TVP Kobieta Wtorek, 03.09.2024 05:00 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 68 (SERIA V, ODC. 12) - RABUNEK Serial kryminalny TVP, 41 min, Polska, 2011 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Krzysztof Kiersznowski, Paweł Szczęsny, Dagmara Bąk, Agnieszka Paszkowska, Sławomir Doliniec W Sandomierzu grasują złodzieje podszywający się pod zakonnice. Podczas napadu na antykwariat zostaje dotkliwie pobity właściciel. Policja nie znajduje żadnych śladów, które mogłyby pomóc w zidentyfikowaniu przestępców. Możejko postanawia poprosić księdza Mateusza o pomoc w rozmowach z prawdziwymi zakonnicami. Tymczasem właściciel antykwariatu odzyskuje przytomność i oświadcza, że napastnikiem był Wacław. Zaangażowany w rozwikłanie zagadki ksiądz, w końcu wpada na trop szajki. 06:00 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 69 (SERIA V, ODC. 13) - OGRODNIK Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jadwiga Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Olga Sarzyńska, Agnieszka Mandat, Andrzej Niemyt, Andrzej Szenajch, Dariusz Siastacz Zakonnicy zgłaszają zaginięcie klasztornego ogrodnika, Franciszka Szulta. O zabójstwo podejrzany jest bratanek ogrodnika, Marek, karany za kradzieże mechanik samochodowy. W jego aucie wykryto ślady krwi zaginionego. Karolina, dziewczyna Marka, jest przekonana o jego niewinności i prosi księdza Mateusza o pomoc. Wkrótce policja znajduje samochód ze zwłokami. Nie jest to jednak Franciszek. 07:00 HISTORIA MAKIJAŻU - SZALONE LATA 20 3/3 (MAKE - UP: A GLAMOROUS HISTORY) Cykl dokumentalny, 48 min, Wielka Brytania, 2019 Reżyseria: Katie Sykes Wizażystka Lisa Eldridge odkrywa przed widzami epokę makijażu lat 20. XX wieku. To czas, w którym makijaż szokował i odzwierciedlał powojenne zmiany w społeczeństwie. Ogromny wpływ na branżę kosmetyczną miał wówczas rozkwit przemysłu filmowego, a kobiety chciały wyglądać jak gwiazdy filmowe. W laboratorium, razem z farmaceutką Szu Shen Wong, Lisa będzie pracować nad odtworzeniem autentycznych receptur podkładu, różu i szminki z omawianej epoki, które następnie wykorzysta do wykonania makijażu modelki Quinne. Trzeci odcinek cyklu "Historia makijażu" to również opowieść o dwóch Polakach, którzy zrewolucjonizowali make-up: Maxie Factorze i Helenie Rubinstein. 08:05 PRZYSIĘGA S.IV - ODC. 700 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal i Narin długo czekają na Sevketa w jego domu. A kiedy się w końcu zjawia, nagle słabnie i okazuje się, że jest chory na serce. Emir dostaje nagranie z głosem syna. Yigit wspomina, że jest obok końcowej stacji ptaków. Emir usiłuje to rozgryźć. Gulperi, nękana przez Kadriye, oddaje się w ręce Savasa. Hakan zapytuje Kemala o niejaką Nihan, która jest informatorką Meltem. 09:00 PRZYSIĘGA S.IV - ODC. 701 (YEMIN) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Savas przetrzymuje Gulperi w komórce. Kiedy dziewczyna chce zobaczyć Yigita, Savas zabiera ją w dziwne miejsce i pokazuje coś, co doprowadza Gulperi do rozpaczy. Emir rusza na poszukiwania syna. Narin i Kemal opiekują się Sevketem, który traci przytomność. Liczą, że im pomoże. Hakan dowiaduje się o nowych planach Meltem i próbuje się skontaktować z Kemalem. 10:00 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON I ODC. 140/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 50 min, Grecja/Cypr, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Melina jest zszokowana widokiem Achilleasa i Alexii, którzy okazują sobie czułość. Natychmiast wychodzi i ucieka. Kiedy wróci, dojdzie do wielkiego spięcia między nią a Achillesem. Daphni mówi Markosowi, jak bardzo tęskni za matką oraz o tym, że jest naprawdę zraniona, że nigdy nie dostała od niej miłości, zwłaszcza teraz, gdy jest w ciąży. Sifis wraca do swojego domu i ogłasza, że zdecydował się na operację. Markos jest zmartwiony, gdy otrzymuje wiadomość, że w Salonikach powróciła sprawa handlarza narkotyków. Aggeliki jest przerażona. Nektarios prosi Dimitrę, aby towarzyszyła mu w podróży do Austrii, gdzie chce znaleźć więcej dowodów na temat swojej biologicznej rodziny. 