Program 1 Wtorek, 17.12.2024 05:05 DZIEDZICTWO - ODC. 433 (EMANET) Serial, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Sila Türkoglu, Halil Ibrahim Ceyhan, Melih Ozkaya, Berat Rüzgar Özkan Mimo zakazu Yamana, Adalet i Cenger troskliwie zajmują się Seher. Yusuf nie posiada się z radości, że ciocia w końcu wróciła, ale ogarnięty niepohamowaną złością Yaman zamyka ją w kotłowni. Mężczyzna nie pojmuje tęsknego spojrzenia Seher, ona zaś zbiera w sobie całą siłę, żeby przetrwać jego złość. Canan jest wściekła z powodu powrotu Seher do rezydencji. Obawia się, że młoda kobieta może jej zagrozić i chce jak najszybciej pozbyć się jej z rezydencji. Duygu opiekuje się Alim. Ten jest zaskoczony, ale schlebia jej troska. Volkan ze swoim pomocnikiem Rüstemem zastawiają zasadzkę na Yasemin. Rüstem atakuje dziewczynę i zmusza ją do samoobrony. Yasemin jest przekonana, że go zabiła. Przerażona ucieka z miejsca zbrodni, a Volkan podrzuca ciało, na które natknął się przypadkiem przy okazji innej sprawy. 07:30 KOŚCIÓŁ Z BLISKA 24 min, Polska, 2024 W programie informacje o katolickim świecie wokół, o sytuacji Kościoła powszechnego (Watykan, świat) oraz Kościoła w Polsce, a także o nowoczesnym Kościele - mecenasie wydarzeń kulturalnych, instytucji zaangażowanej w edukację, w wychowanie w rodzinie. Autorzy programu chcą sprawdzać jak to, co mówi Watykan jest rozumiane i przyjmowane w świecie katolickim i w Polsce. 08:00 AKACJOWA 38 - ODC. 492 (ACACIAS 38) Serial, 42 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Marc Parejo, Sandra Marchena, Amparo Fernandez, Inma Perez Rada Fundacji chce zakończyć jej działalność, jednak nowy jej członek ofiarowuje Teresie swoje wsparcie. Proboszcz miejscowej parafii odmawia obcemu księdzu udzielenia w jego kościele ślubu, więc mieszkańcy montują przed kościołem prowizoryczny ołtarz i Juliana poślubia Lenarda. Na weselu wszyscy tańczą paso doble, którego autorem jest Servando, a które mu skradziono. Leonor proponuje Rosinie zakup posesji za miastem, z domkiem dla służby, by Pablo mógł się swobodnie poruszać. 08:50 RANCZO S.X - ODC. 126 (SERIA X, ODC. 9) - EDUKACYJNE DYLEMATY Serial obyczajowy TVP, 43 min, Polska, 2016 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Radzimir Dębski, Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Artur Barciś, Paweł Królikowski, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Katarzyna Żak, Lidia Sadowa, Agnieszka Pawełkiewicz, Wiesław Komasa Solejukowa świetnie sprawdza się w roli nauczycielki. Gorzej wyglądają jej kontakty z resztą ciała pedagogicznego. Kusy po wypadku zmienił swoje nastawienie do życia. Prezes Kozioł, który startuje w wyborach na prezydenta RP, otrzymuje niepokojącą propozycję od swego kontrkandydata. Niemy protest biskupa Kozioła przeradza się w wielką aferę. Biskup Sądecki nie może pozostać obojętny. 