TVP3 Gorzów Wielkopolski Wtorek, 20.08.2024 06:30 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA POLSKA. RYBY NA LEŚNY SPOSÓB. Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Karol Okrasa, Tomasz Rostworowski Zdjęcia: Piotr Janczar, Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa W kolejnym odcinku Karol Okrasa zaprasza widzów do Nadleśnictwa Ustka. To niezwykłe miejsce, bo tutejsze lasy sąsiadują z Bałtykiem, a przede wszystkim są położone obok jednej z najbardziej popularnych miejscowości nadmorskich w Polsce. W sezonie przyjeżdża tu wielu wczasowiczów z całego kraju. Miejscowi leśnicy muszą tak prowadzić prace leśne, aby zapewnić przybywającym turystom maksymalne bezpieczeństwo i przygotować dla nich ciekawe trasy widokowe i edukacyjne. Razem z miejscową leśniczką Karol odwiedzi Wydmę Orzechowską, która powstała kilkaset lat temu przez wyrzucone prądami morskimi piaski, przeniesione przez wichry w głąb lądu. Należy ona do dużych wydm o wysokości sięgającej 20 m n.p.m. i rozpiętości ramion około 2 kilometry. Nasz kucharz odwiedzi również nadmorskie klify i piękny bukowy las u ujścia rzeki Orzechówka do morza. Te wyprawy zainspirują go do stworzenia potraw opartych z jednej strony na świeżych rybach morskich, a z drugiej na bogatych darach lasu. Przygotowane dania: 1/ zupa grzybowa, na rybnym wywarze z kapustą; 2/ krótko solone świeże śledzie bałtyckie w olejowej zalewie z cebuli, czosnku, żurawiny i grzybów; 3/ smażony dorsz z kurkowym "chutneyem". 07:45 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - JÓZEK Z DOLINY ŁOPIENKI Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2021 Józek przyjechał w Bieszczady prawie 50 lat temu. I choć zawsze myślał, że jest raczej człowiekiem morza, został w górach. Dziś jest jednym z ostatnich "smolarzy", którzy zajmują się wypałem węgla drzewnego. Kiedy zaczynał, w Bieszczadach takich punktów było 70. Teraz zostało może 6. Niemal przez cały rok pracuje w Dolinie Łopienki niedaleko Cisnej. W miejscu, gdzie dziś stoją jego "beczki" do wypału, była kiedyś wieś. Po niej zostały tylko zdziczałe jabłonie i grusze, którymi - w jesienne wieczory - przychodzą się raczyć niedźwiedzie i wilki. Józek żyje bez prądu, telefonu, komputera i internetu. Cały jego świat to stary pies i turyści, którzy co chwilę pojawiają się na wypale. I choć lubi sobie z nimi pożartować i "pstryknąć" zdjęcie, to najbardziej lubi takie chwile, kiedy siedzi w swojej "budzie" i nic nie musi. Powinien jedynie obserwować dym, który unosi się nad beczkami. 08:01 SPORT - SPORT - PODSUMOWANIE WEEKENDU 19.08.2024 Magazyn, 25 min, Polska, 2024 Sukcesy i porażki naszych drużyn w rozgrywkach ligowych. Najświeższe wieści, nie tylko z lubuskich, stadionów, boisk, parkietów, basenów, torów żużlowych, strzelnic, bieżni, kortów i parkurów, czyli wszystko co kibic wiedzieć powinien. 08:27 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - SUPERJEDNOSTKA Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2023 Autystyczny Paweł odkrywa swój talent plastyczny na terapii dla osób niepełnosprawnych. Pod okiem promotora Piotra i wspierającego ojca Tadeusza, pokonuje trudy choroby i staje się cenionym twórcą sztuki nieprofesjonalnej. 