TVP3 Wrocław Piątek, 06.09.2024 06:30 ROK W OGRODZIE 20 min, Polska, 2024 Autor: Marek Jezierski Scenariusz: Marek Jezierski Zdjęcia: Robert Wypych, Dariusz Gąsowski Prowadzący: Marek Jezierski, Marek Jezierski Lektor: Grzegorz Szponder, Grzegorz Szponder Audycja przeznaczona dla miłośników działek, ogrodów i balkonów. Przekazujemy w niej informacje na temat uprawy warzyw, owoców i kwiatów. Pokazujemy nowe odmiany oraz pomagamy doradzić, w jaki sposób osiągnąć na własnej działce większe plony. Prezentujemy także najpiękniejsze ogrody i pokazujemy najnowsze sposoby ich pielęgnacji. W odcinku: Koniec lata to pora, kiedy rośliny powoli trzeba przygotować do zimowego uspokojenia. Powiemy, czym je zasilić, aby po fazie spoczynku prawidłowo rozpoczęły wegetację wiosną. O swojej kolekcji alstromerii opowie Dawid Pazdur, właściciel ogrodu w Skrzydlnej, w woj. małopolskim. Wybór ciekawych iglaków zaprezentuje Michał Kałuziński z gospodarstwa szkółkarskiego w Baczkach Parceli. Będzie też o bajeczna opowieść kolorowych daliach. W programie nie zabraknie również aktualności z kalendarza oraz konkursu dla widzów. 07:00 ROK W OGRODZIE EXTRA Magazyn, 10 min, Polska, 2022 Autor: Marek Jezierski, Agata Frol - Kowalik Zdjęcia: Adam Rubaszewski, Marek Jezierski Prowadzący: Marek Jezierski W każdym odcinku odwiedzamy piękny ogród naszego widza, ale nawet w najpiękniejszym ogrodzie są różne problemy związane z pielęgnacją, glebą, szkodnikami. My je rozwiążemy. Pani Dorota Gradowska-Wiśniewska z Młyńca Drugiego marzyła o romantycznym ogrodzie. Inspiracji szukała zwiedzając inne założenia ogrodowe i przystosowywała je do istniejących warunków. A ponieważ ogród położony jest na skraju wsi, tuż pod lasem o realizację tych założeń nie było trudno. Gości wita szemrzący strumyk z dwoma romantycznymi mostkami. Woda z niego wspomaga właścicielkę w czasie suszy. Do kolejnego romantycznego zakątka przechodzi się przez wybudowaną przez właścicielkę bramę z czerwonej cegły. Tu powstały tez kolejne baseny. W ogrodzie pozostawiono kilka dużych drzew po poprzednich właścicielach. Wokół nich zbudowano donice z ziemią i obsadzono je roślinami. Jednym z ulubionych zajęć pani Doroty jest podglądanie ptaków. Romantyczna altanka to nie tylko miejsce odpoczynku całej rodziny, ale też miejsce pracy pani Doroty. Z zawodu jest psychologiem i zauważyła, że wśród zieleni jej pacjenci czują się szczególnie dobrze. 07:15 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - KLINIKA LALEK Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2023 Lalki reborn do złudzenia, dzięki talentowi malarki, wyglądem i ciężarem naśladują niemowlęta. Służą jako narzędzie terapeutyczne, instruktażowe, grają w filmach, a czasem mamom tęskniącym za macierzyństwem zastępują dorosłe już dzieci. Wielbicielki tworzą ich kolekcje i wożą na zjazdy pasjonatek takich zabawek. Najsłynniejszą autorką lalek reborn w Polsce jest Barbara Smolińska uznana przez BBC za jedną ze 100 najbardziej inspirujących kobiet na świecie w 2021 roku. 08:05 ROK W OGRODZIE EXTRA Magazyn, 10 min, Polska, 2022 Autor: Jacek Czaplarski Zdjęcia: Marcin Wenzel Prowadzący: Witold Czuksanow W każdym odcinku odwiedzamy piękny ogród naszego widza, ale nawet w najpiękniejszym pgrpdzoe są różne problemy związane z pielęgnacją, glebą, szkodnikami. My je rozwiążemy. Bohaterem tego odcinka będzie pan Waldemar Oliwa z Jaczowa, w woj. dolnośląskim, który wokół swojego domu stworzył ogród w stylu japońskim. Są tu charakterystyczne mostki, pagody i pawilon herbaciany. Posadzone rośliny także odpowiadają klimatowi Japonii. Właściciel opowie skąd wzięła się fascynacja krajem wiśni i jak trudno było stworzyć ogród w japońskim stylu. 