TVP Kultura Poniedziałek, 09.09.2024 06:40 TAMTE LATA, TAMTE DNI - EWA WIŚNIEWSKA Magazyn, 23 min, Polska, 2020 Reżyseria: Joanna Makowska Prowadząca: Marta Perchuć - Burzyńska Marta Perchuć - Burzyńska rozmawia z wybitnymi artystami o dzieciństwie, domu rodzinnym i najważniejszych doświadczeniach, które w istotny sposób wpłynęły na ich życie i drogę twórczą. Rozmowy realizowane są w miejscach, które dla bohaterów programu mają największe znaczenie sentymentalne. Tym razem lata dzieciństwa oraz początki drogi zawodowej wspomina popularna aktorka, Ewa Wiśniewska. 07:20 DZIKA MUZYKA - WOODSTOCK W GÓRACH ŚWIĘTOKRZYSKICH Magazyn, 25 min, Polska, 2016 Reżyseria: Zuzanna Solakiewicz Prowadzący: Maniucha Bikont "Dzika Muzyka" to program poświęcony fascynującym tradycjom i korzeniom polskiej muzyki. Wiele niezwykłych wydarzeń organizowanych przez młodych ludzi - mieszkańców miast, którzy coraz częściej wyruszają na spotkanie z wiejskimi mistrzami - składa się na zjawisko odrodzenia muzyki tradycyjnej we współczesnej Polsce. Każdy odcinek to osobista podróż, w którą prowadzi nas postać związana z konkretnymi wydarzeniami, odkrywając przed nami świat pełen niezwykłych spotkań i wspaniałej muzyki. Jako przewodnicy wystąpią miedzy innymi: Janusz Prusinowski, Witek Broda, Justyna Piernik, Maniucha Bikont, Maciej Żurek, Antoni Beksiak. Każdego lata osoby, które chcą się uczyć grać, śpiewać i tańczyć przy muzyce tradycyjnej mogą to robić przez tydzień na taborach warszawskiego Domu Tańca. Co kilka lat wybierane są inne regiony i miejsca, w których tabor zagości. Zjeżdżają się tam chętni z całej Polski, a coraz częściej też z zagranicy. Od 2013 roku tabor organizowany jest w Sędku, na Kielecczyźnie, a jego uczestnicy poznają na nim lokalną, kielecką muzykę. Wydarzenie skierowane jest zarówno do tych, którzy przyjeżdżają się uczyć, jak i do mieszkańców danego miejsca. Czy fakt, że do małej wioski przyjeżdża na tydzień kilkaset osób z zewnątrz zmienia coś w postrzeganiu przez nich ich własnej muzyki? W myśleniu o miejscowych muzykantach? 07:50 PODRÓŻE Z HISTORIĄ S.I - ODC. 7 WINNE TAJEMNICE Cykl dokumentalny, 27 min, Polska, 2015 Reżyseria: Radosław Kotarski Scenariusz: Radosław Kotarski Czy w Polsce da się z powodzeniem uprawiać winogrona do produkcji win? Okazuje się, że tak! Wbrew obiegowej opinii nasz mroźny klimat wcale nie przeszkadza w wytwarzaniu smacznych win, które mają już kilkusetletnią historię. Radosław Kotarski tym razem jedzie do Zielonej Góry, gdzie sprawdza co zostało z dawnych tradycji winiarskich. Odkrywa podziemia niemieckiej wytwórni win musujących A. Gremplera, wyciska sok z winogron używając dawnych technik i kosztuje współczesnych wyrobów polskich winiarzy. 08:35 OD UCHA DO UCHA - JAK DZIAŁA JAMNICZEK Film animowany, 8 min, Polska, 1971 Reżyseria: Julian Józef Antonisz Zdjęcia: Jan Tkaczyk Muzyka: Julian Józef Antonisz Wesoły wykład na temat na temat budowy i działania psa jamnika, udowadniający wyższość żywych istot nad najbardziej skomplikowanymi mechanizmami. 