TVP Kobieta Sobota, 05.10.2024 05:10 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 132 (OJCIEC MATEUSZ X ODC. 11) - RADAR Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2013 Reżyseria: Andrzej Kostenko, Wojciech Nowak Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Na komendzie zjawia się Bohdan Krajewski. Jest ranny w głowę. Zgłasza doniesienie, że został napadnięty przez dwóch policjantów z drogówki. Karolina i Nocul spisują zeznania poszkodowanego. Okazuje się, że został zatrzymany za przekroczenie prędkości. Jeden z policjantów zasugerował łapówkę. Kiedy Krajewski odmówił, pobili go i odjechali nieoznakowanym pojazdem. Przedtem jednak zauważył złoty zegarek u jednego z nich. Karolina kojarzy fakty. Przypomina sobie, że jeden z kolegów, Przemek, chwalił się niedawno takim zegarkiem. Portret pamięciowy jednego ze sprawców wskazuje podobieństwo do Gibalskiego. Nocul i Możejko jadą po kolegę do domu. Zabierają go na komendę. Na okazaniu oprócz Gibalskiego jest jeszcze czterech mężczyzn. Krajewski rozpoznaje napastnika. 06:10 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 133 (OJCIEC MATEUSZ X ODC. 12) - KOLEKCJONER Serial kryminalny TVP, 41 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk W hotelu dochodzi do próby zabójstwa. Na podłodze, w kałuży krwi, leży biznesmen Herman Van Klausen. Na miejscu zdarzenia pojawiają się Karolina i Nocul. Recepcjonista zeznaje, że dzień wcześniej u cudzoziemca zameldowała się kobieta. W łazience policjanci znajdują pusty portfel. Ustalają też tożsamość kobiety na podstawie karty meldunkowej. 08:40 NIEWOLNICA ISAURA - /67/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 27 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Alvaro zauroczony urodą Isaury przyjeżdża do domu pani Carmen i prosi o rozmowę z właścicielem. Isaura martwi się wizytą mężczyzny. Santa uspokaja dziewczynę. Alvaro chce poznać prawdę na temat nowo przybyłych sąsiadów i prosi przyjaciela, by sprawdził ich przeszłość. Fontoura rozmawia z Henrigue o jego ślubie z Tais. Na plantacji pojawia się mężczyzna, który twierdzi, że odnalazł Isaurę. 09:15 NIEWOLNICA ISAURA - /68/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 27 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Alvaro wypytuje przyjaciela o Miguela i Isaurę. Fontoura odkupuje biżuterię Tais. Radca daje klejnoty w prezencie ślubnym młodej parze. Jose namawia Leoncia, by razem z nim pojechał do miasta. Isaura spaceruje przed domem, wspominając miłość Tobiasa. Dziewczyna spotyka Alvara. Leoncio daje ogłoszenie w prasie o ucieczce niewolników. 10:00 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 55 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 55) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Sułtanka Hümaszah wraca z mężem do Egiptu. Książę Mustafa zaczyna toczyć spory z wyimaginowanym człowiekiem - Pinhanem, który wmawia mu, że sułtan chce go zamordować. Mijają lata - Kösem rodzi Ahmedowi kolejnych synów i córki. Sułtanka Hümaszah jest już żoną Zülfikara. Sułtanka Safiye przygotowuje dla Ahmeda nową nałożnicę. 11:00 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 56 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 56) Serial kostiumowy, 46 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Sułtanka Halime ma nadzieję, że z okazji święta ramadanu Ahmed pozwoli wreszcie Mustafie wyjść na wolność. Za namową Kösem sułtan uwalnia brata. Mustafa wciąż prowadzi dyskusje z nieistniejącym Pinhanem. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA POLSKA. ZAPOMNIANY LĘDŹWIAN Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Piotr Janczar, Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa W kolejnym odcinku Karol Okrasa pokaże widzom potrawy z lędźwianu. Pod tą zapomnianą nazwą kryje się dawna odmiana grochu, chętnie spożywanego przez naszych przodków. Lędźwian siewny (Lathyrus sativus) pochodzi z rejonu Morza Śródziemnego i znany był już w starożytnym Egipcie, Cesarstwie Rzymskim oraz w krajach Dalekiego Wschodu. W Polsce cechy botaniczne lędźwianu siewnego zostały opisane w końcu XVII wieku przez księdza Jan Krzysztofa Kluka z Ciechanowca, wybitnego polskiego przyrodnika, autora wielu prac, które stanowiły przełom w ówczesnych polskich naukach przyrodniczych i rolniczych. Ksiądz Kluk odznaczony był za działalność naukową przez króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Lędźwian znany też jest jako groch płaski, groch biały, soczewica podlaska lub ruska. Prawdopodobnie przywędrował do nas w XVII wieku na Podlasie, Polesie i ziemie dzisiejszej Białorusi i Ukrainy za sprawą Tatarów, którzy osiadali na tamtych terenach. Lędźwian spokojnie można uprawiać na ubogich i piaszczystych glebach. To jego ogromna zaleta. Stąd zresztą nazywany jest grochem ubogich. Teraz powoli wraca na stoły i do naszego programu. Jako pierwszą potrawę z lędźwianu kucharz przedstawi zupę w stylu grochówki z dodatkiem aromatycznych kawałków łososia. Druga to kotlety mielone z lędźwianem z buraczkami i chrzanem. A trzecia to smażone placuszki drożdżowe z nadzieniem z lędźwianu. 12:30 PIĘKNIE PRZYPRAWIONA - SEZON IV 11/12 STAROPOLSKIE PRZEPISY NA NOWOCZESNYM STOLE Magazyn kulinarny, 17 min, Polska, 2022 Reżyseria: Katarzyna Vanevska Scenariusz: Agnieszka Mielczarek, Katarzyna Vanevska Prowadzący: Agnieszka Mielczarek Czas świąteczny to szczególna próba wytrzymałości dla naszej wątroby, która musi poradzić sobie z nagłym przypływem świątecznych przysmaków, często tłustych i ciężkostrawnych. Warto więc pamiętać o wątrobie jeszcze przed świętami, by powoli i skutecznie przygotować ją na czas intensywnej pracy. A jeśli trzeba odpocząć po wielkim biesiadowaniu, także warto pamiętać, że dobór odpowiednich przypraw, produktów i sposób ich przyrządzenia wesprze wątrobę i pozwoli nam szybciej pozbyć się dyskomfortu związanego z przejedzeniem. 13:00 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - POLINEZJA - PERŁA PACYFIKU (FLAVORS) Serial dokumentalny, 51 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Słowo "Polinezja" brzmi jak zaproszenie do podróży. Od czasów pierwszych odkrywców ten zbiór małych wysepek na olbrzymim Pacyfiku fascynował urodą i kojarzył się z Rajem na Ziemi. Jednak za stereotypami kryją się ludzie, historia i kultura - prawdziwe powody, dla których warto pokochać Polinezję. Odwiedzając Tahiti, Tuamotu czy Markizy, trafiamy do odległego i niezwykle barwnego świata. 