09:30 PIOSENKA U CIEBIE Cykl reportaży, 23 min, Polska, 2019 Autor: Iza Fatalska, Barłomiej Wieczorek Zdjęcia: Mariusz Kaźmierski W melodii jest siła zaklęta, bowiem muzykę i pamięć łączy niezwykle silny związek. Dzięki piosenkom możemy przenosić się do różnych ważnych chwil z naszego życia i odzyskiwać wspomnienia. Przez usłyszaną piosenkę nagle wracają do nas zapachy, twarze, zapomniane sytuacje. Piosenka u Ciebie to program w którym bohaterem jest właśnie ten cudowny wehikuł czasu - piosenka. Wokół piosenek osnute są historie przedstawiane przez widzów. Melodie minionych dekad, które towarzyszyły im w różnych sytuacjach; stają się pretekstem do wspomnień związanych z danym utworem; rodzinnych wydarzeń, koncertów, wykonawców i wielu innych. Każdy z nas ma takie melodie, dlatego ekipa telewizyjna podróżuje po całej Polsce, przedstawiając pełne emocji historie widzów z wiązane z piosenką w stylu retro. W tym programie zabieramy widzów w sentymentalną podroż szlakiem przebojów Polskiej Piosenki, uwielbianych kolejne pokolenia słuchaczy. Odwiedzamy bohaterów w domach by mogli podzielić się wspomnieniami jakie wywołują piosenki. Każdy z nas ma takie utwory, dlatego ekipa telewizyjna podróżuje po całej Polsce, przedstawiając pełne emocji historie, związane z piosenką w stylu retro. Do Osmolic Piosenkę zaprosili państwo Beata i Marcina Boguta. Choć wszystko się niezmiennie zmienia dla nich świat ma zawsze sens. Z piosenką udaliśmy się tym razem do Pana Bohdana Łazuki. Niekwestionowany urok i czar, świetne wyczucie melodii i rytmu, sprawiły że na jego koncerty przychodziły tłumy, a fani pozostają mu wierni dzisiaj, jutro i zawsze... 10:00 NATURA BEZ GRANIC - ODC. 1 Cykl dokumentalny, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Marcin Krzyżański Scenariusz: Marcin Krzyżański Zdjęcia: Krystian Matysek, Jan Mamoń W programie "Natura bez granic" pokażemy przyrodę wschodniej Polski i zachodniej Ukrainy. Gdyby z tego miejsca przemierzyć Europę aż po Gibraltar, to nigdzie po drodze nie znaleźlibyśmy równie wielkich obszarów, gdzie przyroda wciąż żyje swoim rytmem. Dolina Bugu i Dolina Prypeci, Lasy Karpackie i górskie knieje Gorganów są miejscami, które znają miłośnicy przyrodniczych eskapad na całym kontynencie. Chcemy pokazać wszystko to, co dotychczas było dostępne tylko dla wąskiej grupy pasjonatów, poszukujących rzadkich gatunków ptaków i roślin. W pierwszym odcinku przedstawimy także prowadzących. Oksana Maryskewycz i Marcin Scelina to przyrodnicy świetnie znający polsko-ukraińskie pogranicze. 10:30 PERŁY BAŁTYKU - MORZE Z LOTU PTAKA Serial dokumentalny, 22 min, Polska, 2023 Reżyseria: Joanna Pawlikowska Scenariusz: Joanna Pawlikowska Prowadzący: dr Andrzej Kruszewicz Bałtyk jest pełen tajemnic. Te najciekawsze ukrywa głęboko w swojej toni i wysoko ponad nią. To najmłodsze morze świata, które nieustannie się zmienia. W jednym milimetrze bałtyckiej wody żyje ponad 5 milionów organizmów. Bo Bałtyk, wbrew wszystkiemu, nie umiera. Życie w nim dopiero nabiera rozpędu. Andrzej Kruszewicz postanawia przyjrzeć się mu z bliska. Ważnym szlakiem wędrówek ptaków nad Bałtykiem jest Mierzeja Wiślana. Przelatuje nad nią więcej ptaków niż gdziekolwiek indziej w Polsce. Każdej wiosny i jesieni można tu oglądać tysiące ptaków udających się ze wschodu Europy i Azji do ciepłych krajów, a potem powracających do swoich siedlisk. 