11:00 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 15 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 15) Serial kostiumowy, 48 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Muzyka: Aytekin Ata Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Czarna ospa atakuje mieszkańców seraju. Enzo, ojciec Anastazji, przybywa do Konstantynopola. Anastazja wyznaje sułtance Safiye, że zrezygnowała z ucieczki, bo kocha sułtana. Stan chorego Ahmeda pogarsza się z dnia na dzień. Halime ma nadzieję, że wkrótce na tronie zasiądzie jej syn Mustafa. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - SZYBKI GRILL Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa Tym razem Karol Okrasa wyruszy nad piękną, wciąż dziką rzekę Biebrzę i pokaże widzom, jak przygotować szybkie potrawy z grilla. Jak powszechnie wiadomo, po pierwszym weekendzie maja, jak Polska długa i szeroka, rodacy rozstawiają swoje stanowiska na działkach, w miejscach biwakowania. Zewsząd dobiega zapach żarzącego się węgla drzewnego oraz aromaty karkówki, kaszanki czy podpieczonej kiełbasy. Co ciekawe, jeszcze w czasach późnego PRL - u, czyli stosunkowo niedawno, grillowanie było w naszym kraju przyjemnością prawie nieznaną. Ale minęło nieco ponad trzydzieści lat i poczuliśmy się mistrzami świata w tej dziedzinie. Oczywiście najbardziej smakowite dania grillowe, zbyt często jadane, w końcu się znudzą. Istnieje zatem silna potrzeba, aby ofertę grillową od czasu do czasu odświeżyć ciekawymi nowinkami. To zadanie dla Karola, który rozbije namiot nad brzegiem Biebrzy i pokaże widzom nową porcję grillowych przysmaków. Przy czym założenie jest takie, aby ryba czy mięso, które trafią na ruszt, nie spędziły tam dłużej niż jedną minutę. Pierwszą propozycją szybkiego grillowania będzie szaszłyk z marynowanej polędwicy wołowej z pieczoną sałatą rzymską. Po zimnej nocy w namiocie Karol pokaże, jak przygotować na śniadanie smakowitą kanapkę z grillowaną wołowiną, pesto oraz konfiturą z cebuli i musztardy. A na koniec zobaczymy grillowane kawałki łososia owinięte boczkiem i podane z salsą ze słonecznika i grillowanej papryki. 12:30 KWIATY NA WARSZTAT - SEZON IV ODC. 2/12 CZERWONY BUKIET ZARĘCZYNOWY LUB NA DZIEŃ KOBIET MAGAZYN, 14 min, Polska, 2022 Prowadzący: JOANNA LEWANDOWSKA Jak opiekować się kwiatami, by wydobyć pełnię ich naturalnego piękna? Dlaczego warto żyć w zgodzie z naturą? Mistrzyni florystyki, Joanna Lewandowska opowie o tajemnicach roślin i udzieli wielu praktycznych porad dotyczących ich uprawy. W tym odcinku prowadząca pokaże, jak przygotować piękny bukiet z czerwonych kwiatów z dodatkiem truskawek. 13:00 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - BALEARY. HISZPAŃSKIE PIĘKNOŚCI (FLAVORS) Serial dokumentalny, 51 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Baleary to jeden z najchętniej odwiedzanych archipelagów świata. Przyjeżdżając tu, warto zejść z utartych, turystycznych szlaków, by poznać architektoniczną spuściznę Majorki i kulturalne dziedzictwo Minorki. Ibiza to nie tylko szalone nocne życie, lecz także wspaniała przyroda, a turkusowe wody wokół Formentery przywodzą na myśl Karaiby. Majorka to największa i najbardziej zróżnicowana wyspa archipelagu. Tubylcy nazywają ją La Roqueta, czyli "skałka". Dzikie, skaliste wybrzeże znajduje się w północno-zachodniej części wyspy. Miasteczka takie, jak Estellenscs leżą zwykle z dala od wybrzeża, w cieniu lasów, porastających masyw Serra de Tramuntana. U ich podnóża znajdują się plaże albo małe zatoki dla kutrów. 