08:40 OD UCHA DO UCHA - ROUFF (ROUFF) Film animowany, 6 min, Niemcy, 2017 Reżyseria: Wildboar Krótki film animowany. Rouff, niedokończony szkic trójnożnego psa, ożywa i wraz z nowym przyjacielem wyrusza w pełną niebezpieczeństw drogę, której celem jest spotkanie z artystą. 09:05 AMERYKAŃSKIE ŚNIADANIE - RAWHIDE S.II - SEZON 2 ODC. 1 (23) - INCYDENT W DNIU ZMARŁYCH (RAWHIDE - INCIDENT OF THE DAY OF THE DEAD) Western, 49 min, USA, 1959 Reżyseria: Harmond Jones, Jack Arnold Scenariusz: John Dunkel, Charles Marquis Warrne, Louis Vittes Aktorzy: Clint Eastwood, Robert Cabal, Steve Raines, Paul Brinegar, Eric Fleming Rowdy popisuje się w mieście brawurową akcją zatrzymania spłoszonych koni. Widzi to arystokratka Luisa Esquivel i podstępem zwabia go na swoje ranczo. Młody kowboj ma dla niej ujeździć dzikiego rumaka, który zrzucił już kilku jeźdźców. Jedną z ofiar konia jest córka Luisy: dziewczyna straciła po wypadku władzę w nogach. Tymczasem zatrudnieni na ranczo Meksykanie szykują bunt; chcą zdobyć broń i przyłączyć się do rewolucyjnych wojsk Benito Juareza. 10:05 BENEFIS - JADWIGI BARAŃSKIEJ I JERZEGO ANTCZAKA W TEATRZE STU CZ. 1 50 min, Polska, 1999 Reżyseria: Krzysztof Jasiński Scenariusz: Krzysztof Jasiński Prowadzący: Krzysztof Jasiński Wykonawcy: Anna Radwan, Halina Kunicka, Janusz Olejniczak, Jadwiga Barańska, Jerzy Antczak, Karol Strassburger, Ewa Dałkowska, Tomasz Miernowski, Magdalena Zawadzka, Jerzy Kamas, Monika Luft Benefis artystycznej pary małżeńskiej: Jadwigi Barańskiej - niezapomnianej Barbary Niechcicowej z "Nocy i dni" i nieskazitelnie pięknej hrabiny Cosel, oraz Jerzego Antczaka - znakomitego reżysera teatralnego i filmowego, zarejestrowany 13 września 1999 roku w Teatrze STU w Krakowie. Gośćmi jubilatów podczas uroczystego koncertu byli m. in.: Karol Strasburger, Kapela Staśka Wielanka, Janusz Olejniczak, Ewa Dałkowska, Tomasz Miernowski, Danuta Rinn, Anna Radwan, Halina Kunicka, Magdalena Zawadzka, Jerzy Kamas, Grupa Rafała Kmity, Kabaret pod Wyrwigroszem, Monika Luft, Lucjan Kydryński, Alicja Jachiewicz, Stefan Schmidt, Janina Traczyk, Rafał Dziwisz, Arkadiusz Lipnicki. Nazwiska Jadwigi Barańskiej i Jerzego Antczaka, będących od ponad 40 lat małżeństwem, znają w Polsce niemal wszyscy. Rzadko zdarza się, by aktor tak bardzo był utożsamiany z odtwarzaną przez siebie postacią, jak stało się to w przypadku Jadwigi Barańskiej i zagranej przez nią Barbary Niechcicowej z "Nocy i dni". Choć artystka ma w swoim dorobku kilkadziesiąt ról teatralnych i filmowych, ta jedna kreacja zdominowała jej wizerunek. Część publiczności może nawet nie pamięta nazwiska aktorki, za to większości automatycznie kojarzy jej twarz z bohaterką filmowej adaptacji powieści Marii Dąbrowskiej. Jerzy Antczak rozpoczynał karierę artystyczną od aktorstwa, w latach 60. zajął się reżyserią, realizował głównie przedstawienia Teatru Telewizji, kręcił filmy. Tak się jednak złożyło, że największym powodzeniem i uznaniem cieszyły się przedsięwzięcia, w których jedną z głównych ról powierzał żonie, by wspomnieć tutaj tylko "Hrabinę Cosel" czy nominowane do Oskara za 1976 rok "Noce i dnie", będące jednym z najsłynniejszych dokonań polskiej