TVP Kobieta Niedziela, 08.09.2024 06:10 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 78 (SERIA VI, ODC. 9) - WYJAZD Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2011 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Artur Krasicki Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Marta Chodorowska, Wojciech Błach, Wojciech Billip, Piotr Mazurkiewicz, Dominik Bąk Ksiądz Mateusz zostaje wysłany przez biskupa do Ostii. Pod jego nieobecność obowiązki na plebanii ma przejąć ksiądz Jacek. W drodze na lotnisko Mateusz spotyka kibiców lokalnego klubu piłkarskiego Naprzód Sandomierz. Wśród nich jest Adam, który przed kilku laty był ministrantem. W czasie podróży bus zatrzymuje się na rogatkach Sandomierza, na stacji benzynowej. Kibice zaczepiają Machurę, proszącego klientów stacji o kilka złotych. Tuż przed odjazdem busa, w toalecie zostaje znaleziony martwy Machura. Policja rozpoczyna śledztwo. Mateusz, jako świadek w sprawie, nie może wyjechać z kraju. Podejrzany o zabójstwo jest Adam. Ksiądz postanawia pomóc chłopakowi, wierząc w jego niewinność. Mieszkańcy plebanii cieszą się z nieoczekiwanego powrotu Mateusza. Ksiądz Jacek ma jednak wielki problem. 07:10 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 79 - (SERIA VI, ODC. 10) RODZINNE WIĘZI Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2011 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Beata Deskur Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Natalia Lesz, Jadwiga Gryń, Edyta Herbuś, Marian Opania, Mariusz Zaniewski Do Sandomierza przyjeżdża znany choreograf. Na casting do grupy tanecznej zgłasza się wielu tancerzy, wśród nich są Kinga i Paulina. Paulina wygrywa casting, wzbudza też zainteresowanie Patryka. Wieczorem tancerze bawią się w klubie. Do Nocula przyjeżdża jego stryj Roman, który bardzo chce poznać pracę swego chrześniaka. Nad ranem, w jednej z bram, zostaje znaleziona martwa dziewczyna. Jest świadek, który twierdzi, że widział jak z miejsca zdarzenia uciekała bardzo młoda kobieta. Ofiara zostaje zidentyfikowana. Okazuje się, że to Paulina. Główną podejrzaną w tej sprawie jest Kinga. Nocul nie chce spotkać się ze stryjem w pracy. Naopowiadał mu, że jest komendantem policji w Sandomierzu. 08:10 TYDZIEŃ NA MIŁOŚĆ (ROMANCE RETREAT) Film fabularny, 80 min, Kanada, 2019 Ambitna dziennikarka Dana ma wiele obowiązków i niezbyt wiele czasu na miłość. Po długich namowach, kobieta zgadza się na wspólny urlop z chłopakiem. Okazuje się, że zamiast na wymarzonych wakacjach w ciepłym klimacie, para ląduje na zgrupowaniu jogi. Wywołuje to kłótnię i chłopak niespodziewanie zrywa z Daną. Kobieta nie poddaje się i zamierza intensywnie brać udział w ćwiczeniach. Tam poznaje przystojnego guru technologii i zaczyna darzyć go uczuciem. Okazuje się, że mężczyzna jest właścicielem firmy, o której pisze Dana. Czy ich romantyczna miłość będzie miała szczęśliwe zakończenie? 10:00 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 21 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 21) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Muzyka: Aytekin Ata Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Sułtan przybywa do obozu Celalich, żeby uwolnić swoją ciężarną faworytę Raszę. Sułtanka Handan pozbywa się z pałacu sułtanki Halime i każe zabić księcia Mustafę. Kösem w ostatniej chwili ratuje chłopca. Jest przekonana, że zbrodnię zaplanowała sułtanka Safiye. 11:00 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 22 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 22) Serial kostiumowy, 48 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Muzyka: Aytekin Ata Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Halime postanawia podać środek poronny ciężarnej nałożnicy sułtana. Handan organizuje przyjęcie na cześć nienarodzonego wnuka. Sułtanka Safiye szantażuje Kösem. Jeśli dziewczyna nie powie sułtanowi prawdy o zamachu, jej ojciec zginie. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - SMAK GRYCZANEGO CIASTA Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa Tym razem Karol Okrasa wyruszy na Jurę Krakowsko-Częstochowską, w pobliże miejscowości Żarki. Wśród znawców kuchni regionalnej niezwykle ceniony jest tutejszy chleb tatarczuch, wypiekany z mąki gryczanej zwanej też tatarczaną. Tradycja wypieku tego pieczywa przekazywana jest w tych okolicach z pokolenia na pokolenie. Tatarczuch sprzedawany był od zawsze na wszelkiego rodzaju targach czy odpustach. Ten ciemny, lekko słodkawy chleb swą barwę i smak zawdzięcza właśnie mące gryczanej. Gryka, zwana też hreczką, pochodzi z Azji. Ponoć była uprawiana w rejonie Indii już 4 tysiące lat temu. Około XIV wieku pojawiła się na stołach Europejczyków, przywożona ze wschodu przez najeźdźców tatarskich i mongolskich, stąd też jedna z jej nazw - tatarka. Przyrządzana z gryki kasza ma wyrazisty smak, jest pełnowartościowa, bogata w cenne składniki i witaminy, a przy tym bezglutenowa, co czyni ją ważnym składnikiem w diecie osób cierpiących na celiakię. Najpopularniejszym produktem z gryki jest oczywiście kasza, ale coraz częściej na naszych stołach pojawiają się gryczane makarony czy różne rodzaje pieczywa. Aby wzbogacić paletę potraw z gryki, Karol przygotuje kilka ciekawych potraw. Pierwszą propozycją będzie zupa z kaszą gryczaną z selerem, marchewką i pieczarkami. Jako drugą zobaczymy placki z kaszy gryczanej i smażonych warzyw, podane ze smażoną na chrupiąco makrelą. A na koniec Karol pokaże, jak zrobić pyszne tosty z chleba gryczanego z serowym beszamelem, z zapieczonym serem, szynką i grzybami. 12:30 KWIATY NA WARSZTAT - SEZON IV ODC. 4/12 KAWAŁEK BUSZU W DOMU 14 min, Polska, 2022 Prowadzący: JOANNA LEWANDOWSKA Jak opiekować się kwiatami, by wydobyć pełnię ich naturalnego piękna? Dlaczego warto żyć w zgodzie z naturą? Mistrzyni florystyki Joanna Lewandowska opowie o tajemnicach roślin i udzieli wielu praktycznych porad dotyczących ich uprawy. W tym odcinku prowadząca pokaże, jak wykonać wyjątkową dekorację, która wprowadzi do domu namiastkę buszu, pełną zieleni i egzotycznych roślin. 13:00 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - SYCZUAN - KRAINA CUDÓW (FLAVORS) Serial dokumentalny, 49 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i sławne zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy. W każdym odcinku na widzów czeka niezapomniana podróż przez tradycję i historię kolejnego kraju, który jest wymarzonym miejscem docelowym każdego podróżnika. W tym odcinku - Syczuan. 14:00 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 51 Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2023 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak, Piotr Fiedziukiewicz, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Anna Krasuska, Aleksandra Grażewicz-Ćwiklińska, Dominik Wieczorkowski-Rettinger Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Piotr Bąk, Lech Mackiewicz, Dariusz Jakubowski, Bartosz Głogowski, Grzegorz Kowalczyk, Ksawery Szlenkier, Maciej Jachowski, Żaneta Homa, Julia Łukowiak, Maria Wieczorek, Aleksandra Sroka Niewinna. Jesień 1407. Królowa Anna Cylejska (Milena Staszuk) jest w ciąży. Zostaje uniewinniona i wraca do swoich komnat. Prosi profesora Isnera (Łukasz Lewandowski) o horoskop. Chce też ukarać Klemensa z Moskorzewa (Piotr Bąk) za rzucenie na nią oskarżeń. Johann (Grzegorz Kowalczyk) przywozi ważne wieści. Przekazuje królowi Jagielle, że Zakon chce wykupić Drezdenko. Nie wie jeszcze, że został zdemaskowany. W Krakowie na Johanna napadają dwaj zabójcy. Półżywego znajdują Zyndram (Maciej Raniszewski, Mszczuj (Dawid Czupryński) i Jurga (Kuba Kochanek). Zabierają go do leśnej chatki Grety (Iwona Katarzyna Pawlak). Wielki Mistrz Ulryk von Jungingen (Szymon Nygard) chce, aby książę Witold został jego sojusznikiem i zdradził Jagiełłę. 