TVP Kobieta Sobota, 12.10.2024 05:10 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 146 (OJCIEC MATEUSZ XI ODC. 12) - WESELE Serial kryminalny TVP, 46 min, Polska, 2013 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Podczas wesela Julity (Magdalena Różańska) i Jarka Sławkowskiego (Kazimierz Mazur) Natalia spostrzega, że przygląda się jej świadek, Robert Makowiecki (Rafał Zawierucha). Podczas tańców Robert próbuje zbliżyć się do panny młodej, ale ta wyraźnie go unika. Wychodząc z domu weselnego, Mateusz słyszy kłótnię Julity i Jarka. Robert króluje na parkiecie z Natalią, ale cały czas ma na oku Julitę. Zabawa rozkręca się na dobre, goście robią węża, ale wśród nich nie ma Julity. Nagle ktoś przybiega i krzyczy, by wezwać na pomoc lekarza. Na zewnątrz leży nieprzytomna panna młoda. 06:15 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 147 (OJCIEC MATEUSZ XI ODC. 13) - OSKARŻONY Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2013 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Marcin Więcław Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Plebanię odwiedzają Magda (Monika Krzywkowska) i Jerzy (Adam Woronowicz) Mireccy. Chcą, by Mateusz namówił Olę (Marta Mazurek), matkę dziecka ich syna Rafała (Nikodem Rozbicki), by ta oddała córkę Helenkę do adopcji. Oboje są bardzo młodzi, nie mają jeszcze matury. Pod naciskiem rodziców i ze strachu przed utratą kieszonkowego, Rafał sam składa taką propozycję Oli. Uważa, że jest to najlepsze rozwiązanie. Dziewczyna kategorycznie odmawia. Jerzy Mirecki, wzięty prawnik, grozi procesem o odebranie Oli praw rodzicielskich. Na komendę zgłasza się pobita Paulina Bednarek (Joanna Moro), która zawiadamia, iż ksiądz Mateusz próbował ją zgwałcić. 07:20 KULINARNE WĘDRÓWKI Z JOLĄ KLESER - ODC. 7 SEZON II - MAZURY, CZYLI RYBY I RAKI Magazyn kulinarny, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Michał Muzyczuk Scenariusz: Michał Muzyczuk Zdjęcia: Dawid Cechmajster, Marcin Kowalczyk Prowadzący: Jola Kleser Jola Kleser przemierza Polskę w poszukiwaniu wyjątkowych, naturalnych i zdrowych smaków. Razem z nią udamy się w wędrówkę szlakiem najlepszych i najzdrowszych produktów mających pozytywny wpływ na zdrowie człowieka, a to wszystko w otoczeniu niezwykłych ludzi żyjących miłością do jedzenia oraz malowniczej polskiej przyrody. W dzisiejszym odcinku wybierzemy się do krainy jezior - na bajeczne Mazury. Na naszym stole nie może zabraknąć nie tylko ryb, ale i... raków! Jola Kleser przybliży widzom ten niegdyś bardzo popularny na polskiej prowincji, a dziś zupełnie zapomniany, rodzaj mięsa. 07:55 KULINARNE WĘDRÓWKI Z JOLĄ KLESER - ODC. 8 SEZON II - ZIEMNIAKI Magazyn kulinarny, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Michał Muzyczuk Scenariusz: Michał Muzyczuk Zdjęcia: Dawid Cechmajster, Marcin Kowalczyk Prowadzący: Jola Kleser Jola Kleser przemierza Polskę w poszukiwaniu wyjątkowych, naturalnych i zdrowych smaków. Razem z nią udamy się w wędrówkę szlakiem najlepszych i najzdrowszych produktów mających pozytywny wpływ na zdrowie człowieka, a to wszystko w otoczeniu niezwykłych ludzi żyjących miłością do jedzenia oraz malowniczej polskiej przyrody. Dzisiaj, w towarzystwie Joli Kleser, wybierzemy się na Suwalszczyznę, gdzie dowiemy się więcej o niepozornym i niedocenionym ziemniaku. Na polsko-litewskim pograniczu na naszym stole zagoszczą kartacze, placki ziemniaczane i bliny litewskie. 