Program 2 Wtorek, 17.09.2024 04:40 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 868 ZAGRAĆ SIŁACZA Serial obyczajowy TVP, 48 min, Polska, 2023 Reżyseria: Adam Guziński Scenariusz: Renata Frydrych Zdjęcia: Maciej Kozłowski Aktorzy: Mateusz Damięcki, Piotr Głowacki, Emilia Komarnicka - Klynstra, Aleksandra Hamkało, Julia Turczynowicz - Suszycka, Michał Włodarczyk, Oliwier Grzegorzewski, Joanna Jarmołowicz, Wojciech Stachura, Marcin Korcz, Katarzyna Skrzynecka, Tomasz Ciachorowski, Irmina Liszkowska, Pola Gonciarz, Bartosz Picher Mario powoli wraca do zdrowia, a Blanka odtrąca Radwana, gdy ten próbuje odradzić jej dalsze kontakty z gangsterem i zapewnia, że zawsze może na niego liczyć. Tymczasem przyjaciel Maria, Rafał, próbuje wyciągnąć go ze szpitala, zanim chłopak wpadnie w ręce policji. Milecki przed zniknięciem chce jednak porozmawiać z Blanką. Tego samego dnia ratownicy przywożą też do szpitala boksera, który stracił przytomność i miał zatrzymanie akcji serca po sparingu z koleżanką z klubu. Wraz z pacjentem do Leśnej Góry przyjeżdża Amelia - dziewczyna, która go znokautowała i która od razu zwraca uwagę Barta. Halinka flirtuje w pracy z pełnym uroku pacjentem Beniaminem który pracuje jako kaskader oraz model. Z kolei stan Begera po zranieniu w rękę nagle się pogarsza i gdy Alina odkrywa, że doszło do zakażenia, Agata zmusza chirurga, by poszedł na dłuższe zwolnienie. 05:35 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1661 Serial obyczajowy TVP, 44 min, Polska, 2022 Reżyseria: Marcin Krzyształowicz Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Joanna Wojdowicz Zdjęcia: Piotr Bernat Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Dominika Kachlik, Rafał Mroczek, Gabriela Raczyńska, Piotr Majerczyk, Katarzyna Cichopek, Stanisław Dusza, Anna Grycewicz, Bogusław Kudłek, Marcin Mroczek, Anna Oberc, Jacek Kopczyński, David Gamtsemlidze, Aleksander Bożyk, Olga Cybińska, Hanna Mikuć, Emilian Kamiński Paweł organizuje dla Franki przyjęcie niespodziankę z okazji jej urodzin, a Zduńska w środku zabawy znika nagle z bistro, kiedy dostaje szokującą wiadomość z USA. Z kolei Kinga prosi Piotra, by na nowo spróbował pomóc Otarowi, nim Gruzin na dobre straci swój bar. W domu rodzina Zduńskich szykuje się na powrót Lenki, a Marszałek ma dla wnuczki zaskakujący prezent, przez który o mało nie zostaje kaleką. 06:25 KTO UWIERZY I OCHRZCZONY ZOSTANIE Reportaż, 20 min, Polska, 2024 Autor: Beata Kamińska Jakie znaczenie ma wiara i chrzest w życiu członków Kościoła baptystycznego? Czym jest chrzest według nauki biblijnej, której baptyści chcą być wierni? Jakie niesie za sobą konsekwencje i jak należy się do niego przygotować? Co to znaczy, że grzesznik staje się odrodzoną osobą? 06:55 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 3030 Serial obyczajowy TVP, 24 min, Polska, 2024 Reżyseria: Michał Węgrzyn Scenariusz: Maciej Sobczyk, Tomasz Wojtczuk, Maria Czudowska, Dorota Jankojć Zdjęcia: Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica, Michał Jaskulski Aktorzy: Marek Molak, Natalia Zambrzycka, Bronisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Elżbieta Jarosik, Marcel Opaliński, Jakub Sokołowski, Anna Gzyra - Augustynowicz, Grzegorz Kestranek, Natalia Sierzputowska, Valeri