach tej kwoty para chciałaby znaleźć charakterną posiadłość z dużą ilością przestrzeni dla rodziny oraz ogrodem dla ich ukochanych psów. Pobyt Ginny w Kornwalii zbiega się z przygotowaniami do corocznego festynu, podczas którego będzie miała okazję, by zasiąść za kierownicą wspaniałego, zabytkowego parowozu. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 127/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 48 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Anastasia i Mattheos nie mogą dojść do porozumienia w sprawie opieki nad ich synem. Nektarios informuje Alexandrę, że nie mogą już być razem. Tymczasem Vasiliki zgłasza policji nowego pracownika kawiarni, Manoussosa, jako podejrzanego o morderstwo. 19:30 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 176 (AGRIES MELISSES) Serial, 46 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Eleni otrzymuje nieoczekiwany prezent od Pezmatzisa jako dowód wdzięczności za uratowanie córki. Drosso i Takis mają zamiar się pobrać. Voskaris wpada w kłopoty. Konstantis nie może przestać myśleć o Drosso, co psuje relacje między nim a Domną. Annette powraca, aby zaoferować swoje wsparcie Miltiadisowi. Czy jest gotowa, aby zmierzyć się ze swoją przeszłością? 20:30 AKACJOWA 38 - ODC. 250 (ACACIAS 38) Serial, 40 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Inma Perez, Sandra Marchena, Amparo Fernandez, Marc Parejo Guadalupe zaczyna mieć halucynacje i nikogo nie poznaje. German wyczuwa, że pomogłaby jej odpowiednia dieta, ale nie ma na to pieniędzy. Cayetana przeżywa chwile zwątpienia i uświadamia sobie, ile przez swoje zachowanie straciła. Rosina i Maximiliano spędzają noc w pokoju służących, gdyż nie dotarły na czas ich materace. Wieczór kończy się wesoło przy nalewce Servanda, w której rozsmakowała się Rosina. 21:30 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 309 (S. 4, ODC. 90) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 309 (S. 4, EP. 90)) Serial kostiumowy, 48 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Służba Selima podstępem wyprowadza księcia Bajazyda z lochu. W lesie powóz zatrzymuje wojsko z Selimem na czele. Książę Bajazyd i jego synowie zostają zamordowani. Defne, nałożnica Bajazyda, podaje truciznę jego najmłodszemu synowi Mehmetowi i popełnia samobójstwo. Rok 1566, wojska osmańskie zajmują Szigetvar. Córki Selima są już dorosłe, a każdą z nich wydano za wpływowego męża stanu, aby wzmocnić wpływy księcia. Cierpiący na podagrę Sulejman nie jest już w stanie opuścić pałacu. 22:30 SHOW Komedia sensacyjna, 123 min, Polska, 2003 Reżyseria: Maciej Ślesicki Scenariusz: Maciej Ślesicki Zdjęcia: Andrzej Ramlau Muzyka: Przemysław Gintrowski Aktorzy: Cezary Pazura, Joanna Pierzak, Dorota Segda, Jerzy Stuhr, Władysław Grzywna, Marian Dziędziel, Sonia Bohosiewicz, Piotr Zelt,, Marcin Dorociński, Edward Żentara, Katarzyna Galica Czarek - cwaniak i drobny oszust - ucieka sprzed ołtarza, by uniknąć ślubu z ciężarną siostrą dwóch bandytów, którzy siłą doprowadzili go przed oblicze księdza. Uciekając wpada pod samochód. Od prowadzącej auto dziewczyny dowiaduje się, że została ona zakwalifikowana do udziału w telewizyjnym programie typu reality show, a i on ma jeszcze szansę spróbować szczęścia. Rzeczywiście próbuje i udaje mu się. Wraz z poznaną na jezdni dziewczyną i ośmiorgiem innych osób Czarek zostaje odwieziony na odizolowaną od świata wyspę. Cała grupa ma tam żyć pod