08:40 NIEWOLNICA ISAURA - /69/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 25 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Alvaro idzie do domu Isaury pod pretekstem oddania jej chusteczki. Trwają przygotowania do ślubu Tais i Henrigue. Fontoura wyznaje synowi, że to Jose wzbudził w nim wątpliwości dotyczące ślubu z Tais. Mężczyzna jest pewien, że matka przyszłej synowej jest chora psychicznie i martwi się o zdrowie swoich wnuków. Henrigue sprawdza majątek Jose, by dowiedzieć się, dlaczego zależy mu na zniszczeniu jego małżeństwa. 09:15 NIEWOLNICA ISAURA - /70/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 29 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Henrigue odkrywa, że Jose jest zadłużony, a majątek po ojcu odziedziczy, gdy wyda siostrę za mąż. Tais słyszy, jak przyszły teść namawia Henrigue, by zrezygnował ze ślubu. Alvaro wciąż myśli o Isaurze. Carmen i Almeida czytają ogłoszenie w prasie o ucieczce niewolników i dużej nagrodzie, którą wyznaczył Leoncio. Santa mdleje, Miguel rusza po lekarza. Niestety, mężczyzna ulega wypadkowi; z pomocą przychodzi mu Alvaro. 10:00 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 64 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 64) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Kösem dowiaduje się, że Iskender jest księciem i synem sułtanki Safiye. Osman dostrzega kolejne objawy szaleństwa Mustafy. Obiecuje sułtance Halime, że nikomu nie zdradzi sekretu wuja. Kosem odwiedza Iskendera i każe mu opuścić stolicę. Podczas wizyty znajduje w izbie swój portret. Kosem dowiaduje się, że sułtan niebawem umrze. 11:00 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 65 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 65) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Oskarżony o zdradę Iskender staje przed obliczem sułtana. Wbrew namowom Kosem sułtan Ahmed nie skazuje Iskendera na śmierć, lecz każe mu wyjechać. Mehmed Giray namawia Iskendera do buntu przeciwko władcy. Sułtan ogłasza, że Dilruba wyjdzie za Davuda paszę. Nie wie, że sułtanka zawarła już z nim potajemny ślub. 12:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA POLSKA. PLACKI ZIEMNIACZANE. Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Piotr Janczar, Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa zaprasza widzów na opowieść o plackach ziemniaczanych. Czy placki ziemniaczane to nasz rodzimy wynalazek? Ponoć tak, choć same ziemniaki przybyły z Peru do Europy w XVI wieku, ale na stoły trafiły dużo później. Pierwsze przepisy z użyciem ziemniaków pochodzą w Polsce z końca XVIII wieku. Pisali o kartoflach księża, dziejopis Jędrzej Kitowicz i botanik Jan Krzysztof Kluk. Ziemniakom kilka wersów poświęcił nasz wieszcz narodowy Adam Mickiewicz w 1819 roku: A kartofla, w głąb warstwę przekopawszy skrzepłą, Na łonie wielkiej matki potrzebne ma ciepło i owoc z tysiącznego dająca porostu, Wygłodzonych oraczów zachowa od postu. W wydanej we Lwowie w 1842 roku książce Nowy, wyborny i najtańszy kucharz, czyli sposób sporządzania najsmaczniejszych potraw z kartofli, znajdziemy wiele pomysłów na dania z ziemniaka, takich jak rozliczne sałatki z ziemniaków, dodatki z ziemniaków do mięs, różne ziemniaczane ciasta, leguminy, wypieki, kasze i makarony, wyrabianą z ziemniaków wódkę, piwo, wino, a nawet kawę, mydło i świece. Są też placki. Choć my Polacy uważamy placki za naszą narodową specjalność, to znają je także