Guliaieva, Artem Malashchuk, Wiktoria Gąsiewska, Lena Sobota, Tadeusz Łaczkowski Cezary przylatuje z Leą do Polski, ku radości całej rodziny. Matka jednak od razu zabiera go do Sofii i oznajmia zaskoczonemu chłopakowi, że został ojcem. Z kolei Asia okazuje się dyplomowaną krawcową. Do tego specjalistką od kostiumów teatralnych - ku zaskoczeniu Agaty i zachwytowi Marysi. Tymczasem Tomasz odkrywa, że jego syn korzysta z firmowych pieniędzy w prywatnych celach. Gdy okazuje się, że Wiktor nie ma pieniędzy na czynsz, chłopak wdaje się za to w sprzeczkę również z Madzią. A wieczorem wybiera się na samochodowy zlot, na którym dochodzi do wypadku. 11:15 MAMALAND - ODC. 2 ZWIĄZEK Magazyn, 26 min, Polska, 2024 Autor: Paulina Drażba "Mamaland" to nowy autorski talk show Pauliny Drażby o wszystkich odcieniach macierzyństwa. Szczerze i bez lukru poruszymy tematy związane z przygotowaniami do ciąży, jej przebiegiem, radościami i wyzwaniami tego wyjątkowego okresu, a także z partnerstwem i rodziną. W programie nie zabraknie emocji, ludzkich historii, doświadczeń znanych gwiazd, rozmów z kobietami i mężczyznami, rodzicami i dziadkami, porad lekarzy i ekspertów. Wspólnie przeżyjemy wyjątkowy czas w życiu każdej kobiety: oczekiwanie na narodziny dziecka. Odcinek 2. - "Związek". Ciąża to wyjątkowy czas pełen radości, oczekiwań, ale także wyzwań i zmian. To okres, w którym partnerzy muszą odnaleźć się w nowych rolach, zmierzyć z różnymi emocjami oraz dostosować do dynamicznie zmieniających się okoliczności. Wzajemne wsparcie, komunikacja i zrozumienie stają się kluczowe dla utrzymania zdrowej i silnej relacji w tym wymagającym czasie. O tym, jak zadbać o relację w związku w obliczu ogromnej zmiany, jaką jest pojawienie się dziecka porozmawiamy w drugim odcinku cyklu "Mamaland". 11:55 ZDROWY PLAN - /2/ IN VITRO. SZANSA NA RODZICIELSTWO Magazyn medyczny, 12 min, Polska, 2024 Prowadzący: Anna J. Dudek Co szósta para na świecie ma problem z poczęciem dziecka. W Polsce dotyczy to około 1,5 mln par. Od 1 czerwca 2024 roku mogą one brać udział w bezpłatnym, rządowym programie, który obejmuje finansowanie sześciu indywidualnych procedur in vitro oraz refundację leków. Program jest przeznaczony dla par ze stwierdzoną lub nieskutecznie leczoną niepłodnością. Dla setek tysięcy z nich to szansa na zostanie rodzicami. 13:15 MIŁOŚĆ I NADZIEJA - ODC. 32 (ASK VE UMUT) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2022 Reżyseria: Reyhan Usta, Gursel Ates Scenariusz: Baran Gundogdu, Merve Balikci Aktorzy: Eda Baslamisli, Mine Cayiroglu, Arda Esen, Hakan Dinckol, Zafer Demircan, Ozgur Kaymak, Furkan Okumus Handan mdleje na myśl, że Kuzey pozna krętactwa jej i jej ojca. Murvet znajduje pieniądze, które Yildiz dostała od Suata. Zeynep i Ege jadą do Edremitu spotkać się z Fusun. Belkis znajduje papierowego żurawia z liścikiem Ege do Zeynep. Fusun oddaje Zeynep pudełko z jej drobiazgami. 