14:00 WSZYSTKO DLA PAŃ - SEZON III ODC. 43/180 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial, 40 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Rozłam między Martą i Umbertem wydaje się nie do pokonania, dziewczyna postanawia zamieszkać samotnie. Tymczasem Riccardo jest coraz bardziej zdenerwowany, a Ludovica zaczyna podejrzewać, że przyczyną mogą być narkotyki, od których młody człowiek jest wyraźnie uzależniony. 15:00 KOBIETY W DRODZE - SEZON V ODC, 7/8 MARIANNA DUFEK Magazyn, 25 min, Polska, 2023 Autor: Piotr Poraj - Poleski Reżyseria: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski Zdjęcia: Filip Pakuła, Witold Kornaś Prowadzący: Marta Manowska Marianna Dufek Przez lata była postrzegana jako żona jednego z najlepszych polskich dziennikarzy. I chociaż sama jest świetną i znaną śląską dziennikarką, zrezygnowała z własnej kariery, by poświęcić się wychowaniu ich syna. Była z mężem w czasach największej kariery, ale stała też przy nim, gdy czasy sławy już minęły, a on potrzebował pomocy i wsparcia, bo zaczęły pojawiać się różne oskarżenia. Gdy wreszcie, po latach zdecydowała się na rozwód i powrót do swojego nazwiska, poczuła się wolna. Jak mówi, to, co było, oddzieliła grubą kreską i zaczęła swoje życie budować od nowa. Marianna Dufek, była żona Kamila Durczoka, opowie Marcie Manowskiej w programie "Kobiety w drodze" o swoim życiu ze znanym dziennikarzem i o tym, jak udało się jej wyzwolić z przeszłości. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXVII - ODC. 350 (OJCIEC MATEUSZ S. XXVII, ODC. 8) LA CUCARACHA Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2022 Reżyseria: Radosław Dunaszewski Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Ewa Konstancja Bułhak, Piotr Polk, Alżbeta Lenska, Rafał Cieszyński, Redbad Klynstra-Komarnicki, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Joanna Kuberska, Conrado Moreno, Agnieszka Wagner, Daniel Szczypa, Anna Dutka, Anna Maria Chrostowska, Wojciech Kalarus Na posterunku policji w Sandomierzu zjawia się dziwnie zachowujący się komendant Możejko. Jest w cywilu, nie reaguje na przywitanie, a wreszcie zaczyna zwracać się do pozostałych wyłącznie po hiszpańsku. Co początkowo wydaje się żartem komendanta, staje się problemem, kiedy posterunek odwiedza ich zwierzchnik, naczelnik Morus. Poirytowany zachowaniem Możejki, grozi zawiadomieniem Biura Spraw Wewnętrznych. Zaniepokojeni Nocul i Gibalski, zabierają komendanta do lekarza, gdzie okazuje się, że dziwne zachowanie może być wynikiem doznanego urazu. Zabezpieczone w mieszkaniu Możejki ślady krwi dają podstawy do wszczęcia śledztwa w tej sprawie, które prowadzi do właśnie zwolnionej z więzienia Renaty Burzyńskiej, niebezpiecznej kobiety, z którą kiedyś spotykał się Orest. Na plebanii z kolei zjawiają się dwaj czarujący mężczyźni przysłany przez Pluskwę pan Pączek, złota rączka i Pablo, Hiszpan, który ma być oficjalnym tłumaczem na pielgrzymce organizowanej przez o. Mateusza. Obaj wpadają w oko Natalii choć okazuje się, że nie tylko jej. 16:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXVII - ODC. 351 (OJCIEC MATEUSZ S. XXVII, ODC. 9) KURS NA PRAWO Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2022 Reżyseria: Radosław Dunaszewski Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Jędrzej Taranek, Kazik Mazur, Artur Krajewski, Tomasz Błasiak, Jan Wojtyński, Julia Lewenfisz, Sławomir Holland, Anna Gigiel, Michał Cyndler, Artur Pontek W drodze na rekolekcje do sąsiedniej parafii ojciec Mateusz zauważa taksówkę stojącą na niebezpiecznym przejeździe kolejowym. Okazuje się, że kierowca uległ tajemniczemu zatruciu. Sprawa staje się jeszcze bardziej dziwna, kiedy poszkodowany następnego dnia znika ze szpitala i zapada się pod ziemię. W dodatku w tym samym czasie zostaje napadnięty inny taksówkarz, który był mocno skonfliktowany ze swoim kolegą po fachu. Angażując się w sprawę, ojciec Mateusz odkrywa, że obu mężczyzn łączyły też prywatne animozje, których powodem była kobieta. Te dziwne wypadki przypominają Mateuszowi o sprawie z przeszłości. 