kinematografii. Ponad 30 lat temu małżonkowie zamieszkali w Stanach Zjednoczonych. Początkowo Jerzy Antczak piastował funkcję attache kulturalnego, gdy wprowadzono stan wojenny, postanowili nie wracać do kraju. Pierwsze lata były trudne. Jerzy Antczak pisywał teksty do reklamówek, robił korekty scenariuszy. Autentyczny talent, doświadczenie i umiejętność przekazywania swojej wiedzy innym sprawiły, że został wykładowcą reżyserii w prestiżowej szkole filmowej w Los Angeles. Jadwiga Barańska zrezygnowała z wykonywania zawodu. Odeszła u szczytu sławy i w pełni aktorskich możliwości. Zajęła się rodziną i domem, zdobyła także nowe kwalifikacje na kursach scenopisarstwa. W 1994 roku Jerzy Antczak zrealizował dla TVP ekranizację "Damy kameliowej" na motywach powieści Aleksandra Dumasa, według scenariusza Jadwigi Barańskiej. Często przyjeżdżają do kraju, głównie, by urzeczywistniać kolejne wspólne przedsięwzięcie artystyczne. 11:10 BENEFIS - JADWIGI BARAŃSKIEJ I JERZEGO ANTCZAKA W TEATRZE STU CZ. 2 45 min, Polska, 1999 Reżyseria: Krzysztof Jasiński Scenariusz: Krzysztof Jasiński Prowadzący: Krzysztof Jasiński Wykonawcy: Anna Radwan, Halina Kunicka, Janusz Olejniczak, Jadwiga Barańska, Jerzy Antczak, Karol Strassburger, Ewa Dałkowska, Tomasz Miernowski, Magdalena Zawadzka, Jerzy Kamas, Monika Luft Benefis znakomitej pary gości, wybitnej aktorki i pedagog Jadwigi Barańskiej i jej męża wybitnego polskiego reżysera Jerzego Antczaka 12:15 DOKUMENT.PL - PAN KLEKS - WOJNA I MIŁOŚĆ. BAJKA DOKUMENTALNA Film dokumentalny, 55 min, Polska, 2021 Reżyseria: Władysław Jurkow Scenariusz: Władysław Jurkow Muzyka: Dariusz Kaliński Poeta i miłość w czasach Zagłady. II wojna światowa. Niemiecka okupacja w Polsce. Zgodnie z niemieckimi zarządzeniami Żydzi mogą mieszkać tylko na terenie getta. Za opuszczenie getta grozi śmierć. Znany warszawski poeta pochodzenia żydowskiego ukrywa się po aryjskiej stronie. Dzięki pomocy polskich przyjaciół co jakiś czas przenosi się do innego mieszkania na terenie Warszawy. W samotności, w czasie największego terroru, jaki zdarzył się w tej części świata, poeta zaczyna pisać bajkę, opowiadanie dla dzieci. Powstaje książka, którą dziś nazywa się polskim "Harrym Potterem", bestseller i klasyka polskiej literatury. Niezwykła opowieść o Panu Kleksie i uczniach jego Akademii to wyprawa do świata nieograniczonej wyobraźni, gdzie triumfuje piękno i dobro. Książka czytającym ją dzieciom daje radość i przygodę, stanie się częścią ich dzieciństwa. Samotność ukrywającego się poety rozjaśnia promień światła. Poeta jest zakochany. Niezwykłe, romantyczne uczucie. Chęć bycia z ukochaną jest silniejsza od strachu, od zagrożenia śmiercią. Poeta wychodzi z ukrycia, by spotykać się z kochaną kobietą. Miłość go odmienia, promienieje, na jego twarzy nie widać strachu. Być może właśnie dlatego nikt na ulicy nie rozpoznaje w nim ukrywającego się Żyda. Poeta przeżył wojnę. Nigdy nie wracał do okupacji, nie opowiadał o czasach Zagłady. Napisał kolejne wersje przygód Pana Kleksa i wiele wierszy dla dzieci. Po wojnie Jan Brzechwa i Janina pobrali się i tak jak w bajce - żyli długo i szczęśliwie. 