14:00 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 65 Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski, Krzysztof Łukaszewicz Scenariusz: Ewa Ratusińska, Tomasz Wojtczuk, Anna Krasuska Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Marcin Piętowski, Jakub Szlachetka, Maciej Raniszewski, Dawid Czupryński, Krzysztof Brzazgoń, Karol Dziuba, Adam Młynarczyk, Żaneta Homa, Julia Łukowiak, Aleksandra Sroka, Katarzyna Dominiak, Daniel Mosior, Mariusz Jakus, Jakub Wieczorek O wojnie sprawiedliwej. Wiosna 1409. Władysław Jagiełło (Sebastian Skoczeń) szuka argumentów, które nastawią Europę pozytywnie do Korony i Litwy w wypadku konfliktu z Zakonem Krzyżackim. Znany krakowski wykładowca Stanisław ze Skarbimierza twierdzi, że istnieje wojna sprawiedliwa. Zbigniew Oleśnicki (Przemysław Stippa) chce jak najszybciej powiedzieć o tym królowi. Ciołek (Daniel Mosior) ma szybko skończyć pisać sonet, który zamówił król dla królowej. Ale kradnie mu go książę Siemek (Jakub Szlachetka) i podrzuca Femce (Żaneta Homa). Mścisław (Karol Dziuba) na białym koniu wjeżdża na wawelski dziedziniec i prosi o rękę Sofię (Julia Łukowiak). Królowa (Milena Staszuk) i dwórki próbują namówić Sofię, aby jak najszybciej przyznała się Mścisławowi do swoich kontaktów z Dypoldem. Na Wawel przyjeżdża poselstwo tatarskie. Karim Berdim (Adam Młynarczyk) jest pod urokiem Katarzyny z Goraja (Aleksandra Sroka). 14:25 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 66 Serial historyczny TVP, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Piotr Fiedziukiewicz, Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Anna Krasuska, Ewa Ratusińska, Monika Zięba-Rybowska Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Bogdan Kalus, Jędrzej Jezierski, Przemysław Stippa, Jakub Szlachetka, Michał Chorosiński, Małgorzata Klara, Michał Chruściel, Szymon Nygard, Bartosz Głogowski, Ksawery Szlenkier, Mateusz Grydlik "Powstanie na Żmudzi". Lato 1409. Karim Berdim (Adam Młynarczyk) i delegacja Tatarów przyjmowani są na Wawelu z honorami. Król Władysław dziękuje im za dostarczenie Świdrygiełły do Wilna i uzyskuje obietnicę, że Tatarzy wspomogą Koronę w wojnie z zakonem. Wybucha powstanie na Żmudzi. Rekutis i Arunas (Filip Gurłacz) czekają na pomoc Jagiełły i Witolda. Jagiełło mówi Annie Cylejskiej (Milena Staszuk) o konieczności wojny z zakonem. Nie może jednak przekonać polskich panów, którzy są przeciwni wojnie. Nie pomagają nawet tłumaczenia Stanisława ze Skarbimierza (Rafał Maj) o wojnie sprawiedliwej. Anna Witoldowa (Małgorzata Klara) namawia księcia Witolda (Michał Chorosiński) do neutralności w szykującym się konflikcie Korony z zakonem. Zbigniew Oleśnicki (Przemysław Stippa) rozpoczyna karierę w królewskiej kancelarii. Wprowadza swoje porządki. Ciołek (Daniel Mosior) wietrzy kłopoty. Mścisław (Karol Dziuba) słyszy w stajni plotki o Sofii (Julia Łukowiak). Zabija stajennego. Ale widzi to Pietrek (Filip Smoliński) i zapamiętuje buty mordercy. 15:00 TAŃCZĄCA ZE ŚWIATEM SEZON III - TAŃCZĄCA ZE ŚWIATEM - OMAN 4/5 Magazyn, 25 min, Polska, 2024 Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski Program lifestylowo-podróżniczy, w którym prowadząca, Edyta Herbuś, pokazuje życie mieszkańców innych krajów, ich tradycje, kulturę, obyczaje oraz lokalne tańce. Prowadząca odkryje przed widzami uroki i tajemnice Omanu. Przybliży historię i kulturę tego kraju oraz odwiedzi wspaniałe miejsca. Nie zabraknie również tańca i arabskiej muzyki. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 13 - WYPADEK Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2008 Reżyseria: Maciej Dejczer, Andrzej Kostenko Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński Ksiądz Mateusz jedzie z pielgrzymką. Między kierowcami trzech autokarów daje się odczuć rywalizację. Jeden z nich, Małecki, jest niepijącym alkoholikiem. Nagle prowadzony przez niego autokar spada do rowu. Małecki jest ranny. Badania wykazują, że miał przeszło 2 promile alkoholu we krwi. Na nic się zdają jego zapewnienia, że nie wziął alkoholu do ust. Tylko ksiądz Mateusz go wspiera. Usiłuje na własną rękę wyjaśnić okoliczności wypadku. 