okiem kamer, a w miarę rozwoju wydarzeń i z upływem czasu telewidzowie będą kolejno decydowali, kto ma odpaść z programu. Ten, kto zostanie na placu boju, zgarnie 2 mln złotych i świetny samochód. Dla Czarka jednak nie ta przyprawiająca o zawrót głowy nagroda jest istotna, lecz fakt, że na pilnie strzeżonej, niedostępnej wyspie nie dopadną go groźni braciszkowie kobiety, z którą miał kiedyś przelotny kontakt, choć wcale nie jest tego pewien. Inni uczestnicy programu oczywiście chcą wygrać. Stawka jest tak duża, że gotowi są na wszystko. Wkrótce zostaje zabita jedna z dziewczyn, potem pada otruty jeden z uczestników. I nie jest to ostatni trup. Zaczyna wiać grozą, zwłaszcza że w wyniku gwałtownych opadów deszczu wyspie grozi zalanie, o czym mieszkający na niej zostają poinformowani przez działającą zza kulis reżyserkę programu. Co więcej, ona to upublicznia kryminalną przeszłość Czarka i czyni go głównym podejrzanym o mordowanie konkurentów do kasy. Ślesicki bardzo zręcznie miesza elementy komedii obyczajowej i thrillera. Bezlitośnie kpi z uczestników programów typu Big Brother, ale i z ich widzów. Odsłania przy okazji telewizyjną kuchnię i pokazuje manipulację i mistyfikację, a także bezwzględność nadawców, którzy nie cofają się przed niegodziwością, jeśli tylko taki zabieg może zwiększyć widownię programu o kilka procent. 00:50 TAŃCZĄCA ZE ŚWIATEM SEZON III - JORDANIA ODC. 5/5 Magazyn, 25 min, Polska, 2024 Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski Program lifestylowo-podróżniczy, w którym prowadząca, Edyta Herbuś, pokazuje życie mieszkańców innych krajów, ich tradycje, kulturę, obyczaje oraz lokalne tańce. Edyta Herbuś odkryje przed widzami uroki i tajemnice Jordanii. Przybliży historię i kulturę tego kraju oraz odwiedzi wspaniałe miejsca, m.in. tajemniczą Petrę, stolicę kraju - Amman, pustynię Wadi Rum czy gorące źródła. Będzie rozmawiać z rdzennymi mieszkańcami o tradycjach i obrzędach. Pozna również charakterystyczne dla Jordanii rzemiosło i przygotuje orientalne, aromatyczne potrawy. Zaprezentuje widzom piękno odwiedzanych miejsc i zachwycającą przyrodę oraz architekturę Jordanii. Zgodnie z tytułem programu nie zabraknie również tańca i arabskiej muzyki. 01:25 ZMYSŁOWE RANDKI - /3/ (MAKING SENSE OF LOVE) Cykl dokumentalny, 24 min, Dania, 2020 Naukowy eksperyment randkowy, w którym bohaterowie szukają prawdziwej miłości poprzez poznawanie drugiej osoby zmysłami węchu, smaku i dotyku. Sprawdzimy, czy możemy zaufać naszym podstawowym instynktom, by znaleźć drugą połówkę. 02:05 ZAKAZANY OWOC - ODC. 57 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Sevval Sam, Talat Bulut, Onur Tuna, Eda Ece, Sevda Erginci, Kivanc Kasabali, Baris Aytac Hira zwierza się Zeynep i Yildiz, że u Alihana widziała obrączki, więc pewnie się oświadczy. Ender umawia się z Erdemem, by wzbudzić zazdrość Halita. Zehra wraca pijana z imprezy i Yildiz próbuje to wykorzystać. Emir jest nieszczęśliwy, bo wszyscy są przeciwni jego znajomości z Lilą. 02:55 ZAKAZANY OWOC - ODC. 58 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Sevval Sam, Talat Bulut, Onur Tuna, Eda Ece, Sevda Erginci, Kivanc Kasabali, Baris Aytac Hira robi Zeynep awanturę z powodu obrączek. Ender sugeruje Halitowi, że jest gotowa wyjść za Erdema, wroga Halita. Kemal rzuca pracę kierowcy, lecz na wieczornym przyjęciu zjawia się jako nowy inwestor Halita niejaki Atakan. Halit dowiaduje się prawdy o Yildiz.