Białorusini, Ukraińcy, Rosjanie, Austriacy, Niemcy czy Węgrzy. Ci ostatni najchętniej w towarzystwie węgierskiego gulaszu. Szwajcarzy swoje rösti przyrządzają bez jaj i mąki, ale z boczkiem i cebulką. Placki z ziemniaków Latkes, to tradycyjne danie kuchni żydowskiej, podawane na święto światła, czyli Chanukę. Polacy placki ziemniaczane najczęściej jadają ze na słodko ze śmietaną i cukrem lub na słono z cebulą, z sosem gulaszowym, z serem, ze skwarkami. A jak doprawi swoje placki ziemniaczane Karol i jakie przyszykuje do nich dodatki? Proponowane dania: 1/ ziołowe placki ziemniaczane z tatarem z pstrąga łososiowego; 2/ placki z ugotowanych i przetartych ziemniaków i kiszonej kapusty z zapieczonym serem; 3/ ziemniaczane placki na słodko z dodatkiem aromatycznego twarożku i domowej konfitury. 12:30 PIĘKNIE PRZYPRAWIONA - SEZON V 2/12 W DOMOWYM STYLU, DOMOWE RECEPTY NA TYPOWO SKLEPOWE DANIA Magazyn kulinarny, 14 min, Polska, 2022 Reżyseria: Katarzyna Vanevska Scenariusz: Aneta Łańcuchowska, Katarzyna Vanevska Prowadzący: Aneta Łańcuchowska W codziennym pośpiechu bez zastanowienia sięgamy po gotowe produkty w sklepach, zakładając, że szybciej i taniej będzie kupić coś gotowego. Warto jednak poświęcić odrobinę czasu, by przekonać się, że ulubione sklepowe smaki możemy zdrowo, szybko i ekonomicznie odtworzyć w naszej kuchni. Nie tylko zyskamy pewność, jakie składniki kryją się w daniu, ale i satysfakcję z samodzielnie przygotowanego przysmaku. Doskonały majonez w niecodziennej wersji curry, wyśmienity zielony makaron czy domowa granola zachwycą i gospodynie, i domowników, a poza pełnią smaku przyniosą też pełnię zdrowia. 13:00 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - SYCYLIA. WULKANICZNA PIĘKNOŚĆ (FLAVORS) Serial dokumentalny, 50 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Sycylia to włoska wyspa wulkaniczna, położona na Morzu Śródziemnym, zaledwie 150 kilometrów od Tunezji. Spotykają się tu europejskie i afrykańskie wpływy. Sycylia wyróżnia się niezwykłym bogactwem kulturowym, przyrodniczym i kulinarnym. Ciekawa historia, serdeczni mieszkańcy i zmysłowe barwy. 14:00 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 69 Serial historyczny TVP, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Łukasz Wiśniewski, Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak Scenariusz: Marta Hryniak, Anna Krasuska, Ewa Ratusińska Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Jacek Kopczyński, Dariusz Jakubowski, Przemysław Stippa, Michał Chorosiński, Małgorzata Klara, Michał Chruściel, Maciej Jachowski, Krzysztof Brzazgoń, Mateusz Jordan-Młodzianowski, Robert Jarociński, Karol Dziuba, Karina Szafrańska "Wojna" Lato 1409. Zakon wypowiada wojnę Koronie. Polskie rycerstwo ma się zgromadzić w Wolborzu. Król (Sebastian Skoczeń) każe Zawiszy Czarnemu (Robert Jarociński) zbierać najemników, którzy za żołd staną po stronie Polski. Anna Cylejska (Milena Staszuk) powierza Mikołajowi Wierzynkowi (Michał Kłodnicki) spieniężenie, na cele wojenne, znacznej części swoich klejnotów. Świdrygiełło (Michał Chruściel) pisze do Wielkiego Mistrza: "Zakon i Litwa pod moją wodzą podbiją Żmudź, Podole, a nawet Polskę". Brat króla zostaje oskarżony o zdradę i wysłany do twierdzy w Krzemieńcu. Mścisław (Karol Dziuba) chce ustalić datę ślubu z Sofią (Julia Łukowiak). 