TVP3 Kraków Czwartek, 05.09.2024 07:20 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - SYNEK Z GRUBY Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2023 Konrad Kołakowski, zabrzański historyk wykazuje się no co dzień nietypową pasją. Górnictwo było w jego domu obecne od zawsze. Fedrował jego dziadek i ojciec. On marzył o tym samym - żeby zostać górnikiem. Koleje losu potoczyły się jednak inaczej. Skończył historię i rozpoczął pracę, jako przewodnik w Kopalni Guido. Ze swojej pasji jednak nigdy nie zrezygnował, poszerzając swoją wiedzę o górnictwie i przede wszystkim podróżując do czynnych kopalń - do miejsc, które dla większości ludzi są niedostępne. Wycieczki tego typu to nie jest all inclusive. Konrad musiał poznać, czym tak naprawdę jest praca górnika, jak wygląda sam proces wydobycia i jakie niebezpieczeństwa czyhają w kopalni. Odkrył jednak to, co od zawsze było wyłącznie tylko jego marzeniem - piękno podziemnego świata i istotę śląskości. 08:20 REPORTERZY Magazyn, 12 min, Polska, 2024 Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. 09:30 PIOSENKA U CIEBIE Cykl reportaży, 23 min, Polska, 2019 Autor: Iza Fatalska, Barłomiej Wieczorek Zdjęcia: Mariusz Kaźmierski W tym programie zabieramy widzów w sentymentalną podroż szlakiem przebojów Polskiej Piosenki, uwielbianych kolejne pokolenia słuchaczy. Odwiedzamy bohaterów w domach by mogli podzielić się wspomnieniami jakie wywołują piosenki. Każdy z nas ma takie utwory, dlatego ekipa telewizyjna podróżuje po całej Polsce, przedstawiając pełne emocji historie, związane z piosenką w stylu retro. Bohaterowie: Adam Abramek i Olga Bończyk Z Piosenką udaliśmy się do Pana Adam Abramka. Muzyk, kompozytor, producent muzyczny, autor największych przebojów wielu polskich gwiazd; opowiedział nam jak to kiedyś za burtą zostawił akordeon. Piosenka odwiedziła Panią Olgę Bończyk. Wszechstronnie utalentowana aktorsko i muzycznie artystka, która zachwyca urodą i czarującym głosem; z wielką uważnością i z szacunkiem wraca do czasów gdy do tańca porywał Walc Embarras. 10:00 PRZYRODNIK NA TROPIE - /14/ - ROSICZKA OKRĄGŁOLISTNA Cykl dokumentalny, 25 min, Polska, 2020 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Łukasz Bożycki Prowadzący: Łukasz Bożycki Tematem odcinka jest sieć powiązań rosiczki okrągłolistnej z innymi gatunkami roślin i zwierząt zasiedlających polskie torfowiska. Ten delikatny ekosystem będzie miał szansę przetrwać i cieszyć swoją bioróżnorodnością przyszłe pokolenia, tylko wtedy, gdy będziemy prowadzili rozsądną gospodarkę wodną, przeciwdziałającą odwadnianiu torfowisk i mokradeł. 10:25 POLSKIE PARKI NARODOWE - SŁOWIŃSKI PARK NARODOWY Film dokumentalny, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Rafał Kołodziej Scenariusz: Agnieszka Niwińska Prowadzący: Dariusz Gross Prowadzącym program jest Dariusz Gross, dziennikarz, zafascynowany przyrodą poszukiwacz - odkrywca. Pokazuje parki narodowe, które znamy jako turyści, z innej zaskakującej strony przez pryzmat pracy naukowców zgłębiających sekrety ekosystemów i pracujących nad ich zachowaniem dla przyszłych pokoleń. To program pokazujący osobliwości przyrody i ukazujący wyjątkowość poszczególnych parków narodowych w Polsce, w którym spotykają się nowoczesne technologie badawcze z odwiecznym dziełem natury. 