08:40 SIELSKIE ŻYCIE - SIELSKIE ŻYCIE 9 13 min, Polska, 2020 Autor: Agata Ałykow Jest to prezentacja terenów wiejskich jako miejsca, w którym istnieją prężne społeczności i jednostki, swoją aktywnością wpływające na rozwój takich miejscowości. Przykład konkretnej osoby będzie więc punktem wyjścia do opisania zmieniającej się społeczności lokalnej. W wielu przypadkach to właśnie pasjonaci realizujący się w działalności społecznej, biznesowej, kulturalnej, artystycznej czy edukacyjnej udowadniają, że to co daleko od metropolii nie musi być symbolem marazmu i nudy. Cisi rewolucjoniści tworzą więc wioski tematyczne, otwierają placówki edukacyjne, własny biznes, odnawiają zabytki, tworzą teatry czy małe galerie sztuki. Starszych skupiają w stowarzyszeniach, klubach czy organizacjach pozarządowych, młodszych - zachęcają do tworzenia kółek zainteresowań, pomagają rozwijać pasje i talenty, bardzo często otwierając swoim podopiecznym furtkę do wielkiego świata i rozbudzając chęć jego poznania. A przy tym przyciągają nowych, często wielkomiejskich mieszkańców, poszukujących życia w spokojniejszym tempie, ale też komfortu, szerszych perspektyw, zgody z naturą; a dotychczasowym mieszkańcom udowadniają, że podjęcie aktywności daje szansę samorealizacji na wielu płaszczyznach. Skonsolidowana, aktywna społeczność lokalna, poprzez własną aktywność i wspierającego ją samorządu potrafi wpływać także na rozwój infrastrukturalny swojej okolicy. Nie tylko przez wzrost oczekiwań, obserwację systematycznego podnoszenia się poziomu życia, ale także poprzez kooperację. Stąd bardzo często rozbudowa wiejskich domów kultury, budowa dróg dojazdowych, otwieranie siedzib kół gospodyń wiejskich, szkół, sal gimnastycznych czy placówek medycznych w odpowiedzi na wyraźne zapotrzebowanie mieszkańców. Bardzo często samorząd pomaga w lokalnej aktywności gospodarczej czy podtrzymywaniu tradycji rolniczej. Powstają więc małe przetwórnie spożywcze, warsztaty rzemieślnicze czy rękodzielnicze, stając się dumą okolicy. Słowem małe miejscowości przechodzą głęboką metamorfozę, którą należy nagłaśniać, by zachęcić innych do korzystania z dobrego przykładu, czasem wręcz gotowej recepty na rozwój. 08:53 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - NIEOBECNI Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2023 Cykl reporterski tworzony przez najlepszych dziennikarzy z Oddziałów TVP o tematyce społecznej opowiadający o ciekawych inicjatywach, a także o ludziach i miejscach. 09:06 GEOGRAFICZNE FENOMENY LUBELSZCZYZNY - WĄWOZY, WĄDOŁY, DEBRZE W LESSOWYM LABIRYNCIE Cykl reportaży, 13 min, Polska, 2021 Autor: Piotr Raszewski, Dominik Rudnicki Jaka jest geneza pojezierza łęczyńsko - włodawskiego? Skąd na Lubelszczyźnie wziął się węgiel? Co łączy Roztocze z Afryką? To tylko część pytań, na które będziemy odpowiadać w tej audycji. 