13:50 RETRO KINO - ŚMIERĆ NA NILU (DEATH ON THE NILE) Film kryminalny, 134 min, Wielka Brytania, 1978 Reżyseria: John Guillermin Aktorzy: Peter Ustinov, Bette Davis, David Niven, Mia Farrow, Jane Birkin Kostiumowy film kryminalny w doborowej obsadzie na podstawie powieści Agathy Christie. Podczas rejsu luksusowym statkiem po Nilu zostaje zamordowana zamożna i powszechnie nielubiana Linnet Ridgeway. Śledztwo w tej sprawie prowadzi sławny belgijski detektyw Hercule Poirot oraz jego towarzysz pułkownik Rice. W trakcie śledztwa okazuje się, że każdy z pasażerów miał powód, aby zamordować Linnet Ridgeway. Wkrótce pojawiają się następne ofiary... 16:15 CHŁOPI - ODC. 4/13 - WESELE Serial TVP, 51 min, Polska, 1972 Reżyseria: Jan Rybkowski Scenariusz: Jan Rybkowski, Ryszard Kosiński Zdjęcia: Marek Nowicki Muzyka: Adam Sławiński Aktorzy: Władysław Hańcza, Emilia Krakowska, Ignacy Gogolewski, Krystyna Królówna, Tadeusz Fijewski, Jadwiga Chojnacka, August Kowalczyk, Aleksander Fogiel, Lech Ordon, Mieczysław Czechowicz, Bronisław Pawlik, Irena Karel, Barbara Ludwiżanka, Wanda Łuczycka Boryna żeni się z Jagną, w Lipcach odbywa się huczne i długie wesele. Wśród gości brakuje tylko Antka i Hanki, którzy mieszkają teraz w nędznej chałupie jej ojca. Józka, siostra Antka, przynosi im coś do jedzenia. Antek wyrzuca ją, nie chce nic z ojcowskiego stołu. Tymczasem w stodole dogorywa postrzelony Kuba. Próbując odciąć sobie siekierą nogę przeżartą gangreną, traci resztki sił i umiera. 17:25 POD PRESJĄ DŹWIĘKU I SŁOWA Film dokumentalny, 58 min, Polska, 2021 Reżyseria: Violetta Rotter-Kozera Scenariusz: Violetta Rotter - Kozera Zdjęcia: Sławomir Chudowski, Michał Czachorowski Muzyka: Łukasz Kozera Joanna Wnuk - Nazarowa należy do wąskiego grona wybitnych twórców i animatorów polskiej kultury muzycznej. Jako dyrygent, kompozytor, pedagog i polityk, dyrektor instytucji kulturalnych oraz minister kultury i sztuki wniosła w polskie życie kulturalne twórczy, oryginalny wkład. Warto przypomnieć, że dyrygenturę i kompozycję studiowała w klasie Krzysztofa Pendereckiego w Akademii Muzycznej w Krakowie. Studia uzupełniała na mistrzowskich kursach dyrygentury u Hansa Swarowsky'ego w Austrii. Praktykę operową odbyła w Operze Śląskiej w Bytomiu. Jest autorką muzyki do spektakli teatralnych oraz telewizyjnych, w tym licznych spektakli w reżyserii Kazimierza Kutza. W 1991 objęła stanowisko dyrektora naczelnego Filharmonii Krakowskiej, zajmując się m.in. odbudową gmachu po pożarze z 11 grudnia 1991. Instytucją tą kierowała do 1997.. W latach 1997 1999, z rekomendacji Unii Wolności, była ministrem kultury i sztuki w rządzie Jerzego Buzka. Od 2000 do 2018 pełniła funkcję dyrektora naczelnego programowego Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach. Jako dyrektor była pomysłodawczynią wielu projektów orkiestry, m.in. Maratonu twórczości Henryka Mikołaja Góreckiego, Pociągu do muzyki Kilara, Muzycznych Podróży Morskich, Dnia Kilara, Nocy Kilara, Festiwalu GóreckiPenderecki oraz biennale Festiwal Prawykonań Polska Muzyka Najnowsza. Przyczyniła