16:25 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 14 (OJCIEC MATEUSZ II ODC. 1) - POWOŁANIE Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2009 Reżyseria: Andrzej Kostenko Scenariusz: Jolanta Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński W biały dzień, pod siedzibą firmy Pol-Fresz, zostaje porwany jej właściciel Jerzy Barański. Wygląda na to, że w przestępstwo są zamieszani ludzie z najbliższego otoczenia biznesmena. Pierwszą podejrzaną jest Grażyna Łukowska, bliska współpracowniczka Barańskiego, karana wcześniej za oszustwo. Na jej trop skierowała policję Natalia, która akurat bierze udział w szkoleniach z dziedziny marketingu, organizowanych przez firmę Pol-Fresz. Wkrótce pojawia się nowy trop. Na światło dzienne wychodzi skrywany konflikt Barańskiego z jego synem Łukaszem. Ksiądz Mateusz odkrywa, kto zorganizował porwanie. 17:30 NAJPIĘKNIEJSZE HOTELE ŚWIATA - S. I, ODC. 5 WŁOCHY (WORLD'S MOST INCREDIBLE HOTELS) Cykl dokumentalny, 44 min, Australia, 2018 Przewodnik po najpiękniejszych hotelach świata, prezentujący luksusowe wnętrza położone w niesamowitych, a czasem zaskakujących lokalizacjach. Co sprawia, że goście odwiedzają te miejsca i ilu ludzi pracuje, aby zapewnić im niesamowite przeżycia? Co czyni hotele wyjątkowymi i dzięki czemu wciąż pozostają na szczycie? W tym odcinku zobaczymy największy pięciogwiazdkowy hotel w Rzymie, którego restauracja ma 3 gwiazdki Michelina, a w apartamentach umieszczone zostały dzieła Andy'ego Warhola, meble Karla Lagerlfelda i kryształy Swarovskiego. Natomiast w dawnej rezydencji włoskich arystokratów w Toskanii znajduje się hotel ze SPA, stworzonym przez naturę - którym jest grota termalna. W tym miejscu powstaje również unikalne termalne błoto wykorzystywane do zabiegów. W hotelowej restauracji szef kuchni korzysta z własnego gaju oliwnego, który znajduje się na terenie hotelu oraz najlepszych jakościowo produktów. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 173/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 56 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Alkiviadis decyduje się bronić Diamantisa w sprawie porwania Meliny. Olga wraca z Włoch z dobrymi wiadomościami dotyczącymi współpracy z włoską firmą. Sifis i Anastasia omawiają warunki umowy. Patroklos zaniepokojony sytuacją finansową prosi Anastasię o pożyczkę. Minas decyduje się na wykonanie badań, aby sprawdzić swoją płodność. 19:35 BRUDNE DOMY - /5/ (DIRTY HOME RESCUE) 43 min, Wielka Brytania, 2021 Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Identyfikują niezdrowe nawyki, które powodują bałagan, podpowiadają, jak sprawić, by w domu zagościł porządek i uświadamiają, jak duży wysiłek trzeba włożyć w jego posprzątanie. W każdym odcinku eksperci pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni, a dom uczynić czystym i uporządkowanym. 20:35 SZEŚĆ SIÓSTR - ODC. 458 (S. III, ODC. 54/85) (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 55 min, Hiszpania, 2017 Salvador przebywa w areszcie. Diana szuka dowodów na niewinność męża. Ursula wyjeżdża, Gabriel jest załamany po odejściu żony. Amalia i Rodolfo przygotowują się do ślubu. Cristobal i Blanca zostają świadkami młodej pary. Ciro wraca do Elisy. 