09:45 KOMISARZ ALEX S.II - ODC. 17 (SERIA II, ODC. 4) - NIEWIDOMY ŚWIADEK Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2012 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Paweł Łopaciński Zdjęcia: Jacek Fabrowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Jakub Wesołowski, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Daniel Olbrychski, Aleksandra Hamkało, Magdalena Łaska, Grzegorz Kowalczyk, Jakub Snochowski, Redbad Klynstra, Kamila Wojciechowicz, Bogdan Kotek, Piotr Nowak Do hotelowego pokoju, w którym mieszka dziennikarz śledczy, wchodzi zabójca. Strzela do niego i zabiera wszystkie dokumenty. Głos mordercy i późniejszy strzał słyszała niewidoma telefonistka z hotelu, Anna Lenart. Policja ustala, że zastrzelony dziennikarz rozpracowywał sprawę nielegalnej utylizacji toksycznych odpadów. Prawdopodobnie zabójstwo zlecił Norbert Mruk, właściciel firmy utylizacyjnej. Nie ma jednak na to dowodów. Tymczasem zabójca chce się pozbyć jedynego świadka zbrodni. Niewidomej Annie grozi olbrzymie niebezpieczeństwo. Za każdym razem z opresji ratuje ją Alex, którego Bromski wypożyczył dziewczynie na kilka dni. Obserwacja zakładów utylizacyjnych przynosi w końcu efekty. Sprawa zabójstwa dziennikarza zostaje rozwiązana. Komisarz Bromski i lekarka weterynarii Ola zbliżają się do siebie. 10:45 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 153 (OJCIEC MATEUSZ XII ODC. 6) - NA ZAKRĘCIE Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2014 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Piotr Miazga, Rafał Cieszyński, Aleksandra Górska, Katarzyna Burakowska, Jędrzej Taranek, Ewa Konstancja Bułhak, Antoni Tyszkiewicz, Edyta Olszówka, Tamara Arciuch, Magdalena Emilianowicz Mateusz spowiada Urszulę Kubisz. Kobieta wyznaje, że jej małżeństwo jest stracone i że kogoś spotkała. Jest pewna, że to miłość jej życia. Chce opuścić męża. Zbigniew Kubisz zjawia się w lecznicy weterynaryjnej. Od progu krzyczy na weterynarza Pawła Ryszkę. Grozi mu, że jeszcze raz zbliży się do jego żony, to pożałuje. Świadkiem tego zdarzenia jest aspirant Ewa Kobylicka, która przyjechała do lecznicy z kotem. Urszula Kubisz nie może dodzwonić się do Pawła. Jedzie do lecznicy. W przydrożnym rowie znajduje dwa ciała: Pawła i kobiety z kotem. 11:35 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 249 (SEZON 2 ODC. 124) Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2024 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Piotr Fiedziukiewicz, Tomasz Matuszczak Scenariusz: Anna Krasuska, Małgorzata Jurczak, Ewa Bulanda Aktorzy: Borys Bartłomiejczyk, Jan Jankowski, Klara Williams, Monika Cieciora, Kamil Szklany, Kacper Młynarkiewicz, Dawid Czupryński, Michał Juraszek, Radosław Walenda, Łukasz Węgrzynowski, Marcin Bartnikowski, Kacper Pilch, Pavel Kryksunou, Ida Wilczyńska, Jan Niemczyk Śmierć w Wilnie, miłość w Sanoku. Marzec 1440 r. Bracia Czartoryscy - Iwan (Radosław Walenda) i Aleksander (Łukasz Węgrzynowski) - dokonują zamachu na Zygmunta Kiejstutowicza (Jakub Kotyński). Danił (Pavel Kryksunou) próbuje bronić księcia, ale zostaje śmiertelnie ranny. Umiera na rękach Awdokii (Joanna Moro). Na Wawel przyjeżdżają posłowie węgierscy - z propozycją korony dla Władysława Jagiellończyka (Wiktor Bałtaki). Zaprosił ich Oleśnicki (Przemysław Stippa). Król rozmawia z bratem Kazimierzem (Borys Bartłomiejczyk) i chce poczekać na opinię matki (Maria Pawłowska). W Sanoku trwa wesele Mszczuja (Dawid Czupryński) i Doroty (Monika Cieciora). Para młoda dostaje w prezencie ślubnym kozę, która utrudnia noc poślubną. Zofia i Hincza (Kamil Szklany) podekscytowani szczęściem młodych, wpadają sobie w ramiona. 