14:25 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 52 Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2023 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Ewa Ratusińska, Anna Krasuska, Ewa Pytka Aktorzy: Aldona Orman, Iwona Katarzyna Pawlak, Anna Oberc, Mieczysław Kadłubowski, Łukasz Lewandowski, Daniel Mosior, Mariusz Jakus, Jakub Wieczorek, Filip Smoliński, Malwina Dubowska, Adrianna Cudnik, Dorota Gorjainow, Krzysztof Grabowski, Piotr Makarski, Dawid Pokusa Co mówią gwiazdy. Rok 1407. Władysław Jagiełło (Sebastian Skoczeń) i Anna Cylejska (Milena Staszuk) mają nadzieję, że urodzi się syn. A ochmistrz Klemens z Moskorzewa (Piotr Bąk), którego zeznania oczerniły królową, będzie sądzony. Ma prosić królową o wybaczenie. Król tłumaczy Piotrowi Szafrańcowi (Jacek Kopczyński), że wygrana wojna z Zakonem umocni pozycje Polski i Litwy w Europie. Anna Witoldowa, gdy dowiaduje się o ciąży Anny Cylejskiej, postanawia zaprosić do Wilna swoją córkę Zofię, aby spróbować zakończyć spór księcia Witolda (Michał Chorosiński) z księciem Wasylem Moskiewskim. Johann (Grzegorz Kowalczyk) przeżywa atak nożowników i znajduje schronienie w leśnym domku Grety (Iwona Katarzyna Pawlak). Prosi Katkę (Anna Oberc), żeby powiedziała w mieście, że nie przeżył ataku. A sam chce szukać Saule. 15:00 PODRÓŻE MAŁEJ I DUŻEJ - S. 3, ODC. 4 KATALONIA Magazyn, 23 min, Polska, 2021 Relacje z podróży mamy, Moniki Witkowskiej, pilotki wycieczek i podróżniczki, z malutką córeczką, Laurą, która poznaje nowe kraje od trzeciego tygodnia życia. Program zawiera praktyczne porady dotyczące podróży z malutkim dzieckiem, informacje merytoryczne dotyczące odwiedzanych miejsc (ciekawostki turystyczne, jak i praktyczne informacje finansowo - organizacyjne) okraszane śmiechem i uśmiechem prowadzącej i jej uroczej córeczki. Program, za sprawą temperamentu dziewczyn, jak i nieuniknionych zmian dotyczących dorastania małego dziecka, cechuje dynamizm i nieoczekiwane zwroty akcji. Program inspiruje do podróży z dzieckiem i podpowiada, jak przeprowadzić taki wyjazd na własną rękę i niskobudżetowo. Rozrywka i praktyczny poradnik podróżniczy w jednym. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXVIII - ODC. 360 (S. XXVIII, ODC. 5) DOLINA SZCZĘŚCIA Serial kryminalny TVP, 41 min, Polska, 2022 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Michał Piela, Sławomir Pacek, Artur Janusik, Urszula Tylek, Paulina Napora, Przemysław Kozłowski, Roman Pietakiewicz, Maciej Winkler, Magdalena Modra, Artur Żmijewski, Kinga Preis, Rafał Cieszyński, Piotr Polk, Bartłomiej Firlet, Sławomir Cybulski Sandomierskie zakłady produkcji konserw zaczynają nowy rozdział w swojej historii. Teraz, jako "Dolina szczęścia", będą produkować konserwy o zupełnie nowym składzie i bezkonkurencyjnym smaku. Niestety, już pierwszego dnia po uroczystym otwarciu, tajne dokumenty, zawierające m.in. recepturę nowatorskich konserw, trafiają w dziwnych okolicznościach do Urzędu Skarbowego, a stamtąd na posterunek policji. I choć dyrektor "Doliny szczęścia" nie wydaje się bardzo zatroskany tym faktem, sandomierscy policjanci uważają, że sprawę należy zbadać dogłębnie. Nieoczekiwanie ważnym tropem w śledztwie okazują się długopisy z logo fabryki konserw, które policja zabezpiecza podczas rozpracowywania szajki hien cmentarnych. Co łączy kradzieże wieńców z cmentarza z kradzieżą tajnych dokumentów? Okaże się, że dużo więcej, niż można przypuszczać. A osobą, która pomoże policji połączyć oba wątki, będzie ktoś związany z plebanią. 16:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXVIII - ODC. 361 (S. XXVIII, ODC. 6) PÓKI ŚMIERĆ NAS NIE ROZŁĄCZY Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2022 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Maciej Chwedo Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Barbara Kałużna, Elżbieta Jedrzejewska, Robert Mróz, Karol Gronek, Maksymilian Wesołowski, Bartosz Budny, Marek Kaliszuk, Bartosz Dziedzic, Damian Kamiński, Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Michał Piela, Rafał Cieszyński Ślub Laury i Eryka nie przebiega tak, jak wszyscy sobie wyobrażali, a to głównie z powodu braku pana młodego. Wydaje się, że ostatni widzieli go koledzy, z którymi poprzedniego wieczoru wypił kilka drinków podczas wieczoru kawalerskiego. Nagranie z kamer zainstalowanych przed barem wskazuje jednak na coś znacznie poważniejszego, w co mógł być zamieszany kuzyn Eryka, Tomasz, wielokrotnie wcześniej zatrzymywany przez policję. Prywatne śledztwo, które rozpoczyna ks. Mateusz, prowadzi go do lokalnego półświatka, a w pozyskaniu informacji niezwykle pomocny okazuje się talent księdza do gry w pokera. Tymczasem weselni gości tkwią w domysłach i przypuszczeniach, uczestnicy wieczoru kawalerskiego leczą kaca, a wszystkich spaja i jednoczy wyśmienita zupa grzybowa, którą Natalia w ogromnych ilościach przygotowała na niedoszłe wesele. 17:20 NIEWOLNICA ISAURA - /59/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 26 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Santa spotyka się z Andre, mężczyzna wyznaje kobiecie miłość. Andre prosi Leoncia o rękę ukochanej. Niewolnicy świętują zaręczyny przyjaciół. Leoncio otrzymuje fałszywy list od Isaury. Rosa udaje jej przyjaciółkę. Przekazuje dziewczynie informację o spotkaniu z ojcem. Isaura idzie w umówione miejsce, ale zamiast Miguela spotyka Leoncia. Jest zdziwiona i domyśla się, że to sprawka Rosy. Pani Alba i Tais razem z Henrique wracają do Campos. 17:50 NIEWOLNICA ISAURA - /60/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 27 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Isaura zostaje ukarana przez Leoncia za bójkę z Rosą. Januaria idzie do Henrique, by opowiedzieć o sytuacji Isaury. Henrique i radca dowiadują się od Miguela, że dziewczyna wciąż jest niewolnicą i grozi jej niebezpieczeństwo. Mężczyźni jadą do posiadłości Leoncia. Henrigue prosi szwagra o wyjaśnienie sytuacji. Santa i Andre pobierają się. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 146/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 47 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Vasiliki trafia do policyjnej izby zatrzymań po poważnej konfrontacji z Manousosem. Minas, zrozpaczony sytuacją Vasiliki, stara się znaleźć jej prawnika i prosi o pomoc Sifisa. Patroklos po kłótni używa przemocy wobec swojej żony Anny, która oskarża go o pobicie. 19:30 OPOLE NA BIS - SUPERJEDYNKI /SKRÓT 50'/ CZ. 1 Koncert, 49 min, Polska, 2024 Największe przeboje z krajowego festiwalu piosenki w Opolu 2024. Koncert "SuperJedynki". 20:30 SZEŚĆ SIÓSTR - ODC. 443 (S. III, ODC. 39/85) (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 53 min, Hiszpania, 2017 Rozpoczyna się proces Ursuli. Kobieta pojawia się na sali sądowej. Salvador pyta Rodolfa o prawdziwy powód rezygnacji z interesu. Antonia czuje się coraz gorzej. Ciro postanawia wrócić w rodzinne strony. Oznajmia swoją decyzję Elisie. Leon ginie w niewyjaśnionych okolicznościach. 21:30 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 21 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 21) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Muzyka: Aytekin Ata Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Sułtan przybywa do obozu Celalich, żeby uwolnić swoją ciężarną faworytę Raszę. Sułtanka Handan pozbywa się z pałacu sułtanki Halime i każe zabić księcia Mustafę. Kösem w ostatniej chwili ratuje chłopca. Jest przekonana, że zbrodnię zaplanowała sułtanka Safiye. 22:30 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 22 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 22) Serial kostiumowy, 48 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Muzyka: Aytekin Ata Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Halime postanawia podać środek poronny ciężarnej nałożnicy sułtana. Handan organizuje przyjęcie na cześć nienarodzonego wnuka. Sułtanka Safiye szantażuje Kösem. Jeśli dziewczyna nie powie sułtanowi prawdy o zamachu, jej ojciec zginie. 