09:20 TAJEMNICZY ŚWIAT ZWIERZĄT - TAJEMNICZY ŚWIAT ZWIERZĄT 11.07.2023 ODC. 24 Magazyn, 6 min, Polska, 2023 Program przyrodniczy o charakterze edukacyjnym dla małych i dużych miłośników zwierząt. Joanna Łucka Szczygieł odsłania sekrety egzotycznych mieszkańców ZOO w Borysewie. Wraz z opiekunami zwierząt autorka opowiada o ich mądrości, zwyczajach, diecie, zachowaniu, przyjaźniach. Program ma na celu uwrażliwienie widzów na świat zwierząt i podniesienie poziomu wiedzy na ich temat. 09:27 TWÓJ PUNKT WIDZENIA - TWÓJ PUNKT WIDZENIA 3 min, Polska, 2024 TWÓJ PUNKT WIDZENIA - opinie i komentarze mieszkańców lubuskich miejscowości dotyczące najciekawszych wydarzeń, zjawisk i procesów społecznych. 09:30 PORANNY GOŚĆ RADIA ZACHÓD - PORANNY GOŚĆ RADIA ZACHÓD 13 min, Polska, 2024 Poranny gość Radia Zachód 10:20 NA SYGNALE - ODC. 396 "PAMIĘTAM O TOBIE, PAMIĘTAJ O MNIE" Serial fabularyzowany TVP, 23 min, Polska, 2022 Reżyseria: Milena Dutkowska Scenariusz: Monika Jagielska, Monika Purzycka Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Hubert Jarczak, Grzegorz Gierak, Natalia Rewieńska, Wojciech Zygmunt, Jarosław Gruda, Tomasz Piątkowski, Justyna Sieniawska, Lea Oleksiak, Konrad Darocha, Noah Culbreth, Anna Wysocka Jaworska, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur Chrapusta, Kamil Wodka, Paulina Zwierz, Adam Turczyk Britney wraca w końcu do pracy, ku radości wszystkich kolegów ze Zdzisiem na czele. Między Nowym i Alkiem wciąż narasta konflikt i w finale obaj wdają się w ostrą bójkę. Tymczasem Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję, a na dyżurze ratownicy pomagają kolejnym pacjentom: bezdomnemu, który został pobity przez "karka, mężczyźnie, któremu pryśnięto gazem pieprzowym w oczy oraz choremu, który nagle źle się poczuł podczas konkursu jedzenia hot - dogów. 11:40 NATURALNIE LUBELSKIE SEZON III - SZCZEBRZESZYŃSKI PARK KRAJOBRAZOWY Magazyn, 13 min, Polska, 2024 Szczebrzeszyński Park Krajobrazowy otacza najstarsze miasto Roztocza, czyli Szczebrzeszyn. Naszą wycieczkę rozpoczniemy od spotkania z najsłynniejszym mieszkańcem miasteczka - Chrząszczem, który jak pisał Jan Brzechwa, brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie. Z odrestaurowanej wieży widokowej rzucimy okiem na okolicę i dolinę Wieprza, i ruszymy na spacer po miejscowych wąwozach, które wyróżniają się w skali kraju i są charakterystyczne dal tych terenów. Bohaterem kulinarnym odcinka będzie cebularz lubelski - wpisany na ministerialną listę produktów tradycyjnych, poznamy jego różne wariacje, bo cebularz cebularzowi nie równy i jest ich mnóstwo na Lubelszczyźnie. Naszą wyprawę zakończymy spływem kajakowym. Wieprz poprowadzi nas ze Szczebrzeszyna, aż do Nielisza, gdzie można odpocząć nad największym zbiornikiem wodnym na Lubelszczyźnie 12:30 ZMIANA BIEGU Magazyn, 20 min, Polska, 2024 Cykl pokazujący przykłady integracji osób starszych z młodszym pokoleniem. Bohaterem każdego odcinka jest osoba w wieku 60+, aktywna zawodowo, angażująca się w działania na rzecz innych, która swoimi pasjami zaraża innych. 14:30 INFORMACJE LUBUSKIE - FLESZ - INFORMACJE LUBUSKIE - FLESZ 20.08.2024 14:30 4 min, Polska, 2024 Codzienny program informacyjny w formie krótkiego flesza. 