11:00 DZIAŁKA NA BALKONIE Program poradnikowy, 12 min, Polska, 2021 To ma być poradnik, w którym nie tylko pokażemy pięknie zaaranżowane balkony naszych widzów, ale w którym zaprezentujemy projekty architektów zieleni/krajobrazu, spróbujemy zrealizować i udamy się po podpowiedzi do ogrodników. Będziemy planować, kupować, sadzić, pielęgnować i odpoczywać na balkonach naszych widzów. Podpowiemy, jak to zrobić prosto, kilkoma zmianami, bez wydawania ogromnych pieniędzy na aranżację. Warzywnik, ogró, czy zielony salon? A może wszystkiego po trochu? 11:15 TAJEMNICZY ŚWIAT ZWIERZĄT - TAJEMNICZY ŚWIAT ZWIERZĄT ODC. 19 Magazyn, 7 min, Polska, 2023 Program przyrodniczy o charakterze edukacyjnym dla małych i dużych miłośników zwierząt. Joanna Łucka Szczygieł odsłania sekrety egzotycznych mieszkańców ZOO w Borysewie. Wraz z opiekunami zwierząt autorka opowiada o ich mądrości, zwyczajach, diecie, zachowaniu, przyjaźniach. Program ma na celu uwrażliwienie widzów na świat zwierząt i podniesienie poziomu wiedzy na ich temat. W tym odcinku fakty i ciekawostki o marach patagońskich. 12:00 KULINARNE WĘDRÓWKI Z JOLĄ KLESER - ODC. 2 Magazyn kulinarny, 23 min, Polska, 2022 Reżyseria: Michał Muzyczuk Scenariusz: Michał Muzyczuk Prowadzący: Jola Kleser Jola Kleser przemierza Polskę w poszukiwaniu wyjątkowych, naturalnych i zdrowych smaków. Wędrujemy szlakiem najlepszych i najzdrowszych produktów mających pozytywny wpływ na zdrowie człowieka, a to wszystko w otoczeniu niezwykłych ludzi żyjących miłością do jedzenia oraz malowniczej polskiej przyrody. Kulinarne wędrówki tym razem prowadzą do Doliny Baryczy, nad Stawy Milickie, gdzie jest hodowany bardzo wyjątkowy karp. Polacy stanowczo zbyt rzadko jedzą tę tanią i powszechną rybę, która przeważnie gości na naszych stołach jedynie w wigilijny wieczór. A przecież karp jest nie tylko pyszny, ale też zdrowy. Jest stosunkowo chudą rybą, a jednocześnie bardzo bogatą w białko. Do tego to źródło budujących nasze zdrowie nienasyconych kwasów tłuszczowych. Jola spróbuje karpia milickiego w wykonaniu Bogusławy Berger, która zaserwuje miejscowy specjał w swojej restauracji położonej w sercu Milicza. Dowie się również od ichtiologa Arkadiusza Bergera w jaki sposób hodowany jest lokalny karp, który żyje w największym kompleksie stawów w Europie. To właśnie tam Jola przygotuje smażonego karpia w towarzystwie puree pietruszkowego, a następnie spróbuje wyjątkowego wędzonego karpia w gospodarstwie rybnym Jana Ryftowicza. Czy doświadczonemu rybakowi zasmakuje pikantna rybna zupa zrobiona z karpia jego własnej hodowli? Jola Kleser po raz kolejny sprawi, że zapragniemy jeść i pysznie, i zdrowo! 14:05 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - KAZIMIERZ OD NIEDŹWIEDZI Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2020 Autor: Justyna Andersz Ile razy widzieliście niedźwiedzia na swojej drodze? A kto może powiedzieć, że ma swojego niedźwiedzia o wdzięcznym imieniu Agatka, Grzesiu czy Wojtek? A na dodatek są to wolne niedźwiedzie. Pan Kazimierz wiele lat temu zaszył się w bieszczadzkich lasach i został tam leśnikiem, ale zawód swój widzi ogromny i nietypowo. Kiedy chodzi po leśnych ostępach, nagrywa wszystkie napotkane zwierzęta: lisy, żurawie, żubry. I oczywiście niedźwiedzie. W swoich lasach pozakładał fotopułapki, a ponieważ wiedział, gdzie je umieścić, to ma w swojej kolekcji filmy, których nie powstydziliby się najwięksi filmowcy. 14:50 OBALAMY MITY MEDYCZNE - OBALAMY MITY MEDYCZNE 22.06.2022 ODC. 12 Magazyn, 5 min, Polska, 2022 Anna Łukasik walczy ze stereotypowym i błędnym myśleniem o nowoczesnych metodach leczenia i współczesnych zdobyczach medycyny. Tematem odcinka jest alergia. 