17:30 NOWE ŻYCIE NA WSI - SEZON XXVI ODC. 60/70 (ESCAPE TO THE COUNTRY; S. 26) Cykl dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2014 Brytyjski program o poszukiwaniu nieruchomości na wsi. Alistair Appleton przebywa na wyspie Anglesey z parą miłośników zwierząt, których budżet wynosi 475 000 funtów, a w jego ramach chcą znaleźć walijski wiejski dom z potencjałem biznesowym oraz ogrodem dla ich sześciu psów. Podczas pobytu na wyspie Alistair dowiaduje się również, jak ważna jest ochrona starożytnych lasów tego regionu, po czym wybiera się na pełną wrażeń przejażdżkę alpejską kolejką. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 141/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 45 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou 19:30 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 186 (AGRIES MELISSES) Serial, 46 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Drosso zdaje sobie sprawę, że jej powrót do wioski nie będzie łatwy. Assimina czuje presję z powodu przyjazdu kobiety. Meletis ujawnia swoje prawdziwe uczucia do Pinelopi. Sofoula prosi Aggelossa, aby wrócił. Eleni mówi Drosso, kim naprawdę jest Voskaris. 20:40 AKACJOWA 38 - ODC. 256 (ACACIAS 38) Serial kostiumowy, 40 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Sandra Marchena, Juanma Navas, Inma Perez, Marc Parejo, Amparo Fernandez Cayetana opowiada Lourdes o śmierci córki. Wini za nią Manuelę i Germana. Servando i Victor pożyczają od don Maximiliana pieniądze na pędzenie bimbru. Rosina uprzykrza życie Pablowi. Leonor obiecuje, że porozmawia z matką. Cayetana dowiaduje się od Guberna, że Inocencia wraca do Manueli i Germana. 21:35 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 15 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 15) Serial kostiumowy, 48 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Muzyka: Aytekin Ata Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Czarna ospa atakuje mieszkańców seraju. Enzo, ojciec Anastazji, przybywa do Konstantynopola. Anastazja wyznaje sułtance Safiye, że zrezygnowała z ucieczki, bo kocha sułtana. Stan chorego Ahmeda pogarsza się z dnia na dzień. Halime ma nadzieję, że wkrótce na tronie zasiądzie jej syn Mustafa. 22:35 REJS Komedia, 66 min, Polska, 1970 Reżyseria: Marek Piwowski Scenariusz: Janusz Głowacki, Marek Piwowski Zdjęcia: Marek Nowicki Muzyka: Wojciech Kilar Aktorzy: Stanisław Tym, Jolanta Lothe, Wanda Stanisławska-Lothe, Jerzy Dobrowolski, Jan Himilsbach, Zdzisław Maklakiewicz, Andrzej Dobosz, Feridun Erol, Jerzy Karaszkiewicz, Ryszard Pietruski, Wojciech Pokora, Roman Suszko, Wacław Antczak, Irena Iżykowska Ten film otacza legenda. Istnieje liczne grono jego wielbicieli, niektórzy znają go niemal na pamięć, scena po scenie. Skąd bierze się siła tej improwizowanej w dużej mierze opowiastki o rejsie wycieczkowym parowcem po Wiśle? Przyczyn jest chyba kilka. Po pierwsze, krytyka wszelkiego zniewolenia, na tyle zawoalowana, że mająca walor satyrycznego uogólnienia. Po drugie, trudne do osiągnięcia w kinie wrażenie spontaniczności rozgrywających się przed kamerą wydarzeń. Wreszcie, udział niepowtarzalnych osobowości polskiego kina: Jana Himilsbacha, Zdzisława Maklakiewicza czy Stanisława Tyma. Zresztą - jak twierdzą wielbiciele - tego filmu nie sposób opisać, trzeba go koniecznie obejrzeć - każdą minę, każdy grymas, sytuację po sytuacji, kadr po kadrze... 