14:35 SPORT - SPORT 20.08.2024 Magazyn, 3 min, Polska, 2024 Sukcesy i porażki naszych drużyn w rozgrywkach ligowych. Najświeższe wieści, nie tylko z lubuskich, stadionów, boisk, parkietów, basenów, torów żużlowych, strzelnic, bieżni, kortów i parkurów, czyli wszystko co kibic wiedzieć powinien. 14:39 POGODA - POGODA 20.08.2024 14:40 0 min, Polska, 2024 Prognoza pogody dla województwa lubuskiego 14:41 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - SUPERJEDNOSTKA Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2023 Autystyczny Paweł odkrywa swój talent plastyczny na terapii dla osób niepełnosprawnych. Pod okiem promotora Piotra i wspierającego ojca Tadeusza, pokonuje trudy choroby i staje się cenionym twórcą sztuki nieprofesjonalnej. 14:54 OBALAMY MITY MEDYCZNE - OBALAMY MITY MEDYCZNE 03.05.2023 ODC. 13 Magazyn, 5 min, Polska, 2023 Anna Łukasik walczy ze stereotypowym i błędnym myśleniem o nowoczesnych metodach leczenia i współczesnych zdobyczach medycyny. Tematem odcinka są mity związane z wpływem jedzenia jajek na zdrowie. 16:00 NA SYGNALE - ODC. 484 "PUŁAPKA" Serial fabularyzowany TVP, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jan Jagielski Scenariusz: Zbigniew Zborowski Aktorzy: Paulina Zwierz, Adam Turczyk, Tomasz Piątkowski, Justyna Sieniawska, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Hubert Jarczak, Monika Mazur, Jarosław Gruda, Wojciech Kuliński, Przemysław Saleta Britney odkrywa, że Alek został mistrzem jogi i ma całe grono wielbicielek. Tymczasem doktor Góra od rana jest w doskonałym humorze - na myśl o powrocie żony z wyjazdu. W ciągu dnia do lekarza zgłasza się Serdel, który domaga się kolejnej wizyty u swojej babci. Artur okłamuje gangstera - skarżąc się na atak korzonków, przez który odwiedziny u seniorki są wykluczone. Serdel jednak się nie poddaje i wieczorem przysyła do jego mieszkania masażystę, by ten postawił "doktorka" na nogi... Na dyżurze zespół Góry odpowiada na wezwanie do bójki. Okazuje się, że jeden z walczących zachowuje się jak schizofrenik i cierpi na amnezję. Ratownicy szybko jednak odkrywają, że objawy mężczyzny mogą wynikać z jego odwodnienia i ropnia mózgu - do którego doprowadził nie leczony ropień zęba. Z kolei zespół Benia jedzie do wypadku - po zgłoszeniu, którego nie wysłał człowiek, tylko uszkodzone auto. Na miejscu okazuje się, że samochód zjechał do rowu i w środku jest nieprzytomna, ciężko ranna kobieta. A gdy doktor Vick podbiega z Martyną, by pacjentce pomóc... oboje tracą nagle przytomność... 16:30 INFORMACJE LUBUSKIE - INFORMACJE LUBUSKIE 20.08.2024 (16:30) 8 min, Polska, 2024 Serwis informacyjny ukazujący najważniejsze wydarzenia mające miejsce w województwie lubuskim. 16:39 SPORT - SPORT 20.08.2024 Magazyn, 3 min, Polska, 2024 Sukcesy i porażki naszych drużyn w rozgrywkach ligowych. Najświeższe wieści, nie tylko z lubuskich, stadionów, boisk, parkietów, basenów, torów żużlowych, strzelnic, bieżni, kortów i parkurów, czyli wszystko co kibic wiedzieć powinien. 