14:25 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 70 Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2023 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Piotr Fiedziukiewicz, Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Jan Staszczyk, Anna Krasuska, Ewa Ratusińska Aktorzy: Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Dariusz Toczek, Szymon Nygard, Oliwer Witek, Maciej Raniszewski, Dawid Czupryński, Karol Dziuba, Piotr Pamuła, Żaneta Homa, Julia Łukowiak, Maria Wieczorek, Michał Kłodnicki, Franciszek Muła "Pożegnania" Lato 1409. Król Jagiełło (Sebastian Skoczeń) rusza na wojnę z zakonem. Zyndram (Maciej Raniszewski) ma pilnować, aby nikt na niej nie zarabiał. Anna Cylejska (Milena Staszuk) zabiega o boskie wsparcie dla króla i Korony. Razem z malutką Jadwigą (Pola Brzeszczak) żegnają Władysława. Wojska Korony już zbierają się w Wolborzu i pod Czerwińskiem. Kelemen (Piotr Pamuła) przekazuje Saule (Agata Pieszko), że Zygmunt Luksemburski poprze zakon i że Kujawy oraz Ziemia Dobrzyńska poddały się bez walki. W Krakowie mówią, że Mścisław (Karol Dziuba) zabił swoją pierwszą żonę. Sambor (Kacper Młynarkiewicz), który jest zakochany w Sofii (Julia Łukowiak), zastanawia się, czy jej o tym powiedzieć. Jednak jej nie ostrzega. Sofia i Mścisław biorą ślub. Lech (Mariusz Jakus) postanawia zarobić na wojnie. Kupuje beczki z piwem, weźmie kilka dziewek ze spalonego zamtuza i ruszy za wojskiem. Chętni na jego towar na pewno się znajdą. Jurga (Kuba Kochanek) oświadcza się Nieradce (Malwina Dubowska). U krakowskiego płatnerza (Mariusz Gagatek) znajduje pracę kowal Bogdan (Sylwester Maciejewski). Przyjechał do Krakowa, żeby odnaleźć syna Jurusia. Zaginionym synem jest Jurga (Kuba Kochanek), który razem z Mszczujem (Dawid Czupryński) i innymi królewskimi rycerzami jedzie na wojnę. 15:00 TAŃCZĄCA ZE ŚWIATEM SEZON III - TAŃCZĄCA ZE ŚWIATEM - OMAN 5/5 Magazyn, 25 min, Polska, 2024 Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski Program lifestylowo-podróżniczy, w którym prowadząca, Edyta Herbuś, pokazuje życie mieszkańców innych krajów, ich tradycje, kulturę, obyczaje oraz lokalne tańce. Prowadząca odkryje przed widzami uroki i tajemnice Omanu. Przybliży historię i kulturę tego kraju oraz odwiedzi wspaniałe miejsca. Nie zabraknie również tańca i arabskiej muzyki. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 27 (OJCIEC MATEUSZ II ODC. 14) - SPOWIEDŹ Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2009 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński Paulina robi karierę w fabryce dziewiarskiej. Jest narzeczoną właściciela fabryki, Olka. Trwają przygotowania do ślubu pary. Podczas spowiedzi Paulina zwierza się księdzu Mateuszowi z dylematów związanych z zamążpójściem. Wkrótce zostaje znaleziona martwa w swoim mieszkaniu. Natalia, która być może widziała sprawcę zabójstwa, staje się głównym świadkiem w śledztwie prowadzonym przez policję. 16:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 28 (OJCIEC MATEUSZ II ODC. 15) - SEKRETY KLASZTORU Serial kryminalny TVP, 41 min, Polska, 2009 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Łukasz Garlicki Ksiądz Mateusz wyjeżdża na dni skupienia do klasztoru cystersów. Pojawia się tam również biznesmen Koryciński, wplątany w aferę gospodarczą. Jest wystraszony, nie rozstaje się ze swoją teczką. Nad ranem nowicjusz Fabian odnajduje w studni zwłoki Korycińskiego. Wszystko wskazuje na to, że biznesmen został zamordowany. Jego teczka zniknęła. Przed Możejką otwiera się droga awansu. Ma zostać przeniesiony do Kielc. Nocul bardzo się z tego cieszy. Wierzy, że również on dostanie awans. Bardzo przykłada się do śledztwa prowadzonego w klasztorze. Wśród gości cystersów znajduje się również Mróz, były pracownik służb specjalnych. Policjanci postanawiają go śledzić. Z podsłuchu wynika, że Mróz miał związek ze śmiercią Korycińskiego. 