14:35 NA SYGNALE - ODC. 596 "WSZYSTKO ODWROTNIE" Serial fabularyzowany TVP, 23 min, Polska, 2024 Reżyseria: Jan Jagielski Scenariusz: Magdalena Żakowska Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Krystian Kukułka, Monika Mazur, Dariusz Wieteska, Tomasz Piątkowski, Kamil Wodka, Anna Wysocka - Jaworska, Hubert Jarczak, Justyna Sieniawska, Kamil Błoch, Anna Lemieszek, Agata Darnowska, Paweł Mitrowski, Krzysztof Pyziak, Hania Seń Martyna zostaje w domu brutalnie zaatakowana przez bandytę, którego wcześniej oddała w ręce policji i który tuż po operacji uciekł ze szpitala. Chwilę później w mieszkaniu zjawia się również Piotr i od razu rzuca się ukochanej na ratunek. W finale zabójcę pokonuje jednak właśnie Strzelecka. A gdy mężczyzna walczy o życie, mąż dziewczyny postanawia okłamać policję, zeznając, że to on zadał napastnikowi - potencjalnie śmiertelną - ranę. Z kolei zespół Benia jedzie na dyżurze do pacjenta, który zabarykadował się w rozgrzanej saunie. Natrafiają na medyczną zagadkę - bo chory nie tylko nie jest przegrzany, ale ma w dodatku poważnie obniżoną temperaturę. Poza pracą doktor Vick znów ma problem z żoną, która nagle na cały dzień tajemniczo znika. Lisicki w końcu szczerze wyznaje szwagrowi, że jego siostra jest "nieobliczalna". 15:05 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1811 Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2024 Reżyseria: Tomasz Szreniawa Scenariusz: Alina Puchała, Katarzyna Terechowicz, Marta Michalak Zdjęcia: Piotr Piesiak Muzyka: Sebastian Krajewski, Bartosz Chajdecki Aktorzy: Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Dominika Suchecka, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Katarzyna Cichopek, Krystian Wieczorek, Anna Mucha, Dominika Kachlik, Marta Chodorowska, Michał Pszeniczny, Aleksandar Milićević, Hanna Mikuć, Franciszek Przanowski, Gabriela Raczyńska Magda zwierza się Kindze ze swoich problemów z Dimą. Wieczorem między Ukraińcem a Andrzejem wybucha nagle bójka. Prawnik przyłapuje rywala pod swoją sypialnią, gdy ten podgląda jego żonę. Poza tym Budzyński nadal wspiera Rotkiewicza na rozprawie Poręby, która kończy się orzeczeniem maksymalnego wymiaru kary. Natalia prosi Magdę, by jako prawniczka zajęła się sprawą Kacpra, sieroty. Chłopak niedługo osiągnie pełnoletność i po śmierci rodziców chce przejąć opiekę nad dwiema młodszymi siostrami. Z kolei Basia wylatuje z Jaśkiem do Anglii. Żegna ją cała rodzina. Maria obiecuje Kindze pomoc w czasie pobytu Filarskiej w szpitalu. 17:20 MIŁOŚĆ I NADZIEJA - ODC. 33 (ASK VE UMUT) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2022 Reżyseria: Reyhan Usta, Gursel Ates Scenariusz: Baran Gundogdu, Merve Balikci Aktorzy: Eda Baslamisli, Mine Cayiroglu, Arda Esen, Hakan Dinckol, Zafer Demircan, Ozgur Kaymak, Furkan Okumus Belkis chce się dowiedzieć, czy Ege pojechał z Zeynem do Edremitu. Yildiz odrzuca propozycje Suata i chce mu oddać pieniądze. Handan źle się czuje. Robi test i mówi Elif, że jest w ciąży z Kuzeyem. Zeynep spotyka w Edremicie Bulenta. Tutaj Bulent wyznaje, że jest jej ojcem. 19:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 3030 Serial obyczajowy TVP, 24 min, Polska, 2024 Reżyseria: Michał Węgrzyn Scenariusz: Maciej Sobczyk, Tomasz Wojtczuk, Maria Czudowska, Dorota Jankojć Zdjęcia: Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica, Michał Jaskulski Aktorzy: Marek Molak, Natalia Zambrzycka, Bronisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Elżbieta Jarosik, Marcel Opaliński, Jakub Sokołowski, Anna Gzyra - Augustynowicz, Grzegorz Kestranek, Natalia Sierzputowska, Valeri