16:44 POGODA - POGODA 20.08.2024 14:40 0 min, Polska, 2024 Prognoza pogody dla województwa lubuskiego 17:00 PIOSENKA U CIEBIE Cykl reportaży, 23 min, Polska, 2023 Autor: Barłomiej Wieczorek, Iza Fatalska Zdjęcia: Mariusz Kaźmierski W melodii jest siła zaklęta, bowiem muzykę i pamięć łączy niezwykle silny związek. Dzięki piosenkom możemy przenosić się do różnych ważnych chwil z naszego życia i odzyskiwać wspomnienia. Przez usłyszaną piosenkę nagle wracają do nas zapachy, twarze, zapomniane sytuacje. Piosenka u Ciebie to program w którym bohaterem jest właśnie ten cudowny wehikuł czasu - piosenka. Wokół piosenek osnute są historie przedstawiane przez widzów. Melodie minionych dekad, które towarzyszyły im w różnych sytuacjach; stają się pretekstem do wspomnień związanych z danym utworem; rodzinnych wydarzeń, koncertów, wykonawców i wielu innych. Każdy z nas ma takie melodie, dlatego ekipa telewizyjna podróżuje po całej Polsce, przedstawiając pełne emocji historie widzów z wiązane z piosenką w stylu retro. Z Piosenką spotkał się muzyk, autor wierszy, tekstów i piosenek, Andrzej Namiota. Wieloletni chórzysta Chóru Akademickiego UMSC i Teatru Muzycznego w Lublinie, wokalista zespołu "Lubelska Baszta", którego repertuar stanowiłą jego autorskie piosenki. Był uczestnikiem i finalistą ogólnopolskich przeglądów piosenek, a jego utwory śpiewane są przez chóry w Polsce i za granicą. Pan Andrzej za swoją działalność kulturalną został wyróżniony wieloma nagrodami. Gościem Piosenki był Marek Grąbczewski - żywa legenda Telewizji Polskiej. Pierwszy raz telewizja oczarowała go, gdy był kilkuletnim chłopcem. Jednak dopiero po latach okazało się, że całe swoje zawodowe życie spędzi, zajmując się dźwiękiem w telewizyjnych studiach, na scenach i estradach najpopularniejszych festiwali, koncertów i wielu innych wydarzeń, towarzysząc dziennikarzom, aktorom i wykonawcom. Ostatnio pojawił się także na ekranie w programie "Voice of Senior", służąc pomocą debiutującym gwiazdom a widzowie od razu pokochali Pana Marka. 17:24 TWÓJ PUNKT WIDZENIA - TWÓJ PUNKT WIDZENIA 3 min, Polska, 2024 TWÓJ PUNKT WIDZENIA - opinie i komentarze mieszkańców lubuskich miejscowości dotyczące najciekawszych wydarzeń, zjawisk i procesów społecznych. 17:28 INFORMACJE LUBUSKIE - FLESZ - INFORMACJE LUBUSKIE - FLESZ 20.08.2024 17:30 4 min, Polska, 2024 Codzienny program informacyjny w formie krótkiego flesza. 17:33 SPORT - SPORT 20.08.2024 Magazyn, 3 min, Polska, 2024 Sukcesy i porażki naszych drużyn w rozgrywkach ligowych. Najświeższe wieści, nie tylko z lubuskich, stadionów, boisk, parkietów, basenów, torów żużlowych, strzelnic, bieżni, kortów i parkurów, czyli wszystko co kibic wiedzieć powinien. 17:37 POGODA - POGODA 20.08.2024 14:40 0 min, Polska, 2024 Prognoza pogody dla województwa lubuskiego 17:38 LEŚNY KALEJDOSKOP Magazyn, 13 min, Polska, 2021 Scenariusz: Magdalena Lipiec - Jaremek Zdjęcia: Marcin Szczepański Nadleśnictwo ZWIERZYNIEC Ochrona przeciwpożarowa Nadleśnictwa Zwierzyniec - punkt Alarmowo Dyspozycyjny, pasy przeciwpożarowe, drogi przeciwpażarowe, punkty czerpania wody Pan Adam Bielec, kierownik Leśnego Ośrodka Nasiennego w Zwierzyńcu. Mała retencja Pan Łukasz Kowalczyk, Specjalista Służby Leśnej ds. stanu posiadania i mapy numerycznej w N. Z. Odnowienia naturane sosny Pan Jerzy Bak, inżynier nadzoru w Nadleśnictwie Zwierzyniec NADLEŚNICTWO GOŚCIERADÓW - Janusz Pasek - Nadleśniczy Nadleśnictwa Gościeradów - Walory turystyczne na terenie nadleśnictwa Małopolski Przełom Wisły. Józef Surma leśniczy leśnictwa Dąbrowa i Katarzyna Pochodyła specjalista ds. ochrony lasu zabiegi pielęgnacyjne w uprawach i młodnikach na siedliskach lasów mieszanych. 