12:35 MAGAZYN ROLNICZY 12 min, Polska, 2024 Autor: Małgorzata Motecha, Ewelina Baran, Anna Tomczyk Zdjęcia: Waldemar Kolsicki Cykl skierowany do rolników i przetwórców z branży rolno - spożywczych, którzy są zainteresowani bieżącymi wydarzeniami w rolnictwie. W programie poruszamy wiele różnych istotnych informacji, dotyczących na przykład nowych rozwiązań prawnych ułatwiających produkcję, a także dotacje przewidywane na rozwój tego sektora. 12:50 NATURA W JEDYNCE - DZIKA, NIEZNANA EUROPA CZ 1 (DESTINATION WILD: UNKNOWN EUROPE) Cykl dokumentalny, 52 min, Niderlandy (Holandia), 2022 Reżyseria: James Mair 4-odcinkowa seria dokumentalna o przyrodzie Europy, a w szczególności Polski, Niemiec, Grecji i Półwyspu Iberyjskiego. Na zatłoczonym kontynencie europejskie zwierzęta - od największych po najmniejsze - walczą o przetrwanie. Warunki są trudne. W regionie zmieniających się pór roku warunki mogą być ekstremalne. Od tysięcy odizolowanych greckich wysp, po pokryte śniegiem szczyty najwyższych gór kontynentu i palący upał południowych pustyń Hiszpanii, po zamarznięte pustkowia najgłębszej polskiej zimy - pojawiają się historie o ciekawych zwierzęcych postaciach. Niezależnie od tego, czy są drapieżnikami, czy ofiarami, stale zmieniające się wyzwania oznaczają, że zwierzęta muszą być mądre, aby przetrwać w Grecji, Polsce, Niemczech i na Półwyspie Iberyjskim. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 434 (EMANET) Serial, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Sila Türkoglu, Halil Ibrahim Ceyhan, Melih Ozkaya, Berat Rüzgar Özkan Duygu podejmuje bezskuteczne próby wyznania Alemu swojego uczucia. Canan podsłuchuje rozmowę telefoniczną Seher i Fikreta, z której dowiaduje się, że Seher nagrywała ich rozmowy i zamierza wyjawić całą prawdę Yamanowi, gdy tylko zyska pewność, że wrócił do zdrowia. Canan postanawia znaleźć nagrania i zniszczyć je. Policja zajmuje się sprawą tajemniczego morderstwa. Volkan upewnia się, że jego plan zadziała bez zarzutu i usuwa wszystkie dowody, które mogły wskazywać na jego udział. Duygu zaprasza Alego na kolację, podczas której ma wyznać mu swoją miłość. 17:55 KLAN - ODC. 4431 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2024 Aktorzy: Magdalena Wójcik, Jakub Świderski, Agata Załęcka, Alicja Ostolska, Ewelina Bator, Marcin Błaszak, Przemysław Predygier, Aldona Orman Z samego rana Iga zagląda do Beaty. Jest bardzo ciekawa, co z Szymonem, czy Piotr coś więcej mówił o dalszych działaniach w piątek. Nie ma przecież wątpliwości, że Szymon oszalał z miłości do Beaty. Ta potwierdza, że Szymon jest na oddziale psychiatrycznym. Daria – jego żona – prosi o spotkanie. Norbert bardzo chwali Roksi jako opiekunkę do dzieci. Dzięki temu, że ona zajmuje się Krzysiem i Marysią, oni mogą kończyć zlecenia. Kiedy w warsztacie jest Justyna, zjawia się po swoje auto Kaja. W podziękowaniu za świetną pracę wyciska Norbertowi całusa na policzku. Franczeska namawia Renatę, żeby zadzwoniła do Adama