Guliaieva, Artem Malashchuk, Wiktoria Gąsiewska, Lena Sobota, Tadeusz Łaczkowski Cezary przylatuje z Leą do Polski, ku radości całej rodziny. Matka jednak od razu zabiera go do Sofii i oznajmia zaskoczonemu chłopakowi, że został ojcem. Z kolei Asia okazuje się dyplomowaną krawcową. Do tego specjalistką od kostiumów teatralnych - ku zaskoczeniu Agaty i zachwytowi Marysi. Tymczasem Tomasz odkrywa, że jego syn korzysta z firmowych pieniędzy w prywatnych celach. Gdy okazuje się, że Wiktor nie ma pieniędzy na czynsz, chłopak wdaje się za to w sprzeczkę również z Madzią. A wieczorem wybiera się na samochodowy zlot, na którym dochodzi do wypadku. 20:05 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 3031 Serial obyczajowy TVP, 24 min, Polska, 2024 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Dominik Rutkowski, Maria Czudowska Zdjęcia: Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica, Michał Jaskulski Aktorzy: Marcel Opaliński, Anna Gzyra - Augustynowicz, Adrianna Biedrzyńska, Natalia Sierzputowska, Grzegorz Kestranek, Natalia Zambrzycka, Marek Molak, Elżbieta Jarosik, Jakub Sokołowski, Beata Fido, Valeri Guliaieva, Nina Szumowska, Artem Malashchuk, Vincent Przybylski, Tadeusz Łaczkowski Po wypadku Wiktor kolejny raz sprzecza się z ojcem. Ten wytyka mu niedojrzałość i do tego wciąż nie umie porozumieć się z Madzią. Dziewczyna jest jego zachowaniem tak zirytowana, że w końcu proponuje rozstanie. Za to Cezary ukrywa przed Natalią. Widział bowiem Sofię z małym Czarkiem i wyznaje matce, że po wypadku, przez który stracił pamięć, sypiał z dziewczyną. W finale Rawicz otwarcie pyta Sofię, czy mają razem dziecko - a ta zaprzecza. Tymczasem Marysia po występie w szkole jest zachwycona. Nie chce świętować sukcesu z Asią oraz Emilem, a Hubert zdaje sobie sprawę, że ich rodzinny problem wcale nie zniknął. 20:40 KULISY SERIALU "M JAK MIŁOŚĆ" - ODC. 1545 4 min, Polska, 2024 Reżyseria: Magdalena Klecel Scenariusz: Urszula Kołodziej, Tadeusz Lampka Zdjęcia: Jan Klecel Aktorzy: Arkadiusz Smoleński, Iwona Rejzner, Tomasz Wasielewski, Dominika Suchecka Relacja z planu serialu, ciekawostki o postaciach i aktorach. Coraz bardziej zakochany w Dorocie Bartek snuje rozległe plany na przyszłość, nieświadom, że jej dni są - być może - policzone. Zajęty codziennością, pomocą Natalii i Hani, nie zauważa, co się dzieje z ukochaną, chociaż dostrzega, że Dorota coś przed nim ukrywa. Tajemnicę Doroty odkrywa najpierw Natalia, ale i ona nie ma odwagi powiedzieć Bartkowi prawdy. Ale w końcu sekret Doroty poznaje także Bartek. Tylko czy nie za późno? Zapowiedź następnego odcinka serialu. 20:55 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1812 Serial TVP, 45 min, Polska, 2024 Reżyseria: Tomasz Szreniawa Scenariusz: Alina Puchała, Agata Winnicka, Marta Kuszewska Zdjęcia: Piotr Piesiak Muzyka: Sebastian Krajewski, Bartosz Chajdecki Aktorzy: Teresa Lipowska, Mikołaj Roznerski, Maurycy Popiel, Ilona Janyst, Krzysztof Kwiatkowski, Michalina Sosna, Magdalena Turczeniewicz, Małgorzata Pieczyńska, Alina Szczegielniak, Andrzej Dopierała, Kamil Drężek, Karina Rezner, Jan Kozaczuk Marcin nadal cierpi na amnezję. Mieszka w leśniczówce z Martyną. Gdy wracają mu urywki wspomnień z porwania i ataku Roberta, zaczyna