się do wybudowania nowej siedziby orkiestry. Uroczyste otwarcie nowego gmachu miało miejsce w 2014 i zostało uznane za Wydarzenie Roku przez kapitułę nagrody Koryfeusz Muzyki Polskiej w 2015Proponuję realizację filmu dokumentalnego poświęconego Joannie Wnuk Nazarowej. Kanwą opowieści obejmującej najważniejsze wydarzenia z życia zawodowego, artystycznego i prywatnego będą przygotowania do premiery najnowszego dzieła Joanny Wnuk Nazarowej, którego premiera będzie miała miejsce we wrześniu 2021 roku na deskach Opery Krakowskiej. W filmie zostaną wykorzystane liczne, unikatowe materiały archiwalne dokumentujące dzieje polskiej kultury muzycznej, pochodzące m.in. ze zbiorów TVP oraz Polskiego Wydawnictwa Muzycznego. Joanna Wnuk Nazarowa jest osobą charyzmatyczną, świetnie opowiadającą o barwnych dziejach rodziny, życiu artystycznym i trudnych uwarunkowaniach społeczno politycznych, których była świadkiem i uczestnikiem. By w pełni ukazać złożoną, bogatą osobowość bohaterki filmu, zdjęcia mające charakter scenek filmowych, łączonych nielinearnie, powinny być zrealizowane z jej udziałem w następujących miejscach: Gdynia miejsce urodzenia, wspomnienia związane z Darem Młodzieży i muzycznymi podróżami morskimi Sopot - dom rodzinny, w którym gościł m.in. Zbigniew Herbert Kraków studia, praca pedagogiczna, prowadzenie Filharmonii Krakowskiej, praca w Teatrze Ludowym i Teatrze Starym, przyjaźń z Elżbietą i Krzysztofem Pendereckimi, miejsce zamieszkania, praca nad operą Wanda, rejestracja prób i przygotowania do premierydzieła, obserwacja procesu tworzenia w pewnych odstępach czasowych Warszawa czas aktywności jako Minister Kultury i Sztuki, ale także uczestnictwo w najważniejszych wydarzeniach muzycznych w tym festiwalach Warszawska Jesień zarówno jako dyrygent jak i publicysta oraz słuchacz, przyjaźń z Jerzym Maksymiukiem Katowice czas aktywności na stanowisku dyrektora naczelnego i programowego Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia, budowa sali koncertowej, realizacja oryginalnych projektów kulturalnych o randze międzynarodowej, powołanie Festiwalu Prawykonań Zakopane dom rodzinny, liczne koneksje ze słynnymi góralskimi rodami Jastrzębia Góra od ponad dwudziestu lat miejsce wypoczynku w okresie letnim wraz z Elżbietą i Krzysztofem Pendereckimi. 18:35 PORTRETY - SEGANTINI, POWRÓT DO NATURY (SEGANTINI - BACK TO NATURE) Film dokumentalny, 75 min, Włochy, 2017 Reżyseria: Francesco Fei Film opowiada niezwykłą historię Giovanniego Segantiniego, jednego z najważniejszych malarzy - symbolistów XIX wieku. Twórcy filmu skupiają się na sposobie w jaki artysta postrzega naturę, która jest głównym źródłem jego artystycznej i duchowej inspiracji. 