17:53 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - NIEOBECNI Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2023 Cykl reporterski tworzony przez najlepszych dziennikarzy z Oddziałów TVP o tematyce społecznej opowiadający o ciekawych inicjatywach, a także o ludziach i miejscach. 18:05 MAGAZYN REPORTERSKI 14 min, Polska, 2024 Magazyn poświęcony różnym aspektom społecznym. 18:19 TAJEMNICZY ŚWIAT ZWIERZĄT - TAJEMNICZY ŚWIAT ZWIERZĄT 11.07.2023 ODC. 24 Magazyn, 6 min, Polska, 2023 Program przyrodniczy o charakterze edukacyjnym dla małych i dużych miłośników zwierząt. Joanna Łucka Szczygieł odsłania sekrety egzotycznych mieszkańców ZOO w Borysewie. Wraz z opiekunami zwierząt autorka opowiada o ich mądrości, zwyczajach, diecie, zachowaniu, przyjaźniach. Program ma na celu uwrażliwienie widzów na świat zwierząt i podniesienie poziomu wiedzy na ich temat. 18:27 BITWA REGIONÓW - APETYT NA LUBUSKIE Magazyn, 3 min, Polska, 2024 Apetyt na lubuskie 18:30 INFORMACJE LUBUSKIE - WYDANIE GŁÓWNE - INFORMACJE LUBUSKIE 20.08.2024 18:30 20 min, Polska, 2024 Codzienny program informacyjny zawierający najważniejsze i najświeższe wydarzenia województwa lubuskiego. 18:52 SPORT - SPORT 20.08.2024 Magazyn, 3 min, Polska, 2024 Sukcesy i porażki naszych drużyn w rozgrywkach ligowych. Najświeższe wieści, nie tylko z lubuskich, stadionów, boisk, parkietów, basenów, torów żużlowych, strzelnic, bieżni, kortów i parkurów, czyli wszystko co kibic wiedzieć powinien. 18:59 DWORY I DWORKI LUBELSZCZYZNY - NEORENESANSOWY DWÓR WĘŻYKÓW W NOSOWIE Cykl reportaży, 13 min, Polska, 2023 Na północno - zachodnim skraju Nosowa stoi dwór (właściwie pałacyk) wzniesiony po połowie XIX wieku, być może według projektu Henryka Marconiego. W 1890 został on rozbudowany. Od końca XVIII wieku do 1945 Nosów był własnością Wężyków (w latach 1888 - 1905 Wilhelma). 19:12 PAMIĘTAJCIE O OGRODACH Magazyn przyrodniczy, 12 min, Polska, 2024 Bohaterami cyklu są osoby dla których własny ogródek działkowy jest całym światem. 19:25 TWÓJ PUNKT WIDZENIA - TWÓJ PUNKT WIDZENIA 3 min, Polska, 2024 TWÓJ PUNKT WIDZENIA - opinie i komentarze mieszkańców lubuskich miejscowości dotyczące najciekawszych wydarzeń, zjawisk i procesów społecznych. 21:30 INFORMACJE LUBUSKIE - WYDANIE GŁÓWNE - INFORMACJE LUBUSKIE 20.08.2024 21:30 21 min, Polska, 2024 Codzienny program informacyjny zawierający najważniejsze i najświeższe wydarzenia województwa lubuskiego. 21:52 SPORT - SPORT 20.08.2024 Magazyn, 3 min, Polska, 2024 Sukcesy i porażki naszych drużyn w rozgrywkach ligowych. Najświeższe wieści, nie tylko z lubuskich, stadionów, boisk, parkietów, basenów, torów żużlowych, strzelnic, bieżni, kortów i parkurów, czyli wszystko co kibic wiedzieć powinien. 