21:35 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 55 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 55) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Sułtanka Hümaszah wraca z mężem do Egiptu. Książę Mustafa zaczyna toczyć spory z wyimaginowanym człowiekiem - Pinhanem, który wmawia mu, że sułtan chce go zamordować. Mijają lata - Kösem rodzi Ahmedowi kolejnych synów i córki. Sułtanka Hümaszah jest już żoną Zülfikara. Sułtanka Safiye przygotowuje dla Ahmeda nową nałożnicę. 22:40 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 56 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 56) Serial kostiumowy, 46 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Sułtanka Halime ma nadzieję, że z okazji święta ramadanu Ahmed pozwoli wreszcie Mustafie wyjść na wolność. Za namową Kösem sułtan uwalnia brata. Mustafa wciąż prowadzi dyskusje z nieistniejącym Pinhanem. 23:40 VOLVER Dramat, 115 min, Hiszpania, 2006 Reżyseria: Pedro Almodovar Scenariusz: Pedro Almodovar Muzyka: Alberto Iglesias Zdjęcia: Jose Luis Alcaine Aktorzy: Penelope Cruz, Carmen Maura, Lola Duenas, Blanca Portillo, Yohana Cobo, Chus Lampreave "Volver" to niezapomniany klimat filmu i mieszanina stylów: w obyczajową opowieść wplatają się elementy czarnej komedii, melodramatu, kryminału i groteski. W swoim kolejnym dziele reżyser Pedro Almodovar ("Kwiat mego sekretu", "Drżące ciało", "Kika", "Kobiety na skraju załamania nerwowego", "Wszystko o mojej matce", "Porozmawiaj z nią") na planie filmowym zgromadził ulubione aktorki, Carmen Maurę oraz piękną i zmysłową Penelope Cruz, która za główną rolę otrzymała nominację do Oscara. Nie można przeoczyć w tym filmie tytułowej piosenki i innych utworów w niezapomnianym wykonaniu Penelope Cruz (właściwie śpiewa hiszpańska śpiewaczka flamenco, Estrella Morente). Głównym tematem filmu jest - podobnie jak w "Kwiecie mego sekretu" - samotność, potrzeba miłości i bliskości drugiej osoby, ale to także film o śmierci. Opowieść o kobietach - bo one są tu pierwszoplanowymi postaciami - które z różnych względów pozostały same i muszą podołać trudom codziennego życia, zmierzyć się z przeciwnościami losu, a na koniec ostatecznie wyjaśnić mroczną tajemnicę rodziny. Samotna jest Raimunda, mieszkająca w Madrycie. Ona wprawdzie ma męża Paco, ale nie łączy ją z nim nic oprócz marnego świstka papieru o zawartym ślubie. Nawet 14-letnia Paula nie jest jego córką, co matka przez tyle lat ukrywała przed dziewczyną. Paco to nieudacznik i leń, z każdej pracy go zwalniają. Jego główne zajęcie to siedzenie na kanapie przed telewizorem i raczenie się piwem, a żona ma mu jeszcze usługiwać. W nocy żąda uległości od Raimundy, która po całodziennej pracy fizycznej nie myśli o amorach, a raczej o wzięciu dodatkowego zajęcia w niedziele, by jeszcze dorobić do skromnej pensji. Zresztą ciągle pijany mąż napawa ją jedynie wstrętem. A Paco, nie zaspokoiwszy swoich potrzeb w małżeńskiej sypialni, coraz bardziej natarczywie gapi się na Paulę, co w rezultacie prowadzi do tragedii. Kiedy pod nieobecność Raimundy podpity mężczyzna próbuje dobrać się do nastolatki w kuchni, dziewczyna wyciąga z szuflady nóż i zadaje ojcu śmiertelne ciosy, choć chciała go tylko nastraszyć. Przerażona swoim czynem Paula czeka na matkę wieczorem na przystanku autobusu. Gdy Raimunda dowiaduje się