20:05 PANORAMA KINA POLSKIEGO - SZCZĘŚCIE ŚWIATA Film obyczajowy, 98 min, Polska, 2016 Reżyseria: Michał Rosa Scenariusz: Michał Rosa Zdjęcia: Marcin Koszałka Aktorzy: Karolina Gruszka, Agata Kulesza, Tomasz Borkowski, Krzysztof Stroiński, Dorota Segda, Marcin Perchuć, Przemysław Bluszcz, Marek Kalita Akcja filmu dzieje się na Śląsku - latem 1939 i w czasach powojennych - w latach 50. Opowieść o niezwykłej kamienicy na Śląsku, tuż przy granicy polsko - niemieckiej, i jej mieszkańcach: pięknej Róży oraz zauroczonych nią trzech mężczyznach - Polaku, Ślązaku i młodym Niemcu. Róża jest niezależną kobietą, Żydówką. W trakcie jedynej w filmie wojennej sceny będącej wyraźną, nie tylko czasową cezurą znika z życia kamienicy. Pozostawia jednak ślad w sercach mieszkających za ścianą mężczyzn: puste miejsce, tęsknotę i poczucie winy, czyli uczucia, które w drugiej, powojennej części filmu odmienią losy bohaterów. 22:00 SCENA MUZYCZNA - BRASS FEDERACJA Koncert, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Wykonawcy: Brass Fereracja W kolejnym odcinku "Sceny muzycznej" wystąpi Brass Federacja. To rasowy brass - band, czyli zespół dęty, złożony z dwóch trąbek, dwóch puzonów, barytonu marszowego, suzafonu i perkusji. Brass Federacja powstała w 2011r. i wzorem amerykańskich brassbandów wykonuje muzykę niezwykle energetyczną i dynamiczną. Początek 2021 roku to czas wydania drugiej płyty zespołu. 23:00 ZAWODOWIEC (THE MERCENARY) Western, 102 min, Włochy/Hiszpania, 1968 Reżyseria: Sergio Corbucci Scenariusz: Sergio Corbucci, Sergio Spina Zdjęcia: Alejandro Ulloa Muzyka: Bruno Nicolai, Ennio Morricone Aktorzy: Tony Musante, Jack Palance, Franco nero, Alvaro de Luna Kowalski (Franco Nero), polski najemnik, przybywa do ogarniętego rewolucją Meksyku. Zostaje wynajęty przez początkującego rewolucjonistę Paco (Tony Musante), który nie zdaje sobie sprawy, jak wielki popełnia błąd... Najemnik wykorzystuje bandę Paco do własnych celów, żądając przy tym coraz to wyższego wynagrodzenia. Banda postanawia się zemścić... 01:00 WIĘCEJ NIŻ FIKCJA - FILM, ŻYWY ZAPIS NASZEJ PAMIĘCI (FILM, THE LIVING RECORD OF OUR MEMORY) Film dokumentalny, 119 min, Kanada/Hiszpania, 2021 Reżyseria: Ins Toharia Tern Scenariusz: Ins Toharia Tern Zdjęcia: Daniel Vilar Muzyka: Robert Marcel Lepage Dla ogółu ludzi sztuka kinematografii pozostaje tajemnicą, przypomina magię. Kim są ci, dzięki którym możemy się cieszyć klasykami kina, badać je i zadawać pytania o przyszłość sztuki filmowej? Film daje możliwość obserwowania pracy tych, którzy są strażnikami celuloidowej taśmy, Ich codzienne wysiłki skupiają się na zachowaniu materiałów filmowych, stanowiących pamięć ludzkości. Filmowi archiwiści, kuratorzy, specjaliści i reżyserzy tłumaczą, co to jest i na czym polega ochrona światowego dziedzictwa filmowego. Archiwum filmowe to fascynująca przestrzeń. Gdy w latach 30 - tych ubiegłego wieku na całym świecie tworzono filmoteki, miały one zapobiegać utracie dzieł sztuki. Filmy nieme zwykle lądowały w śmietniku. Film ma osobowość, ale osobowość ta jest autodestrukcyjna. Zadaniem archiwistów jest przewidzieć, co się z nim stanie i temu zapobiec. Na całym świecie stosy materiałów czekają na archiwizację. Ta niekończąca się batalia. To proste. Jeśli coś kochasz, zrób wszystko, by to przetrwało. Taśma filmowa niszczeje po pięćdziesięciu latach, taśma video po dwudziestu, twardy dysk po pięciu, a płyty DVD po dwóch. Im nowsza technologia, tym szybszy proces rozkładu. Będzie tak, dopóki nie powstanie nośnik, który przetrwa próbę czasu. 