21:57 POGODA - POGODA 20.08.2024 18:55 2 min, Polska, 2024 Prognoza pogody dla województwa lubuskiego 22:45 PRZYSIĘGA S.III - ODC. 546 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Współczesny serial obyczajowy. Feride jest przerażona. Jest sama z Umitem w lesie. Emir zaczyna jej szukać, bo podejrzewa, że grozi jej niebezpieczeństwo. Pomaga mu Ozlem, która chce się pozbyć wątpliwości w sprawie brata. Cavidan zaczyna odzyskiwać pamięć. Przypomina sobie to, co zrobiła jej Songul. Kiedy Songul chce wyrzucić Melike z domu, Cavidan krzyżuje jej plany. 01:10 DZIEDZICTWO - ODC. 312 (EMANET) Serial, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Melih Ozkaya, Sila Türkoglu Seher nie może uwierzyć, że Yaman jest niewinny i że to İkbal zabiła Kevser. Nie może wybaczyć mu, że tak okrutnie ją okłamał. Ali i Duygu przesłuchują dealera. Będący pod wpływem narkotyków mężczyzna przyznaje się do zabicia dziewczyny i traci przytomność. Duygu jest zdruzgotana, chociaż Ali próbuje przekonać ją, że nie ma dowodów na to, że chodzi o jej siostrę. Seher szuka oparcia u Frata na komisariacie, tam rozmawia z lekarką, która potwierdza niewinność Yamana - przyznaje się do sfałszowania raportu i wyznaje, że İkbal ją szantażowała. Ziya ma wyrzuty sumienia z powodu całej sytuacji. Cziczek na bieżąco informuje Zuhal o rozwoju wypadków. Zuhal jest wściekła, że sprawy nie układają się po jej myśli. Semra miota się między rozpaczą a nadzieją, świadkiem jej kolejnego ataku jest Sultan. Semra opowiada jej o zaginionej córce. 02:05 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 57 (AGRIES MELISSES) Serial, 44 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Miltiadis odwiedza Doukasa i upomina się o nowy, sprawiedliwy podział majątku. Bracia się kłócą, a nawet dochodzi do rękoczynów. Nikiforos jest przerażony. Boi się, że Drosso powie prawdę Assiminie i ich małżeństwo tego nie przetrwa. Eleni przyznaje się siostrom do krótkiego romansu z Lambrosem. Nie znajduje u nich zrozumienia. Na dodatek jej dom zostaje obrzucony jajkami przez rozwścieczone kobiety. Eleni sięga po strzelbę. 04:50 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - JÓZEK Z DOLINY ŁOPIENKI Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2021 Józek przyjechał w Bieszczady prawie 50 lat temu. I choć zawsze myślał, że jest raczej człowiekiem morza, został w górach. Dziś jest jednym z ostatnich "smolarzy", którzy zajmują się wypałem węgla drzewnego. Kiedy zaczynał, w Bieszczadach takich punktów było 70. Teraz zostało może 6. Niemal przez cały rok pracuje w Dolinie Łopienki niedaleko Cisnej. W miejscu, gdzie dziś stoją jego "beczki" do wypału, była kiedyś wieś. Po niej zostały tylko zdziczałe jabłonie i grusze, którymi - w jesienne wieczory - przychodzą się raczyć niedźwiedzie i wilki. Józek żyje bez prądu, telefonu, komputera i internetu. Cały jego świat to stary pies i turyści, którzy co chwilę pojawiają się na wypale. I choć lubi sobie z nimi pożartować i "pstryknąć" zdjęcie, to najbardziej lubi takie chwile, kiedy siedzi w swojej "budzie" i nic nie musi. Powinien jedynie obserwować dym, który unosi się nad beczkami.