o tym, co zaszło w ich domu, zachowuje zimną krew. Uważa, że sama rozwiąże ten problem, jak zresztą większość życiowych spraw, z którymi zawsze musiała radzić sobie sama. Dopiero teraz wyjawia córce, że Paco nie był jej biologicznym ojcem. U Raimundy akurat zjawia się sąsiad Emilio, który wyjeżdża do Barcelony na stałe. Zostawia jej klucze, gdyby trafił się klient zainteresowany jego restauracją naprzeciwko, którą wystawił na sprzedaż. Kobieta ukrywa tam ciało męża w chłodziarce. Tymczasem zgłaszają się do niej członkowie ekipy filmowej, którzy pytają o lokal. Na czas kręcenia zdjęć chcieliby się tu stołować. Razem 30 osób, proponują dobre wynagrodzenie. Chęć szybkiego zarobku nie pozwala jej długo się zastanawiać. Raimunda podejmuje się codziennego gotowania obiadów w restauracji. Okazuje się, że jest świetną organizatorką i jeszcze lepszą kucharką. Ekipa jest zachwycona "właścicielką", która do tego potrafi umilić im czas, śpiewając. Pozostałe bohaterki "Volvera" to siostra Raimundy, Sole, która także mieszka Madrycie. Sole rozwiodła się z mężem. Pewnego dnia zjawia się u niej ich zmarła matka, Irene, która postanawia z nią zamieszkać i pomóc w prowadzeniu nielegalnego biznesu. Samotna jest także ich przyjaciółka Augustina z rodzinnej wioski, która opiekuje się swoją ciotką. Stara kobieta umiera, Sole jedzie na pogrzeb, ale Raimunda wymiguje się od wyjazdu, tłumacząc się rzekomą kłótnią z mężem. Wkrótce do Madrytu przyjeżdża Augustina, u której lekarze wykryli raka. Przyjaciółka będzie się chciała spotkać z matką Raimundy i Sole, by wyjaśnić okoliczności pożaru, w którym nie tylko zginęła Irene, ale także jej matka. 01:50 PENSJONATY Z POMYSŁEM - SERIA I ODC. 5/15 (MY UNIQUE B & B) Cykl dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2021 Jak przy odrobinie kreatywności i niewielkim budżecie zmienić zwykłe miejsca w wakacyjne perełki? Co zrobić, by przeciętne obiekty stały się piękne i unikatowe? "Pensjonaty z pomysłem" to cykl, w którym widzowie poznają nietypowe patenty na zagospodarowanie przestrzeni. Eksperci przeprowadzą remont i pokażą, jak w prosty sposób upiększyć teren. Podpowiedzą, co zrobić, by wczasowicze chętnie korzystali z danej oferty i jak odnieść sukces w turystycznym biznesie. W piątym odcinku widzowie zobaczą, jak powstaje pływający pensjonat na starej barce, w otoczeniu wody i pięknej zieleni. 02:30 RANCZO S.IV - ODC. 50 (SERIA IV, ODC. 11) - KONTRATAK Serial obyczajowy TVP, 48 min, Polska, 2009 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Świat jest generalnie podły, ale na szczęście są na nim jeszcze przyzwoici ludzie. Ci właśnie grupują się wokół Lucy, oburzeni brudnymi chwytami tandemu: Czerepach - wójt. Ci ostatni też nie składają broni, emitując bez ustanku telewizyjne spoty wyborcze wójta, w których twórczo połączone zostały najatrakcyjniejsze elementy programów najsilniejszych kandydatów w ostatnich wyborach prezydenckich. Wójt i Czerepach mają w ten sposób nadzieję trafić do wszystkich. W drużynie Lucy najoryginalniejszą metodę walki wyborczej stosuje babka, która sięga przeciw wójtowi do ludowych zaklęć i uroków. Gdzie indziej to już od dawna są może zabobony, ale w Wilkowyjach jeszcze działają. Dodatkowym kłopotem dla wójta i księdza jest ich stara ciotka, nestorka rodu, która pojawia się w Wilkowyjach z przedśmiertną misją pogodzenia braci. Co gorsza, upiera się, że nie wyjedzie, dopóki bliźniaków nie pogodzi.