03:15 KINO NOCNE - PORA NA CZAROWNICE Dramat obyczajowy, 106 min, Polska, 1993 Reżyseria: Piotr Łazarkiewicz Scenariusz: Piotr Łazarkiewicz Zdjęcia: Artur Reinhart Muzyka: Aleksander Mrożek Aktorzy: Jolanta Fraszyńska, Andrzej Mastalerz, Bogusław Linda, Ilona Trybała, Mariusz Czajka Twórcy filmu poruszają trudne problemy narkomanii, homoseksualizmu i bezdomności, a bohaterowie to młodzi ludzie zagubieni w życiu, nieumiejący radzić sobie z piekłem uzależnienia, szukający ukojenia w prawdziwej miłości i przyjaźni. Akcja rozpoczyna się na warszawskim Dworcu Centralnym, gdzie krzyżują się drogi nie tylko podróżnych. To także miejsce schadzek różnych przestępców, meneli, biedaków i dilerów. Od roku dworzec jest także domem dla 18 - letniej narkomanki Joli Markowskiej, która utrzymuje się z prostytucji. Dziewczyna była już notowana na policji, nie uczy się, nigdzie nie pracuje, uciekła z odtrucia. Kiedy tajniacy robią nalot na dworzec, Jola wpada w ich ręce, a wraz z nią zostaje zatrzymany "pracujący" tu również młody gej, Andrzej, który został dotkliwie pobity w toalecie. Trafiają na badania, z których wynika, że obydwoje są zarażani wirusem HIV. Jola okazuje się wiernym i lojalnym przyjacielem słabszego psychicznie Andrzeja, wspiera go i pilnuje. Wyrywa chłopaka prosto z objęć jakiegoś "pedałka" na dworcu i wyjeżdża z nim z Warszawy. Zatrzymują się na krótko u ciotki Joli, która bierze ich za nowożeńców, daje im prezent i oferuje dach nad głową. Ale w nocy para ucieka, Jola nie chce dłużej okłamywać ciotki. Podróżują autostopem po kraju. W drodze Jola zadaje się z Holendrem, kierowcą tira, którego okradają. Kiedy do motelu, w którym się ukrywają, przybywa policja z poszkodowanym obcokrajowcem, idą na układ z właścicielem. Oddają mu całą skradzioną forsę, a on w zamian pozwala im uciec. Wspólne przeżycia bardzo zbliżają do siebie tych dwojga. Pierwszy raz mają kogoś bliskiego, są sobie nawzajem potrzebni w tym parszywym życiu. Tymczasem media nagłaśniają sprawę nosicieli wirusa HIV, którzy okupują teren przed Ministerstwem Zdrowia i Opieki Społecznej, domagając się praw i przyznania im jakiegoś lokum. W pomoc potrzebującym angażuje się młody ksiądz Jan. Jola i Andrzej przyłączją się do grupy. Razem z księdzem i jego podopiecznymi jadą do prowincjonalnego miasteczka, gdzie w tzw. Czerwonym Pałacu, byłym ośrodku wczasowym PZPR - u, nosiciele wirusa HIV dostają przydział. Kłopot w tym, że budynek miał być przeznaczony na mieszkania dla okolicznych mieszkańców. Miejscowi reagują więc agresywnie, otwarcie wyrażają swoją nienawiść do obcych, którzy zajęli ich miejsce. Agresja jest tym większa, że lokum zajęli chorzy, którzy mogą w dodatku zarażać. Ksiądz Jan jest dobrej myśli, ma nadzieję, że się dogadają z mieszkańcami. Ale ich wściekłość pogłębia się, zdesperowani ludzie, których pozbawiono mieszkań, są gotowi na wszystko. Od tej pory mają jeden tylko cel: wykurzyć stąd bandę chorych świrów. Akcja protestacyjna nasila się: ludzie palą kukły, nie słuchają nawet własnego proboszcza. Stąd już tylko krok do tragedii.