obawiać się powrotu do dawnego życia. Chodakowski próbuje nakłonić lekarkę, by zaczęła walkę z nałogiem, a jego nowa przyjaciółka wyznaje w końcu, że sięgnęła po alkohol po śmierci męża. Tymczasem Kama po utracie ukochanego też jest o krok od załamania. Zrozpaczonej dziewczynie próbuje jednak pomóc Aneta, a poza tym partnerkę syna wspiera na nowo także Aleksandra. Policja zatrzymuje w końcu Marcelę Sołtysik, dziewczynę która tuż przed porwaniem wywabiła Marcina z domu. 21:55 NA SYGNALE - ODC. 597 "PIĘKNA TRUCICIELKA" Serial fabularyzowany TVP, 22 min, Polska, 2023 Reżyseria: Karol Kiewel, Grzegorz Waller Scenariusz: Bartosz Blaschke Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk, Arkadiusz Wojciechowski Aktorzy: Wojciech Kuliński, Monika Mazur, Dariusz Wieteska, Kamil Wodka, Anna Wysocka - Jaworska, Hubert Jarczak, Anna Lemieszek, Adam Szyszkowski, Krystian Kukułka, Dominika Miecznikowska, Karolina Wrotniak, Bartłomiej Magdziarz, Norbert Kaczorowski, Paul Matura, Piotr Szejn O poranku w mieszkaniu Wandy i Benia zjawia się Alfred Cichecki - mężczyzna, który twierdzi, że... jest mężem Lisickiej. Po burzliwym spotkaniu z "konkurencją" doktora Vicka czeka równie zaskakujący dyżur, bo jego pacjentem zostaje półprzytomny "jaskiniowiec", którego rolnik znalazł w swojej stodole. Z kolei Basię znów czeka starcie z agresywną nastolatką, która napadła ją w autobusie. Dziewczyna wraca, by zemścić się na Miśce - sąsiadce ratowniczki. Ojciec Miśki od razu staje jednak w jej obronie... i o mało napastniczki nie zabija. A gdy Basia próbuje interweniować, wściekły mężczyzna rzuca się także na nią. Po chwili na miejscu zjawia się jednak Michał i znów rusza do akcji... 22:30 KRÓL - ODC. 6 Serial kostiumowy, 67 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jan P. Matuszyński Scenariusz: Szczepan Twardoch, Dana Łukasińska, Łukasz M. Maciejewski Aktorzy: Michał Żurawski, Arkadiusz Jakubik, Adam Ferency, Andrzej Seweryn, Magdalena Boczarska, Borys Szyc, Bartłomiej Topa Gang Kaplicy czekają zmiany. Jakub zgadza się na współpracę z Anną Ziembińską. Córka prokuratora nienawidzi ojca i chce go skompromitować przy pomocy Szapiry. W zamian obiecuje pomoc w uwolnieniu Kaplicy. Między Jakubem i Anną nawiązuje się romans. Ludzie Żwirskiego gotowi są zrealizować jego plan. Tymczasem aresztowany Kum walczy o przetrwanie. 23:45 CZŁOWIEK Z MAGICZNYM PUDEŁKIEM Film fabularny, 100 min, Polska, 2017 Reżyseria: Bodo Kox Scenariusz: Bodo Kox Aktorzy: Olga Bołądź, Piotr Polak Warszawa, rok 2030. Wydawać by się mogło, że dla Adama (Piotr Polak) lepsze jutro było wczoraj. Dotknięty zanikiem pamięci bohater musi zacząć wszystko od nowa. Przeprowadza się i rozpoczyna pracę w potężnej korporacji. Poznaje w niej atrakcyjną Gorię (Olga Bołądź), którą jest bardzo oczarowany. Początkowo dziewczyna opiera się jego zalotom, uparcie twierdząc, że nie jest w jej typie. Gdy jednak romans nabiera rumieńców, chłopak dokonuje niebywałego odkrycia. W swoim nowym mieszkaniu znajduje stare radio, które nadaje audycje z lat 50. Okazuje się, że odbiornik emituje również fale umożliwiające teleportację. Podczas jednej z podróży Adam utyka w 1952 roku. Zaniepokojona nieobecnością ukochanego Goria podejmuje się fascynującej, ale i niebezpiecznej