15:30 KRONIKA DNIA 12 min, Polska, 2024 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 15:43 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 15:45 ETNOPEJZAŻE - ROMOWIE Magazyn, 22 min, Polska, 2021 Autor: Ewa Święs - Kucybała Przez wiele lat Katarzyna Kotula z zespołem przygotowywała programy o Romach. Temat nie był łatwy, bohaterowie - różni. Byli wśród nich ubodzy i niewykształceni, ale także znani artyści i naukowcy. O członkach tej społeczności powstało w cyklach "U siebie" oraz "Etniczne klimaty" wiele odcinków. Przypomnimy fragmenty niektórych z nich, między innymi wspominające dramat Romów w czasie okupacji, ale także wyświęcenie przez Jana Pawła II na świętego - pierwszego Roma. 16:09 KRZEMIONKI 30. PRZYSTANEK REPORTAŻ - ZACHOWAĆ PAMIĘĆ Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2024 Scenariusz: Paulina Ibek Zdjęcia: Paulina Ibek, Maciej Dźwigaj Od 37 lat żyję na cmentarzu. I to jest bardzo ciekawe życie - mówi Szymon Modrzejewski, założyciel Stowarzyszenia Magurycz. A wszystko zaczęło się kiedy miał 17 lat. Wędrował przez Bieszczady. Na swojej drodze natknął się na zniszczony cmentarz. W głowie miał zupełnie inny obraz takich miejsc. Wydawało mu się, że to jest zawsze uporządkowana przestrzeń, gdzie odwiedza się zmarłych i zapala znicze. Zaczął odruchowo usuwać stare krzaki i porządkować przestrzeń. Dzisiaj, ponad 30 lat później, robi to samo. Tylko już na większą skalę. Wspólnie z wolontariuszami wyremontował ponad 800 nagrobków Ukraińców, Żydów, Niemców i Polaków na 140 cmentarzach w kraju i za granicą. 16:24 MOGIŁA Felieton, 4 min, Polska, 1979 Autor: Kazimierz Kudroń Zdjęcia: Jerzy Jędrzejczyk Lektor: Julian Rachwał Rys historyczny Nowej Huty, dzielnicy Krakowa, która powstała na ziemiach wsi Mogiła, włączonej w granice miasta w związku z budową kombinatu metalurgicznego. Zbliżenia na metalowe konstrukcje zakładu, widok bloków nowego osiedla i centrum starej Mogiły. Drewniany kościółek świętego Bartłomieja z II połowy XV wieku i Opactwo Cystersów, ufundowane w 1222 r. przez Iwo Odrowąża. Panorama na kopiec Wandy, legendarnej córki króla Kraka. Spacer po krużgankach klasztornych i dziedzińcu kościelnym ze wskazaniem na wpływy romańskie i gotyckie oraz nawarstwienia różnych stylów architektonicznych, związane z licznymi przebudowaniami. 16:30 KRONIKA DNIA 12 min, Polska, 2024 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 16:42 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 16:45 KWARTET - PRZYJACIELE RABY Magazyn, 6 min, Polska, 2021 Autor: Paulina Ibek Zdjęcia: Maciej Dźwigaj Wszystko rozpoczęło się w 2006 roku. Grupa jak sami mówią sfrustrowanych wędkarzy postanowiła zorganizować się i zrobić coś. Początkowo tym czymś było zwykłe posprzątanie rzeki Raby. Po 15 latach sprzątanie nadal się odbywa, jednak jest to jedna z wielu rzeczy, jakimi Przyjaciele Raby się dzisiaj zajmują. 16:53 EKO PATENT Magazyn, 6 min, Polska, 2021 Scenariusz: Katarzyna Pisarek Odcinek poświęcony coraz większemu marnowaniu żywności. W Polsce w każdej sekundzie do kosza trafia 150 kg dobrej żywności. Jak ograniczyć to zjawisko, co zrobić gdy jedzenia zbywa, jak robić mądre zakupy. 17:00 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 17:02 DZIAŁO SIĘ W KRAKOWIE - 05.09.2017 Felieton, 2 min, Polska, 2017 Autor: Dagmara Merecik O wydarzeniach jakie odbywały się w Krakowie 5 września opowiada Melania Tutak z Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. 