i umówiła się na randkę. Renata próbuje się wykręcić, ale na próżno. Franka jest nieustępliwa. Brajan stawia się w firmie Dymki. Szwagier stawia sprawę jasno, chce, żeby Brajan nadal u niego pracował, ale musi być obecny w firmie w określonych godzinach. Brajan niechętnie się zgadza. Tymczasem okazuje się, że Barbara ma dla niego wreszcie konkretną propozycję – posadę menedżera w jednym z podwarszawskich hoteli, którymi zarządza. Brajan wraca do Dymki z wypowiedzeniem. 18:25 REPORTERZY Magazyn, 10 min, Polska, 2024 Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. 18:45 AKACJOWA 38 - ODC. 519 (ACACIAS 38) Serial, 40 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Inma Perez, Amparo Fernandez, Sandra Marchena, Marc Parejo, Juanma Navas Cayetana zaczyna być coraz bardziej zaborcza wobec Teresy. Felipe chce zerwać z Huertas, ale sprytna dziewczyna wykorzystuje jego męską próżność, by znowu zaciągnąć go do łóżka. Na przyjęciu u pułkownika Valverde stopniowo zjawiają się goście. Trzech zatrudnionych w ostatniej chwili kelnerów coś knuje. Tymczasem Celia czeka na męża, by udać się na przyjęcie. 19:30 PROGRAM INFORMACYJNY 19.30 28 min, Polska, 2024 Główne wydanie codziennego programu informacyjnego. 19:55 PYTANIE DNIA 20 min, Polska, 2024 "Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku. 20:30 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 250 (SEZON 2 ODC. 125) Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2024 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak Scenariusz: Monika Zięba-Rybowska, Anna Krasuska, Ewa Bulanda Aktorzy: Wiktor Bałtaki, Borys Bartłomiejczyk, Weronika Malik, Monika Łabędź, Jędrzej Jezierski, Łukasz Węgrzynowski, Marcin Bartnikowski, Kacper Pilch, Malwina Dubowska, Mariusz Jakus, Arkadiusz Smoleński, Maria Pawłowska, Przemysław Stippa, Witold Wieliński, Krzysztof Cybulski Dwa trony. Marzec 1440 r. Narodziny Władysława Pogrobowca komplikują sytuację. Jest już następca tronu. Władysław (Wiktor Bałtaki), za namową Oleśnickiego (Przemysław Stippa), decyduje się przyjąć węgierską koronę, ale nie ożeni się z królową Elżbietą. "Chrześcijańska Europa potrzebuje władcy, który nie zlęknie się... tureckiej nawałnicy..." - tak biskup przekonuje młodego króla. Kazimierz chce jechać z bratem na Węgry. Bracia są zafascynowani wizją chrześcijańskiej Europy i pokonaniem armii sułtana. Świdrygiełło (Michał Chruściel), po zabójstwie Kiejstutowicza, szykuje wyprawę na Wilno. Chce być Wielkim Księciem Litwy. Tymczasem Oleśnicki chce wysłać tam królewicza Kazimierza (Borys Bartłomiejczyk). Lech (Mariusz Jakus) i Sławoj (Arkadiusz Smoleński) domagają się od Katarzyny Włodkowej (Monika Łabędź) pieniędzy za milczenie i pakują się w kolejne tarapaty. Dostają pieniądze, ale Sławoj jeszcze tego samego dnia ginie z ręki Przemka (Marcin Bikowski). Lech z Bdzigostem (Jakub Wieczorek) uciekają z miasta. 