misji sprowadzenia go z powrotem. (opis dystrybutora) 01:40 MIDWAY Dramat wojenny, 132 min, USA/Chiny, 2019 Reżyseria: Roland Emmerich Scenariusz: Wes Tooke Aktorzy: Ed Skrein, Woddy Harrelson, Patrick Wilson, Luke Evans, Mandy Moore, Mandy Moore, Luke Kleintank, Etsushi Toyokawa Bitwa o Midway odegrała w rejonie Pacyfiku równie ważną rolę jak bitwa o Anglię w Europie. Leżący w zachodniej części archipelagu wysp hawajskich atol Midway stanowił cenną bazę morską floty Stanów Zjednoczonych, klucz do panowania nad Pacyfikiem. Po rozgromieniu floty amerykańskiej podczas ataku na Pearl Harbor w grudniu 1941 r. Japończycy zmierzali do ostatecznego wyeliminowania Amerykanów także z tego ważnego strategicznie miejsca. Reżyser Roland Emmerich śledzi dzieje bitwy oczami zwykłych marynarzy, pilotów, a także generałów i polityków, których decyzje miały zdecydować o życiu tysięcy ludzi. Wojna na Pacyfiku, której początek dał atak Cesarskich Sił Powietrznych na bazę Pearl Harbour, od początku układała się po myśli japońskiego dowództwa. Duża część amerykańskiej floty wojenna uległa zniszczeniu, a dowództwo, szczególnie polityczne, nie potrafiło odnaleźć się w nowej sytuacji. W takich okolicznościach amerykańska baza na Midway pełniła rolę ostatniego szańca obrony, po przerwaniu którego Japonia zapanuje niepodzielnie na Pacyfiku, co może przesądzić o losach wojny. 04:10 ROZBITE MARZENIA 1918 - 1939 - ODC. 3 (18 CLASH OF FUTURES. TYLKO OBSZAR RP) Dokument fabularyzowany, 52 min, Austria/Niemcy, 2017 Reżyseria: Jan Peter, Frederic Goupil Scenariusz: Camilla Ahlgren, Jan Peter, Frederic Goupil Muzyka: Laurent Eyguem Aktorzy: Michalina Olszańska Rok 1921, trzy lata od zakończenia I wojny światowej targana robotniczymi wystąpieniami i szalejącą inflacją Europa coraz bardziej pogrąża się w powojennym kryzysie ekonomicznym. Gdy tysiące ludzi głoduje i ledwo wiąże koniec z końcem, część elit zatraca się w dekadenckim świecie uciech. Po wyjeździe do Niemiec, Pola Negri jest u szczytu sławy, jej filmy biją rekordy popularności, a ona sama staje się majętną królową kina niemego. Atmosfera w pochłoniętym straceńczą zabawą Berlinie gęstnieje jednak coraz bardziej, a młoda polska aktorka odczuje na własnej skórze szerzącą się w niemieckiej stolicy demoralizację. Na południu Niemiec zadeklarowany komunista Hans Beimler podejmuje pracę w miejscowej fabryce. Jego partyjni towarzysze stawiają go jednak przed trudnym wyborem czy pozostanie wierny idei, w którą wierzy, czy zdecyduje się chronić swoją rodzinę? Włoski fabrykant Silvio Crespi walczy o ratunek dla swojego przedsiębiorstwa. Firma jest na granicy wypłacalności, a jej robotnicy rozpoczynają strajk generalny, który może doprowadzić do upadku całego biznesu. Crespi jest targany wątpliwościami, które podsyca jego syn, uwikłany w ruch Czarnych koszul faszysta. Młoda weteranka carskiej armii Maria Yurlova stara się ratować życie. Jedyną szansą na ucieczkę z oblężonego przez bolszewików Władywostoku jest dostanie się na amerykański statek. Uciekinierzy z Rosji nie są jednak na nim mile widziani. Marie - Jeanne Picqeuray coraz bardziej angażuje się w anarchistyczny ruch w Paryżu. Ogarnięta rewolucyjnym żarem decyduje się na niebezpieczną akcję wymierzoną w kapitalistów.