17:05 KRAKOWSKIE IMPRESJE STANISŁAWA MARKOWSKIEGO 2021 - PODNIEBNY TANIEC Felieton, 3 min, Polska, 2021 Autor: Stanisław Markowski 17:09 MAGAZYN MEDYCZNY - CHIRURGIA RĘKI W SZPITALU W BRZESKU Magazyn medyczny, 10 min, Polska, 2024 Regionalny magazyn medyczny, prezentujący nowoczesne metody leczenia w szpitalach i specjalistycznych przychodniach. Każdy odcinek poświęcony jest jednej placówce lub jednemu rodzajowi schorzeń. 17:20 TURYSTYCZNA JAZDA - BRZEŚĆ KUJAWSKI 10 min, Polska, 2024 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak W tym tygodniu Turystyczna Jazda gości na Kujawach! Autorzy programu odwiedzą gminę uzdrowiskową Brześć Kujawski i przybliżą historię wyjątkowego miasteczka, w którym urodził się i mieszkał Władysław Łokietek. Dowiemy się także, co przyciąga turystów i kuracjuszy do pobliskiego uzdrowiska. 17:30 MAŁOPOLSKA AKADEMIA RODZICA - TERAPIA RODZINNA Magazyn, 19 min, Polska, 2024 Autor: Maria Ziemlińska - Mazurek Prowadzący: Katarzyna Drzewiecka Program w całości poświęcony najczęstszym problemom z jakimi borykają się dzieci. W każdym odcinku poruszany jest jeden temat związany m.in. z hejtem, zaburzeniami odżywiania, używkami, uzależnieniem od komputera, samookaleczeniem. 17:50 JEDŹ BEZPIECZNIE Magazyn, 10 min, Polska, 2024 Autor: Włodziemierz Czwartosz Prowadzący: Marek Dworak W programie o zachowaniu kierowców na drogach Małopolski. 18:01 LOKALNE PARTNERSTWO DS. WODY W MAŁOPOLSCE - BIOLOGIZACJA ROLNICTWA Cykl reportaży, 8 min, Polska, 2024 Autor: Monika Meleń W audycji zostaną poruszone tematy związane z wykorzystywaniem wody w gospodarstwie rolnym i o tym jakie ma ona znaczenie dla rolnictwa. Wypowiedzi ekspertów oraz rolników z Małopolski. 18:10 PROSTO Z LASU - PROGRAM PRZYRODNICZY - PROSTO Z LASU 13/24 Magazyn, 13 min, Polska, 2024 Autor: Jerzy Sobociński, Tomasz Domański Program prezentujący piękno polskich lasów oraz wszelkie problemy związane z ich ochroną a także zagospodarowaniem. W programie znajduje się również sporo porad związanych z pielęgnacją drzew i krzewów. W 2024 roku obchodzimy 100 - lecie istnienia Lasów Państwowych. Od początku istnienia tej instytucji w centrum jej działań była ochrona przyrody. Dla uczczenia takiego jubileuszu postanowiono powołać do życia 100 nowych rezerwatów przyrody. Prace nad utworzeniem nowych podlegających ochronie terenów trwają na terenie całego kraju. 18:25 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 18:30 KRONIKA 21 min, Polska, 2024 serwis informacyjny 18:53 TEMATY DNIA Rozmowa, 10 min, Polska, 2024 Wywiady z zaproszonymi do studia gośćmi jako komentarz na żywo najważniejszych i najciekawszych tematów dnia. 19:04 KRONIKA SPORTOWA Magazyn sportowy, 5 min, Polska, 2024 Autor: Szymon Wantulok, Anna Kozińska codzienny serwis sportowy 19:10 DZIAŁO SIĘ W KRAKOWIE - 05.09.2017 Felieton, 2 min, Polska, 2017 Autor: Dagmara Merecik O wydarzeniach jakie odbywały się w Krakowie 5 września opowiada Melania Tutak z Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. 19:14 KRONIKA KULTURALNA Magazyn kulturalny, 10 min, Polska, 2024 Cotygodniowy serwis kulturalny 19:26 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 21:00 MODA NA JĘZYK POLSKI - WITKACY Magazyn, 21 min, Polska, 2024 "Moda na język polski" to literacko - językowe podróże po Polsce. Jak mówią mieszkańcy naszego kraju, przedstawiciele różnych grup społecznych i zawodowych? 