21:05 NA TROPACH PRZESZŁOŚCI - ODC. 5 (L'ABIME/OFF TRACK) Serial kryminalny, 48 min, Francja, 2022 Reżyseria: Francois Velle Scenariusz: Francois Velle, Veronique Lecharpy Aktorzy: Sara Mortensen, Christopher Bayemi, Helene Seuzaret, Gil Alma Sophie Duvack/ Elsa Lacaze i Laurent Lacaze zostają zatrzymani przez policję. Podczas przesłuchania Elsa wyjawia, że śniło jej się, jak jej brat spada z urwiska przy dawnej prochowni. W jednym z szybów wentylacyjnych policja odnajduje jego szczątki. Porucznik Martineau ma jednak wątpliwości co do winy Elsy. 22:05 MAGAZYN EKSPRESU REPORTERÓW 50 min, Polska, 2024 Prowadzący: Michał Olszański Magazyn Ekspresu Reporterów to wielokrotnie nagradzany i ceniony przez widzów program reporterski, w którym reporterzy Telewizji Polskiej pokazują życie z jego blaskami ale i dramatami. Zawsze blisko ludzi. 23:10 NA TROPACH PRZESZŁOŚCI - ODC. 6 (L'ABIME/OFF TRACK) Serial kryminalny, 53 min, Francja, 2022 Reżyseria: Francois Velle Scenariusz: Francois Velle, Veronique Lecharpy Aktorzy: Sara Mortensen, Christopher Bayemi, Helene Seuzaret, Gil Alma Elsa domyśla się, że za śmiercią jej brata, Valentina, oraz Thierry’ego Quintona i Daniela Rougiera stoi jej przyjaciółka z dzieciństwa, a obecnie prowadząca jej sprawę inspektor Stephanie Fournier. Jadąc na spotkanie z prokuratorem, Elsa symuluje atak padaczki i ucieka z więźniarki. Gdy dochodzi do konfrontacji ze Stephanie, ta wyjawia prawdę i zostaje aresztowana. Okazuje się, że gdy w młodości Elsa zdradziła jej szyfr do sejfu swojego ojca, Stephanie próbowała podebrać z niego pieniądze. Ponieważ Valentin przyłapał ją na gorącym uczynku, pozbyła się go, zrzucając winę na Elsę. 00:10 CAFE DANCING CZYLI MUZYKA ROZRYWKOWA DWUDZIESTOLECIA MIĘDZYWOJENNEGO Film dokumentalny, 53 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jacek Papis Jazz miał się u nas świetnie także przed wojną. Był muzyką taneczną, którą grały liczne jazz - bandy, jak choćby orkiestra Petersburskiego i Henryka Golda. W filmie historię muzyki rozrywkowej dwudziestolecia międzywojennego przybliżą potomkowie artystów tamtych lat tacy jak Michał Fogg (prawnuk Mieczysława Fogga) czy Jerzy Petersburski junior (syn słynnego kompozytora), a także znawcy epoki: Jan Młynarski czy Krzysztof Karpiński, autor monumentalnej monografii "Był jazz". 01:15 ŚMIERĆ JAK KROMKA CHLEBA Dramat społeczno - polityczny, 117 min, Polska, 1994 Reżyseria: Kazimierz Kutz Scenariusz: Kazimierz Kutz Zdjęcia: Wiesław Zdrot Muzyka: Wojciech Kilar Aktorzy: Janusz Gajos, Jerzy Trela, Jerzy Radziwiłowicz, Mariusz Benoit, Roman Gancarczyk, Jan Peszek, Ryszard Jasiński, Przemysław Branny, Szymon Kuśmider, Anna Dymna, Małgorzata Majewska, Teresa Budzisz - Krzyżanowska, Andrzej Grabowski Filmowy zapis pacyfikacji kopalni "Wujek" - najtragiczniejszego epizodu stanu wojennego. Kazimierz Kutz z wielką dbałością o szczegóły zrealizował patetyczny fresk o tamtych dramatycznych wydarzeniach. Jego film, o niekwestionowanej wartości artystycznej, jest też swoistym hołdem dla odwagi i determinacji górników, którzy nie zawahali się oddać życia za ideały Sierpnia. Katowice, noc z 12 na 13 grudnia 1981 roku. Jednostki wojskowe zajmują strategiczne punkty miasta. Niebawem generał Jaruzelski ogłosi w telewizji wprowadzenie stanu wojennego. Grupa zomowców, rozbijając związkową ochronę, wyciąga z mieszkania przewodniczącego Komisji Zakładowej NSZZ Solidarność w kopalni "Wujek". Wieść o tym szybko przedostaje się do górników. Początkowo zaskoczeni, wkrótce reagują spontanicznym protestem. 