11:00 ROK W OGRODZIE 20 min, Polska, 2024 Autor: Marek Jezierski Scenariusz: Marek Jezierski Zdjęcia: Robert Wypych, Dariusz Gąsowski Prowadzący: Marek Jezierski, Marek Jezierski Lektor: Grzegorz Szponder, Grzegorz Szponder Audycja przeznaczona dla miłośników działek, ogrodów i balkonów. Przekazujemy w niej informacje na temat uprawy warzyw, owoców i kwiatów. Pokazujemy nowe odmiany oraz pomagamy doradzić, w jaki sposób osiągnąć na własnej działce większe plony. Prezentujemy także najpiękniejsze ogrody i pokazujemy najnowsze sposoby ich pielęgnacji. W odcinku: Koniec lata to pora, kiedy rośliny powoli trzeba przygotować do zimowego uspokojenia. Powiemy, czym je zasilić, aby po fazie spoczynku prawidłowo rozpoczęły wegetację wiosną. O swojej kolekcji alstromerii opowie Dawid Pazdur, właściciel ogrodu w Skrzydlnej, w woj. małopolskim. Wybór ciekawych iglaków zaprezentuje Michał Kałuziński z gospodarstwa szkółkarskiego w Baczkach Parceli. Będzie też o bajeczna opowieść kolorowych daliach. W programie nie zabraknie również aktualności z kalendarza oraz konkursu dla widzów. 11:30 MIESZKAĆ PIĘKNIEJ - ODC. 3 - DOMY REGIONALNE Cykl reportaży, 22 min, Polska, 2022 Reżyseria: Kinga Dobrzyńsk Prowadzący: Aleksandra Napiórkowska Aleksandra Napiórkowska zabierze nas w inspirującą podróż szlakiem miejsc i ludzi niezwykłych, których twórczość i kreatywność upiększa otaczającą nas przestrzeń. Przyjrzymy się założeniom architektonicznym znanych parków, poznamy zarówno artystów, twórców murali i rzeźb upiększających nasze miasta, jak i zwykłych pasjonatów sztuki, którzy dzięki swojej determinacji czynią otoczenie miłym dla oka. W dzisiejszym odcinku obejrzymy niezwykłe, regionalne domy i ich wyjątkowych właścicieli. Obejrzymy wnętrza malowanych zalipiańskich chat oraz eleganckich podwarszawskich świdermajerów. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA POLSKA. LEŚNA KUCHNIA ORAWSKA. Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Karol Okrasa, Tomasz Rostworowski Zdjęcia: Piotr Janczar, Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa Tym Karol Okrasa wyrusza do Nadleśnictwa Nowy Targ, w okolice Babiej Góry na spotkanie z leśną kuchnią orawską. Polska część Orawy, często mylona z Podhalem, to mało znana polska kraina. Kotlina Orawska tworzy największy w Polsce region należący do zlewiska Morza Czarnego. Nad całą okolicą góruje Babia Góra, zwana też królową Beskidów. Na jej zboczach rozciągają się rozległe lasy, w części należące do Lasów Państwowych, w części do mieszkańców okolicznych wsi, a pozostała część podlega ochronie w ramach Babiogórskiego Parku Narodowego. Choć dziś króluje tu świerk, to przed wiekami rosły tu lasy bukowo - jodłowe, więc przebudowa drzewostanu jest celem działających tu leśników, o czym opowie tutejszy nadleśniczy. Karol swoją wyprawę rozpocznie od wizyty w skansenie w Zubrzycy Górnej. Tam miejscowy znawca regionu zapozna go krótko z lokalną kuchni. Ponieważ gleby są