17:30 NAJPIĘKNIEJSZE HOTELE ŚWIATA - S. I, ODC. 6 INDIE (WORLD'S MOST INCREDIBLE HOTELS) Cykl dokumentalny, 44 min, Australia, 2018 Przewodnik po najpiękniejszych hotelach świata, prezentujący luksusowe wnętrza położone w niesamowitych, a czasem zaskakujących lokalizacjach. Co sprawia, że goście odwiedzają te miejsca i ilu ludzi pracuje, aby zapewnić im niesamowite przeżycia? Co czyni hotele wyjątkowymi i dzięki czemu wciąż pozostają na szczycie? Tym razem odwiedzimy Indie, kraj słynący z przypraw, dzięki którym indyjska kuchnia jest znana na całym świecie. Hotel, który ze względu na swoją architekturę i wielkość wygląda jak Tadż Mahal, ma sieć podziemnych tuneli, dzięki którym obsługa jest prawie niewidoczna. Każdy gość jest witany po królewsku i obsypywany kwiatami. W New Delhi zobaczymy ulubiony hotel rodziny królewskiej. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON III ODC. 180/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 54 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou 19:30 BRUDNE DOMY - /6/ (DIRTY HOME RESCUE) 43 min, Wielka Brytania, 2021 Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Identyfikują niezdrowe nawyki, które powodują bałagan, podpowiadają, jak sprawić, by w domu zagościł porządek i uświadamiają, jak duży wysiłek trzeba włożyć w jego posprzątanie. W każdym odcinku eksperci pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni, a dom uczynić czystym i uporządkowanym. 20:30 SZEŚĆ SIÓSTR - ODC. 462 (S. III, ODC. 58/85) (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 53 min, Hiszpania, 2017 Gabriel przeprasza matkę za swoje zachowanie. Blanca kocha Cristobala i chce mu o tym powiedzieć. Ciro jest zawiedziony decyzją Elisy w sprawie adopcji dziecka. Opuszcza żonę i wyprowadza się z Madrytu. Luis przeprasza Franciscę. Mężczyzna trafia do aresztu. Diana sprzedaje fabrykę. Elisa w towarzystwie sióstr i przyjaciół świętuje swoje imieniny. 21:30 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 64 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 64) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Kösem dowiaduje się, że Iskender jest księciem i synem sułtanki Safiye. Osman dostrzega kolejne objawy szaleństwa Mustafy. Obiecuje sułtance Halime, że nikomu nie zdradzi sekretu wuja. Kosem odwiedza Iskendera i każe mu opuścić stolicę. Podczas wizyty znajduje w izbie swój portret. Kosem dowiaduje się, że sułtan niebawem umrze. 22:30 WSPANIAŁE STULECIE: SUŁTANKA KÖSEM S.I - ODC. 65 (MUHTESEM YÜZYIL. KÖSEM, BOLUM 65) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Zeynep Günay Tan, Deniz Kolo, Mert Baykal, Yaz Alp Akaydn Scenariusz: Ylmaz Şahin, Nüket Bak Aktorzy: Anastasia Tsilimpiou, Beren Saat, Hülya Avar, Ekin Ko, Tülin Özen Muzyka: Aytekin Ata Oskarżony o zdradę Iskender staje przed obliczem sułtana. Wbrew namowom Kosem sułtan Ahmed nie skazuje Iskendera na śmierć, lecz każe mu wyjechać. Mehmed Giray namawia Iskendera do buntu przeciwko władcy. Sułtan ogłasza, że Dilruba wyjdzie za Davuda paszę. Nie wie, że sułtanka zawarła już z nim potajemny ślub. 