14 grudnia w zakładzie wybucha strajk. Robotnicy domagają się zniesienia stanu wojennego i uwolnienia przewodniczącego. Negocjacje z władzami kończą się fiaskiem. Wojsko, ZOMO i milicja przygotowują szturm na kopalnię. Mimo że bohaterem filmu Kutza jest zbiorowość, reżyser nie miał problemu z namówieniem do współpracy renomowanych aktorów. Wielu z nich, choć pojawia się tylko w mniejszych lub większych epizodach, zagrało na najwyższym poziomie. W pamięci pozostają zwłaszcza: wewnętrznie skupiona kreacja Janusza Gajosa jako inżyniera Miodka, Jerzy Radziwiłowicz w kluczowej roli proboszcza oraz pełen dramatyzmu i ekspresji występ Teresy Budzisz - Krzyżanowskiej odtwarzającej postać lekarki pomagającej rannym górnikom. Utrzymany w paradokumentalnej stylistyce utwór Kutza wzbudził zachwyt krytyków, przeważnie rekrutujących się z ludzi, którzy podobnie jak reżyser silnie przeżyli wprowadzenie stanu wojennego. "Śmierć jak kromka chleba" wciąż pozostaje jednym z najważniejszych filmów o stanie wojennym. Przenikliwie odtwarza świadomość strajkujących, którzy ze zwykłych ludzi stają się współtwórcami mitu. Dzięki elegijnej muzyce Wojciecha Kilara, łączącej elementy śląskich melodii z kościelnym chorałem, oraz uniwersalizacji męczeństwa strajkujących, film Kutza przypomina widowisko pasyjne. Jego mottem stają się słowa z górniczej szatni: "Nie pal, zachowaj czystość". W interpretacji proboszcza nabierają one symbolicznego znaczenia: nie dopuść do siebie nienawiści, pielęgnuj wewnętrzną potrzebę wolności. Złote Grono na Lubuskim Lecie Filmowym w Łagowie w 1994 roku. Honorowe Wyróżnienie Jury na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni w 1994 roku. 03:25 GWIAZDKOWA RANDKA MOJEGO TATY (MY DAD'S CHRISTMAS DATE) Film obyczajowy, 87 min, Wielka Brytania, 2020 Reżyseria: Mick Davis Scenariusz: Brian Marchetti, Jack Marchetti Aktorzy: Jeremy Piven, Joely Richardson, Olivia-Mai Barrett, Nathalie Cox, Roger Ashton-Griffiths, Megan Brown Martinez, Hadar Cats Wzruszająca opowieść utrzymana w pogodnym, świątecznym nastroju. Bohaterami filmu są owdowiały ojciec i jego córka. David stracił przed dwoma laty żonę w wypadku samochodowym. Od jej śmierci sam zajmuje się córką Jules. I choć bardzo się stara, nie uniknie problemów wychowawczych. Coraz trudniej mu znaleźć wspólny język z dorastającą pociechą. Wciąż pamięta o żonie, czuje się bardzo osamotniony. Jules również brakuje matki, rodzinnego ciepła i zrozumienia. Kocha ojca i zamierza mu pomóc, by znów odzyskał radość życia. Chce znaleźć dla niego nową towarzyszkę, która będzie go wspierać w trudnych chwilach, a dla niej samej stanie się przyjaciółką, godną powierzenia wszelkich tajemnic. Jules zakłada ojcu profil na różnych portalach randkowych. Mimo wielu kandydatek chętnych związać się z Davidem, on wciąż nie znajduje tej jedynej. Kolejne próby też kończą się fiaskiem. Ale wysiłki Jules nie do końca poszły na marne. W efekcie córka i ojciec bardzo zbliżają się do siebie i ze zdumieniem odkrywają, że sami mogą być dla siebie najlepszymi przyjaciółmi.