tu mało urodzajne, kuchnia zawsze była uboga, a potrawy skromne. Podstawa wyżywienia to kapusta oraz ziemniaki zwane tutaj rzepą. Główne, powszechnie stosowane przyprawy to kminek i czosnek. Z lasu pozyskiwano owoce leśne, grzyby, a czasem nawet dziczyznę. Do typowych potraw regionalnych należą na pewno kminówka, czyli zupa z kminku i czosnku, smażona "klózka" - coś w rodzaju prażuchy, czyli potrawy z zaparzonej mąki owsianej lub pszennej, okraszonej boczkiem lub słoniną oraz zupa z zielonej sałaty, gotowanej w serwatce lub kwaśnym mleku. Kucharz Okrasa, zainspirowany opowieściami, przygotuje własne wersje tych potraw, oczywiście z leśnymi dodatkami. Proponowane dania: 1/ Orawska smażona "klózka", czyli potrawa z zaparzonej wraz z ziemniakami mąki pszennej i żołędziowej, podanej z omastą z boczku i borowików; 2/ Kwaśnica na dziczyźnie z dużą ilością kminku; 3/ Zupa z zielonej sałaty na maślance i kefirze. 14:05 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - GRZEGORZ Z PUSTELNI Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2021 Grzegorz miał wielką miłość. Jeszcze w liceum. Porzucił uczucie i poszedł do zakonu. Mościł się tam przez siedem lat, ale świat reguł był dla niego za ciasny. Wszystko takie uporządkowane, na godziny, a on boski świat widział inaczej. Znalazł w okolicy skrawek "ziemi niczyjej" i postawił tam chateńkę. Taką na wymiar, dla jednej osoby i został pustelnikiem. Jak można nim być, skoro obok ruchliwa droga, sznury aut? Ano można, bo pustelnictwo nie zależy od miejsca, ale od samotności serca. 14:30 KLASZTORNE SMAKI WEDŁUG REMIGIUSZA RĄCZKI - PAULINI Z JASNEJ GÓRY Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Aneta Chwalba Scenariusz: Aneta Chwalba Prowadzący: Remigiusz Rączka Remigiusz Rączka odwiedza klasztor paulinów i Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze, odkrywając nieznane rzeczy miejsca odwiedzanego każdego roku przez miliony pielgrzymów. Zwiedza bastion św. Barbary oraz ogrody jasnogórskie, gdzie wraz z o. Waldemarem przygotowuje pauliński gulasz węgierski i staropolskie racuchy z jasnogórskim miodem. 15:30 FAKTY 15.30 10 min, Polska, 2024 15:41 POGODA 2 min, Polska, 2024 15:45 PODRÓŻE PO WIELKOPOLSCE - MOKRADŁA ANTONIN Magazyn turystyczny, 13 min, Polska, 2024 16:03 KWARTET - MAGAZYN REGIONÓW CZWÓRKI WYSZEHRADZKIEJ - KOBIETY W NIETYPOWYCH ZAWODACH Magazyn, 25 min, Polska, 2023 Reporterzy z Czech, Słowacji, Węgier i Polski przybliżają regiony tych krajów. Pokazują niezwykłych ludzi, miejsca, które warto odwiedzić, sprawy które zainteresują sąsiadów zza granicy. 16:30 FAKTY 16.30 10 min, Polska, 2024 16:40 POGODA 2 min, Polska, 2024 16:44 Z ARCHIWUM TELEWIZJI WROCŁAW - UZDROWISKA 25 min, Polska, 2024 Autor: Dorota Kaczor 17:11 PROSTO Z LASU - PROGRAM PRZYRODNICZY - PROSTO Z LASU 15/24 Magazyn, 13 min, Polska, 2024 Autor: Jerzy Sobociński, Tomasz Domański Program prezentujący piękno polskich lasów oraz wszelkie problemy związane z ich ochroną a także zagospodarowaniem. W programie znajduje się również sporo porad związanych z pielęgnacją drzew i krzewów. Chociaż żółwie rozpoznaje każdy, to spotkanie z nimi w naturalnym środowisku należy do rzadkości. Jednym z miejsc w Polsce gdzie jest to możliwe jest rezerwat żółwi w nadleśnictwie Karczma Borowa, to jedyne takie miejsce w Wielkopolsce. 