24:00 TAŃCZĄCA ZE ŚWIATEM - TUNEZJA - SEZON I ODC. 2/10 ŚWIĄTYNIA WODY Magazyn, 25 min, Polska, 2023 Program lifestylowo - podróżniczy, w którym prowadząca poszukuje i odtwarza etniczne tańce danego kraju, a w nim regionu, próbując w ten sposób znaleźć klucz do jego mieszkańców, ich historii, mentalności, kultury oraz obyczaju. W swojej podróży po Tunezji Edyta Herbuś odwiedzi starożytną Świątynię Wody, źródło które tryskało w Zagwan, dostarczając wodę w głąb Tunezji. Spotka się z miejscowymi kobietami, które opowiedzą i pokażą, jak przygotować tradycyjne tunezyjskie przysmaki, takie jak herbatę miętową, brick i znaną na całym świecie ostrą pastę harissę, jako idealny dodatek nie tylko do tunezyjskich dań. Zobaczymy również popularną miejscowość turystyczną, chętnie odwiedzaną przez polskich turystów, Hammamet nad Morzem Śródziemnym. To miasto, które wygląda równie urokliwe po zmroku jak i za dnia. Oczywiście nie zabraknie też tańca i muzyki. 00:40 TO JEST GRANE - THE KOLORS - TO JEST GRANE Magazyn muzyczny, 25 min, Polska, 2024 Prowadzący: Marek Sierocki Odcinek specjalny, w którym Marek Sierocki gości włoski zespół muzyczny The Kolors. Grupa niedawno odwiedziła Polskę i udzieliła jedynego telewizyjnego wywiadu. Zespół ten odniósł w ubiegłym roku sukces piosenką "Italodisco". Utwór nawiązuje do sukcesów włoskiej muzyki tanecznej. Wymienione w nim jest nazwisko Giorgio Morodera, a także zespół Righeira, który wprowadził do muzyki disco syntezatorowy bas. W Polsce piosenka została uhonorowana poczwórną "platynową płytą". 01:20 ZAKAZANY OWOC - ODC. 74 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Sevval Sam, Talat Bulut, Onur Tuna, Eda Ece, Sevda Erginci, Kivanc Kasabali, Baris Aytac Caner robi siostrze wyrzuty, że już nie pojmuje jej planów i zamiarów. Zrozpaczony Erim szuka schronienia u Kemala. W rozmowie z Halitem Alihan przyznaje, że chce go wykończyć. Kemal sprawia, że Yildiz zaczyna zastanawiać się nad sobą. 02:10 TO JA, ZŁODZIEJ Komedia sensacyjna, 96 min, Polska, 2000 Reżyseria: Jacek Bromski Scenariusz: Jacek Bromski Zdjęcia: Witold Adamek Muzyka: Henri Seroka Aktorzy: Zbigniew Dunin-Kozicki, Janusz Gajos, Daniel Olbrychski, Anna Romantowska, Jan Frycz, Krzysztof Globisz, Krystyna Feldman, Bożena Dykiel, Kinga Preis, Maciej Kozłowski, Jan Urbański, Krzysztof Stroiński Obsypany prestiżowymi wyróżnieniami film Jacka Bromskiego stał się wydarzeniem sezonu: zdobył główną nagrodę Złote Ombu na XVI Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Mar del Plata w Argentynie oraz nagrodę za najlepszy scenariusz. Po raz pierwszy w historii festiwalu tak znaczący sukces odniósł polski film. Scenariusz został także wyróżniony na Wine Country Film Festival w Kalifornii w USA. Na festiwalu tym wyróżniono ponadto Jana Urbańskiego jako najlepszego aktora. "To ja, złodziej" przedstawia historię smutną i gorzką, choć niepozbawioną specyficznego humoru. Sam reżyser zapytany, do jakiego gatunku zaliczyłby film, nie umiał dać jednoznacznej odpowiedzi, określając jedynie swe dzieło mianem "poważnej komedii dygresyjnej". Bohaterami są dwaj kilkunastoletni chłopcy pochodzący z patologicznych rodzin, którzy nie mają żadnych perspektyw na lepszą przyszłość i normalne życie. Jedyną szansę bycia "kimś" widzą w zaskarbieniu sobie łask mafiosa, rządzącego potężnym gangiem złodziei samochodów. 16 - letni Piotrek nazywany "Jajo" i jego o pięć lat młodszy kolega nie zaznali rodzinnego ciepła i szczęścia. Pochodzą z pijackich, rozbitych rodzin, gdzie rządzi przemoc, i gdzie nie ma miejsca na uczciwość, miłość i życie w harmonii. Chłopców wychowuje ulica. Skazani na własne siły dokonują kradzieży i rozbojów, by utrzymać siebie i rodziców, którym brakuje pieniędzy na kolejną butelkę. "Jajo" znajduje prawdziwego przyjaciela we właścicielu warsztatu samochodowego (Janusz Gajos), który daje mu zatrudnienie. Choć szef sam nie stroni od lewych interesów, próbuje sprowadzić chłopca na uczciwą drogę. Tymczasem "Jajo" niespodziewanie wkracza w świat samochodowych mafiosów. Kiedy udaje mu się sprzątnąć gangsterom sprzed nosa luksusowego jaguara, należącego do znanego kompozytora piosenek (Daniel Olbrychski), jego życie jest w niebezpieczeństwie.