21:23 KOPCE W KRAKOWIE 4 min, Polska, 1981 Autor: Julian Rachwał Lektor: Julian Rachwał Utrzymany w poetyckiej konwencji felieton, przybliżający historię krakowskich kopców - charakterystycznych akcentów krakowskiego krajobrazu. Stawiano je w Krakowie na pamiątkę znaczących wydarzeń lub w celu upamiętnienia bohaterów narodowych. Pełniły też często funkcje obronne czy obserwacyjne. Autor swoją opowieść rozpoczyna od najstarszego z nich czyli kopca Krakusa nazywanego też kopcem Kraka aby przejść do historii związanej z powstaniem kopca Wandy. Następnie poznajemy historię najbardziej rozpoznawalnego kopca na mapie Krakowa czyli kopca Kościuszki. Opowieść o krakowskich kopcach kończy historia, która zainicjowała powstanie kopca Józefa Piłsudskiego. 21:30 KRONIKA 15 min, Polska, 2024 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 21:45 TEMATY DNIA Rozmowa, 10 min, Polska, 2024 Wywiady z zaproszonymi do studia gośćmi jako komentarz na żywo najważniejszych i najciekawszych tematów dnia. 21:55 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 21:57 KRONIKA SPORTOWA Magazyn sportowy, 2 min, Polska, 2024 Autor: Szymon Wantulok, Anna Kozińska codzienny serwis sportowy 23:30 SZLAKIEM MIEJSC NIEZWYKŁYCH - POMNIKI HISTORII S.I - SZLAKIEM MIEJSC NIEZWYKŁYCH - POMNIKI HISTORII - ŁÓDŹ Reportaż, 8 min, Polska, 2017 Reżyseria: Tomasz Drozdowicz Scenariusz: Tomasz Drozdowicz Prowadzący: Krzysztof Grzybowski Kolejnym miejscem, jakie odwiedzimy w ramach cyklu "Pomniki Historii", będzie Łódź. Podobnie jak górnicze miasta Zagłębia Ruhry rozwinęła się ona w wyniku gwałtownego boomu gospodarczego. Wszystko zaczęło się 18 września 1820 roku. Wtedy to namiestnik Królestwa Polskiego Józef Zajączek ogłosił zarządzenie, na mocy którego na terenie miasta mogły powstawać osady fabryczne. Przeznaczono je dla sukienników i tkaczy. Liczba ludności szybko rosła: na początku XIX wieku Łódź liczyła 800 mieszkańców, w 1864 roku już 38 tysięcy. O tym z jakich towarów słynęło miasto, co było jego znakiem rozpoznawczym i co pozostawili po sobie najbardziej znani łódzcy przemysłowcy, opowie nam Ryszard Bonisławski z Towarzystwa Przyjaciół Łodzi. Wśród przybyszów, którzy zjechali do miasta wielką rolę odegrał Saksończyk Ludwik Geyer, do którego Białej Fabryki sprowadzono mechaniczne krosna i 50 - konną maszynę parową. Słynna na całą Europę była także Centralna Fabryka Karola Scheiblera oraz przędzalnia Izraela Kalmanowicza Poznańskiego, na terenie której dziś znajduje się Centrum Handlowe Manufaktura. Cenną częścią łódzkiego Pomnika Historii są rezydencje fabrykantów, takie jak Pałac Poznańskiego oraz bogaty zespół kamienic czynszowych przy ul. Piotrkowskiej. Budynki powstały w różnych stylach architektonicznych, każdy zdobiły charakterystyczne motywy. Nie sposób nie wspomnieć słynnej dzielnicy Księży Młyn, na terenie której znajdowały się mieszkania łódzkich robotników. O tym co jest dziś najcenniejszą pamiątką po tamtych czasach oraz jak te dziś opuszczone i często zaniedbane miejsca odzyskiwać dla miasta, porozmawiamy z Miejską Konserwator Zabytków Kamilą Kwiecińską -Trzewikowską. 23:40 PRZYSIĘGA S.III - ODC. 557 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Feride szykuje się do wyjazdu. Emir wszystko zorganizował. Cavidan i Taci pomagają jej w ostatnich przygotowaniach. Umit domyśla się, kto jej pomaga. Kemal idzie podpisać umowę w nowej pracy, ale czeka go tam niespodzianka. Feride przed wyjazdem odwiedza Emira w areszcie. Chce mu za wszystko podziękować. Ozlem kłóci się z bratem o Feride. Wreszcie widzi, że Umit to szaleniec. 