17:33 DOKTOR HAUST I EKOTAJEMNICE - DOKTOR HAUST I EKOTAJEMNICE 1 13 min, Polska, 2022 Doktor Haust i ekotajemnice to kontynuacja popularnego i ważnego społecznie programu edukacyjnego dr Haust i tajemnice smogu, który dzięki charyzmatycznej osobowości prof. Krzysztofa Matkowskiego w przystępny i atrakcyjny dla widza sposób, przekazuje ważne ekologicznie treści. Tym razem Dr Haust będzie wyjaśniał i pokazywał w jaki sposób człowiek przez swoją działalność zanieczyszcza środowisko i jak owe zanieczyszczenia wpływają na cały ekosystem, w tym również na człowieka. Zwrócimy uwagę na to co się dzieje pod ziemią, na ziemi i w powietrzu. W programie przeanalizowane będą nie tylko rozmaite rodzaje zanieczyszczeń, ale też mechanizmy obronne wykształcone przez rośliny i zwierzęta konieczne, żeby przeżyć. MIKROPLASTIK Produkowane masowo tworzywa sztuczne zostały wprowadzone na rynek mniej więcej w połowie ubiegłego wieku jako cudowny materiał lekki, elastyczny, trwały i mocny. Od tamtej pory produkcja tworzyw sztucznych gwałtownie wzrosła, przynosząc wiele korzyści społeczeństwu. Obecnie, około 70 lat później, roczna produkcja tworzyw sztucznych wynosi ponad 300 milionów ton i zaczęliśmy rozumieć prawdziwą spuściznę tych produktów: one nigdy tak naprawdę nie znikają ze środowiska. Duże plastikowe elementy, można zebrać, ale co z mikro i nanoplastikiem. Nie widać ich gołym okiem, a to one sieją spustoszenie w organizmach roślin i zwierząt. W programie pokażemy co dzieje się z plastikiem. Co to jest mikro i nanoplastik i w jaki sposób plastik wpływa na zdrowie ludzi i zwierząt. 17:47 GEOFENOMENA. DOLNY ŚLĄSK (ROCK & TALK) - GEOFENOMENA 1 13 min, Polska, 2024 18:01 PRZYSZŁOŚĆ JEST TERAZ - PRZYSZŁOŚĆ JEST TERAZ 1 13 min, Polska, 2024 18:15 MAGAZYN KU KULTURZE - MAGAZYN KU KULTURZE 1 13 min, Polska, 2024 18:30 FAKTY - WYDANIE GŁÓWNE 21 min, Polska, 2024 18:53 POGODA 2 min, Polska, 2024 18:57 ROZMOWA FAKTÓW 12 min, Polska, 2024 19:12 MAGAZYN DOLNOŚLĄSKI - MAGAZYN DOLNOŚLĄSKI 18/24 Magazyn, 13 min, Polska, 2024 Autor: Andrzej Jóźwik 19:26 SEKRETY ŚWIATA - TOKIO - ODC. 19) Felieton, 2 min, Polska, 2012 Cykl miniatur filmowych poświęconych przybliżaniu widzom atrakcji turystycznych z różnych, także bardzo egzotycznych, zakątków świata (np. Japonii, Chile, Wysp Wielkanocnych). 19:45 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - SAPER Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2022 "Saper" jest poszukiwaczem skarbów - i to dosłownie. Zagłębiając się w historyczne ruiny na terenie Jury Krakowsko - Częstochowskiej, odkrywa zapomniane miejsca, odnajduje cenne przedmioty. To wszystko jednak nie sprowadza się tylko do romantycznej strony tej pasji. Takie znaleziska najczęściej łączą się także z zawiłościami prawnymi w kwestii ochrony zabytków. Jak sam mówi, zdarza się, że "przypadkowi ludzie" odnajdują historyczny przedmiot, niestety - bez świadomości obowiązków, które od tej pory na nich ciążą, sprowadzają na siebie kłopoty. Artur nie tylko odkrywa, ale też edukuje. Walczy o przetrwanie odkrytych cmentarzy, bunkrów, pałaców. Odczuwa ogromną odpowiedzialność za ich dalsze losy. 21:01 MAGAZYN KU KULTURZE - MAGAZYN KU KULTURZE 1 13 min, Polska, 2024 21:16 ROZMOWA FAKTÓW 12 min, Polska, 2024 21:30 FAKTY - WYDANIE WIECZORNE 21 min, Polska, 2024 21:51 POGODA 2 min, Polska, 2024 21:56 POZNAJ REGION - ARBORETUM LEŚNE