23:30 PODRÓŻ NA STO STÓP (HUNDRED - FOOT JOURNEY, THE) (THE HUNDRED - FOOT JOURNEY) Komedia, 117 min, Indie/USA/Zjednoczone Emiraty Arabskie, 2014 Reżyseria: Lasse Hallstrom Scenariusz: Steven Knight Aktorzy: Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal, Charlotte Le Bon, Amit Shah, Dillon Mitra Nominacja do nagrody Złoty Glob dla Helen Mirren za rolę Mallory. Rodzina Kadamów o wielkich tradycjach kulinarnych opuszcza ze względów politycznych rodzinne Indie i jedzie do Francji. Zupełnie przypadkowo trafiają do niewielkiej miejscowości na południu kraju, gdzie postanawiają się osiedlić. Otwierają swój lokal akurat naprzeciwko słynnej restauracji Madame Mallory, oznaczonej prestiżową gwiazdką w Przewodniku Michelin. Miejscowi - i nie tylko - znają to miejsce doskonale. Doceniając wyborną kuchnię Madame, licznie odwiedzają jej lokal. Nowa restauracja pod drugiej stronie ulicy, prowadzona przez emigrantów z Bombaju, spędza sen z powiek pani Mallory, która nie chce tu żadnej konkurencji, a już na pewno prymitywnej jej zdaniem kuchni indyjskiej, która zupełnie nie pasuje do jej wykwintnych potraw. Mocno przeszkadza jej rodzina Kadamów ze swoim kiepskim biznesem, zwłaszcza że do tej pory ona rządziła tu niepodzielnie. Ale pobudzające zmysły wspaniałe zapachy dochodzące z kuchni Kadamów i roznoszące się nad całą okolicą, zaczynają przyciągać coraz więcej klientów. Czy ostatecznie uwodzicielskie smaki orientalnej kuchni zawładną też podniebieniem wybrednej i dumnej Madame Mallory? 01:40 PENSJONATY Z POMYSŁEM - SERIA I ODC. 6/15 (MY UNIQUE B & B) Cykl dokumentalny, 44 min, Wielka Brytania, 2021 Jak przy odrobinie kreatywności i niewielkim budżecie zmienić zwykłe miejsca w wakacyjne perełki? Co zrobić, by przeciętne obiekty stały się piękne i unikatowe? "Pensjonaty z pomysłem" to cykl, w którym widzowie poznają nietypowe patenty na zagospodarowanie przestrzeni. Eksperci przeprowadzą remont i pokażą, jak w prosty sposób upiększyć teren. Podpowiedzą, co zrobić, by wczasowicze chętnie korzystali z danej oferty i jak odnieść sukces w turystycznym biznesie. W szóstym odcinku widzowie zobaczą, jak na rodzinnej farmie z nudnego, szablonowego domku powstanie romantyczny, wiejski azyl. 02:35 RANCZO S.V - ODC. 53 (SERIA V, ODC. 1) - MSZA OBYWATELSKA Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Paweł Królikowski, Cezary Żak, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Jacek Kawalec, Artur Barciś, Grzegorz Wons, Piotr Pręgowski, Sylwester Maciejewski, Katarzyna Żak, Dorota Chotecka - Pazura Od blisko dwóch lat Lucy jest burmistrzem gminy Wilkowyje, a jej mąż Kusy zajmuje się domem i wychowywaniem córki. Gmina Wilkowyje uznana zostaje za najbardziej gospodarną w całym województwie. Lucy i jej współpracownicy: Halina Kozioł, Leokadia Czerepach i Fabian Duda świętują swój sukces. O wiele lepiej układa im się współpraca z Unią Europejską niż z radnymi własnej gminy. Były wójt wyprowadził się od żony i zamieszkał u brata na plebanii. Wioletka chce mieć dziecko, namawia męża na wizytę u lekarza. O tej pory życie policjanta Stasia całkowicie się zmienia. Czerepach zostaje kierownikiem domu kultury. Obiecuje żonie, że nie będzie się mieszał do polityki. Bywalcom ławeczki trudno się zebrać. Za Pietrkiem, który został lokalną gwiazdą, uganiają się tłumy paparazzich. Proboszcz zgadza się, aby raz w miesiącu po mszy władze gminy spotykały się z parafianami w kościele.