01:20 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - JEGO WYSOKOŚĆ RYŚ Cykl reportaży, 8 min, Polska, 2022 Od 2019 roku Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze przy współpracy z WWF Polska wypuściło na wolność 63 rysie, głównie w województwie zachodniopomorskim. 2021 rok przyniósł prawdziwy urodzaj kociąt, urodziło się ich 17, a w jednym z miotów można było doliczyć się aż 4 maluchów. Z prowadzonych przez ZTP obserwacji wynika, że młode już uczą się polowania i rozwijają się dobrze. Nadal przebywają pod opieką matek, z dala od ludzi. W 2022 roku ZPT wspomina o kolejnych 22 kociętach. Wszystko to dzieje się w ramach realizowanego projektu Powrót rysia do północno - zachodniej Polski. 01:30 DZIEDZICTWO - ODC. 323 (EMANET) Serial, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan, Melih Ozkaya W podziękowaniu za wsparcie, Duygu zaprasza Alego na obiad. Zabiera go do restauracji, w której w młodości jadała obiady z mamą i Yasemin. Podczas posiłku zostają zaatakowani. Po wymianie ognia aresztują jednego ze sprawców. Okazuje się, że boss ankarskiej mafii Dżafer kazał zabić Duygu. Seher i Yaman robią wszystko, żeby poprawić warunki życia Guler. Wspólna praca bardzo ich do siebie zbliża. Seher po raz pierwszy słyszy śpiew Yamana, który zaśpiewał specjalnie dla niej. Ku zaskoczeniu obojga, Guler nalega, żeby zostali na noc. Choć Seher czuje się skrępowana, zasypia w ramionach Yamana. 02:20 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 68 (AGRIES MELISSES) Serial, 45 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Smaro zostaje doprowadzona na komisariat. Wkrótce potem zjawia się tam Efthimis, który dobrowolnie przyznaje się do oszustwa i jako dowód winy Smaro wskazuje na jej notes, w którym wszystko zapisuje. Kiriakos kaja się przed Ouranią, ale ona znów go odtrąca. Eleni zostaje zwolniona z aresztu. Doukas zmusza upokorzoną Mirsini, by przeprosiła Assiminę. Miltiadis podpisuje umowę z Doukasem, w której ten przekazuje mu ziemię. Eleni opowiada Thomasowi prawdziwą historię śmierci Sergiosa. 03:05 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - PASJA ZA PASJĘ Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2022 Adam ma 35 lat i każdego dnia pracuje przy biurku. Nie ma innego wyjścia, bo od czasu wypadku w dzieciństwie ma problemy z chodzeniem. Jego ciało jest częściowo sparaliżowane. Nie zamknął się jednak na świat. Po pracy przeprowadza wywiady z dziećmi, pomaga im spojrzeć na świat z optymizmem i zachęca je do realizowania marzeń. Dzieląc się swoją historią, podnosi na duchu. Efektem jego pracy jest blog. 04:45 PRZYRODNIK NA TROPIE - /14/ - ROSICZKA OKRĄGŁOLISTNA Cykl dokumentalny, 25 min, Polska, 2020 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Łukasz Bożycki Prowadzący: Łukasz Bożycki Tematem odcinka jest sieć powiązań rosiczki okrągłolistnej z innymi gatunkami roślin i zwierząt zasiedlających polskie torfowiska. Ten delikatny ekosystem będzie miał szansę przetrwać i cieszyć swoją bioróżnorodnością przyszłe pokolenia, tylko wtedy, gdy będziemy prowadzili rozsądną gospodarkę wodną, przeciwdziałającą odwadnianiu torfowisk i mokradeł. 05:35 MUZEALNE OPOWIEŚCI - ODC. 178 Magazyn, 2 min, Polska, 2018 Reżyseria: Dagmara Merecik Scenariusz: Dagmara Merecik Zdjęcia: Zbigniew Jarosz Krótka opowieść o postaci, fakcie lub przedmiocie historycznym. Miejsce: Krzysztofory. Opowiada: Elżbieta Lang. Temat: Wyburzone krakowskie kościoły.