W STRADOMII 3 min, Polska, 2023 Autor: Jadwiga Jarzębowicz 23:40 PRZYSIĘGA S.III - ODC. 558 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal przejmuje pracę, którą miał wykonywać Taci. Nie mówi o tym Narin, ale postanawia zdemaskować Songul i jej pomocników. Emir zostaje ranny w więzieniu i trafia do szpitala. Feride martwi się o niego i nie wsiada na statek. W szpitalu spotyka Umita, który znów grozi, że skrzywdzi jej bliskich. Songul zaczyna korzystać z pieniędzy. Postanawia zadbać o swoją urodę. 00:30 POLSKIE JEDNOSTKI WOJSKOWE. ŻELAZNA DYWIZJA Film dokumentalny, 51 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Nowak Dokumentalna realizacja opowiadająca o 18 Dywizji Zmechanizowanej. Film w przekrojowy sposób pokazuje proces tworzenia najsilniejszej polskiej jednostki wojskowej. Powołana do życia w 2018 roku dywizja, wyposażana jest w najnowocześniejszy sprzęt. To tu trafiają zmodernizowane Leopardy, a docelowo jednostka przezbrojona zostanie w najnowszą wersję legendarnych Abramsów. 01:30 DZIEDZICTWO - ODC. 324 (EMANET) Serial, 41 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan, Melih Ozkaya Yaman i Seher spędzają razem błogie chwile w domu ciociu Guler. Razem wykonują prace remontowe i obowiązki domowe. Ich uczucie rozkwita i powraca dawna bliskość. Ali i Duygu niestrudzenie przeszukują wszystkie akta, szukając wskazówek o kryjówce Dżafera. Wspólne działanie jeszcze bardziej zbliża do sobie Alego i Duygu. Duygu bardzo martwi się o matkę. Semra jednak wciąż jest na nią wściekła, nawet nie chce widzieć córki. 02:20 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 69 (AGRIES MELISSES) Serial, 45 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Drosso zaczyna miewać dziwne zawroty głowy. Zaniepokojony Nikiforos podejrzewa, że jest z nim w ciąży, lecz ona zaprzecza. Jednak Rizo przyłapuje ją, jak zbiera w lesie rutę i pyta wprost, czy jest w ciąży i czy chce się pozbyć dziecka. Proussalis odwiedza Toliasa i dowiaduje się, że Pagona opuściła rodzinę i nie wiadomo, gdzie jest. Postanawia pomóc burmistrzowi w dyskretnych poszukiwaniach. Theodossia przeżywa kolejne poronienie. Miltiadis podpisuje umowę z Doukasem, na mocy której ten przekazuje mu 60 akrów ziemi, w części przeznaczonych na strefę przemysłową. Nikiforos podejrzewa, że kryje się za tym oszustwo ojca. Nieszczęśliwa Pinelopi, która kocha Meletisa, i Kleomenis szykują się do ślubu w Larissie. Thomas oświadcza się Eleni. 04:45 NATURA BEZ GRANIC - ODC. 1 Cykl dokumentalny, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Marcin Krzyżański Scenariusz: Marcin Krzyżański Zdjęcia: Krystian Matysek, Jan Mamoń W programie "Natura bez granic" pokażemy przyrodę wschodniej Polski i zachodniej Ukrainy. Gdyby z tego miejsca przemierzyć Europę aż po Gibraltar, to nigdzie po drodze nie znaleźlibyśmy równie wielkich obszarów, gdzie przyroda wciąż żyje swoim rytmem. Dolina Bugu i Dolina Prypeci, Lasy Karpackie i górskie knieje Gorganów są miejscami, które znają miłośnicy przyrodniczych eskapad na całym kontynencie. Chcemy pokazać wszystko to, co dotychczas było dostępne tylko dla wąskiej grupy pasjonatów, poszukujących rzadkich gatunków ptaków i roślin. W pierwszym odcinku przedstawimy także prowadzących. Oksana Maryskewycz i Marcin Scelina to przyrodnicy świetnie znający polsko-ukraińskie pogranicze.