23:30 JAK ZOSTAĆ KRÓLEM (KING'S SPEECH) Komediodramat, 113 min, USA/Wielka Brytania, 2009 Reżyseria: Tom Hooper Scenariusz: David Seidler Aktorzy: Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter, Guy Pearce, Timothy Spall, Derek Jacobi Nagrodzony czterema Oscarami dramat historyczny, w którym główną rolę zagrał znakomity Colin Firth jako król Jerzy VI. David Seidler zaczął pisać scenariusz do filmu już na początku lat 80. , ale zawiesił prace na życzenie Elżbiety, królowej matki, wróciwszy do sprawy dopiero po jej śmierci w 2002 r. Wątek fabularny koncentruje się na przyjaźni Jerzego VI z mieszkającym w Londynie australijskim logopedą, Lionelem Logue, stosującym niekonwencjonalne metody terapii, dzięki którym udało mu się wyleczyć brytyjskiego króla z kłopotliwej dolegliwości. Z jego pomocą przezwyciężył jąkanie, które praktycznie uniemożliwiało wygłoszenie jakiejkolwiek mowy. Książę Yorku Albert jako Jerzy VI objął królestwo po niespodziewanej abdykacji 11 grudnia 1936 r. swego starszego brata Edwarda VIII. Musiał zasiąść na tronie Anglii, mimo wielkich oporów. Jedną z największych przeszkód w wypełnianiu monarszych obowiązków był dla niego właśnie problem z wysławianiem się. Australijski specjalista od wymowy okazał się jedyną osobą, która mogła pomóc Jerzemu VI w odnalezieniu własnego głosu i stawieniu czoła groźbie inwazji hitlerowskiej. Lionel Logue pomagał królowi w przygotowaniach do wielu przemówień, w tym mowy koronacyjnej, a także licznych audycji radiowych w czasie II wojny światowej. Wkrótce rodzi się między nimi prawdziwa przyjaźń, która odmieni życie tych dwóch niezwykłych osób i zadecyduje o losach największej z wojen. (THE KING'S SPEECH) 01:40 NIEUDANE OPERACJE PLASTYCZNE GWIAZD S.IV - S. 4 / 5 ODC. 2/8 (BOTCHED UP BODIES) 43 min, Wielka Brytania, 2016 W kolejnych odcinkach programu widzowie poznają historie pacjentów, którzy zmagają się z powikłaniami po zabiegach chirurgii plastycznej. Dzięki operacjom korygującym i pomocy najlepszych brytyjskich lekarzy bohaterowie zyskają nowy wygląd, a także zdrowie i radość życia. W tym odcinku poznamy kobietę, która w pogoni za wymarzonym wyglądem poddała się zabiegom twarzy, ale zamiast cieszyć się z efektów, teraz walczy o zdrowie. Branża chirurgii plastycznej rozkwita. Chcąc osiągnąć perfekcyjny wygląd, operacjom, które niestety nie są pozbawione ryzyka, poddaje się coraz więcej osób. Jedną z nich jest 22 - letnia Amy. Kobieta marzyła o pięknym biuście, niestety implant w jednej z piersi przemieszcza się, przez co biust jest zdeformowany. W programie także historia kobiety, która po nieudanych modyfikacjach plastycznych nie może zmrużyć oczu. 02:40 RANCZO S.III - ODC. 39 (SERIA III, ODC. 13) - SZCZĘŚLIWE ROZWIĄZANIE Serial obyczajowy TVP, 47 min, Polska, 2008 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Do konfesjonału ustawia się kolejka kobiet, a w kolejce wszystkie, z którymi polonista przeprowadzał wywiady. Kiedy spowiedź się kończy, ksiądz jak bomba wypada z konfesjonału i pędzi do polonisty. Witebski dostaje dożywotni zakaz rozmawiania z kobietami o ich duszy, ze wszystkimi tego konsekwencjami, bo inaczej ksiądz osobiście wyrwie mu nogi z tego miejsca, w którym są. Ogarnięty zgrozą ksiądz bierze się za dalsze porządki moralne, postanawiając pożenić wszystkie pary, co żyją bez ślubu, a jest takich par sporo. Akurat jednak większość par dochodzi do podobnego wniosku, co misję księdza czyni nad wyraz skuteczną. Nawet w przypadku Kusego i Lucy okazuje się, że Lucy brała za oceanem jedynie cywilny ślub, więc z kościelnego punktu widzenia nie ma żadnych przeszkód. W finale wzruszony ksiądz udziela ślubu pięknie wystrojonej parze: okazuje się, że to Japycz z Michałową stoją na ślubnym kobiercu. Uroczystość trzeba jednak przyspieszyć, bo obecna w kościele córka Więcławskich, Werka, być może ze wzruszenia, akurat zaczyna rodzić Więcławskim chińskiego potomka.