TVP Historia Środa, 25.12.2024 07:00 BYŁ TAKI DZIEŃ - 25 GRUDNIA Felieton, 2 min, Polska, 2005 Autor: Janusz Weychert 1818 - pierwsze wykonanie kolędy "Cicha noc" w Oberndorf w Austrii; 1914 - spontaniczne "zawieszenie broni" pod Ypres; 1979 - wojska sowieckie wkroczyły do Afganistanu; 1970 - Stefan Kisielewski w dzienniku o pogardzie komunistów dla swej historii; 07:05 KOLĘDY POD TATRAMI CZ. 1 Koncert, 48 min, Polska, 2024 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Małgorzata Kosturkiewicz Wykonawcy: Natalia Kukulska, Basia Giewont, Mietek Szcześniak, Kamil Bednarek, Mateusz Ziółko, Ania Rusowicz, Dorota Miśkiewicz, Staszek Z Gór, Józefina Lubieniecka, Stokłosa Collective Orchestra Koncert kolęd z Sanktuarium Narodowego Matki Boskiej Fatimskiej w Zakopanem. Na świąteczne widowisko złożą się najbardziej znane, tradycyjne kolędy i pastorałki, które od pokoleń towarzyszą nam podczas wigilijnych spotkań w polskich domach. W koncercie wezmą udział zakopiańscy artyści oraz czołówka gwiazd polskiej sceny muzycznej, m.in.: Natalia Kukulska, Basia Giewont, Mietek Szcześniak, Kamil Bednarek, Mateusz Ziółko, Ania Rusowicz, Dorota Miśkiewicz, Staszek z Gór, Józefina Lubieniecka. Artystom towarzyszy Stokłosa Collective Orchestra pod batutą Jana Stokłosy. 08:00 LITURGIA BOŻEGO NARODZENIA Z ARCHIKATEDRY W PRZEMYŚLU Transmisja, 90 min, Polska, 2024 Transmisja uroczystości Bożego Narodzenia z Archikatedry greckokatolickiej w Przemyślu. 09:30 DZIESIĘCIORO PRZYKAZAŃ CZ. 1/2 (THE TEN COMMANDMENTS) Film fabularny, 99 min, USA, 1956 Reżyseria: Cecil B DeMille Scenariusz: Eneas Mac Kenzie, Jesse Lasky JR, Jack Gariss, Frederick M. Frank Aktorzy: Charlton Heston, Yul Brynner, John Carradine, Edward G. Robinson, Anne Baxter, Yvonne De Carlo, Debra Paget, Vincent Price, John Derek Jedna z najsłynniejszych superprodukcji wszech czasów, a zarazem ostatnie dzieło specjalisty od widowiskowych eposów - Cecila B. de Mille’a, reżysera i producenta, twórcy m.in. takich dzieł, jak "Król królów", "Kleopatra", "Samson i Dalila", "Wyprawy krzyżowe". Temat dziejów Mojżesza i przekazania mu przez Boga na górze Synaj tablic z dziesięciorgiem przykazań podejmował de Mille w swojej karierze dwukrotnie: po raz pierwszy w 1927 r. jeszcze w wersji niemej, po raz drugi - właśnie na zakończenie kariery. Obraz z 1956 r. kosztował 13, 5 mln dolarów, wystąpiło w nim - oprócz licznej obsady aktorskiej - aż 25 tys. statystów. Nominowany do Oscara w siedmiu kategoriach (w tym także dla najlepszego filmu), ostatecznie zdobył nagrodę Akademii za nowatorskie jak na tamte czasy efekty specjalne - szczególnie za widowiskową scenę rozdzielenia wód Morza Czerwonego. Mojżesz żył prawdopodobnie w XV - XIV w. p.n.e. Według Biblii dożył 120 lat, lecz nie wiadomo, gdzie go pochowano. U kresu życia było mu dane ujrzeć z daleka Ziemię Obiecaną, do której wiódł swój lud wybrany, ale sam już tam nie dotarł. Pierwsza część filmu obejmuje życie patriarchy od jego narodzin aż po wygnanie przez faraona z Egiptu. Mojżesz przychodzi na świat w Egipcie. Ponieważ przepowiednia głosi, że spośród hebrajskich niewolników ma się rekrutować przyszły książę Egiptu, wystraszony faraon nakazuje wymordować wszystkich nowo narodzonych żydowskich chłopców. Aby ratować syna, matka spuszcza niemowlę w koszyku na wody Nilu, mając nadzieję, że dziecko trafi w dobre ręce. Koszyk z oseskiem zostaje wyłowiony przez siostrę faraona, Bithię. Nie bacząc na protesty piastunki Memnet, owdowiała księżniczka uznaje chłopca za własnego syna i nadaje mu imię Mojżesz. Wkrótce staje się on faworytem panującego faraona Sethiego i pretendentem do tronu oraz ręki pięknej księżniczki Nefretari, która odwzajemnia uczucie Mojżesza. Nie może tego znieść zawistny książę Ramzes i czyni wszystko, by poróżnić ojca z Mojżeszem i tym samym pozbyć się rywala do sukcesji. Kiedy Mojżesz dowiaduje się wreszcie, że jest Hebrajczykiem, postanawia porzucić dworskie przywileje i wygody i wrócić między swych rodaków, pracujących niewolniczo przy budowie piramid. Zamierza też wyprowadzić ich z egipskiej niewoli. Jego plany wyjawia władcy podstępny Dathan. Na wieść o tym Sethi wypędza Mojżesza na pustynię. Gdy wkrótce sędziwy faraon umiera, władzę w kraju przejmuje Ramzes, który poślubia Nefretari. 11:45 GALEON Film dokumentalny, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Dagmara Spolniak Scenariusz: Dagmara Spolniak Zdjęcia: Dariusz Kuczera Film dokumentalny o historii jednego z najsłynniejszych XVII - wiecznych okrętów wojennych - polskiego galeonu Wodnik, i o sylwetkach związanych z nim ciekawych ludzi, od admirała Hermanna Witte, po radną z francuskiego miasta korsarzy Saint Malo, która - oczarowana historią Wodnika - postawiła w porcie jego replikę. Filmowe perypetie Wodnika staną się również pretekstem do opowiedzenia o bitwie pod Oliwą, o dowódcy polskiej floty Arendzie Dickmannie, o Krzysztofie Arciszewskim, który - zanim wylądował w Pernambuco - jako pierwszy człowiek w historii chodził po dnie Morza Północnego, wreszcie o tajemnicy spowijającej późniejsze losy galeonu. 12:30 NIEZNANE TWARZE HISTORII - MARYJA. (THE FACES OF HISTORY) Serial dokumentalny, 36 min, Wielka Brytania, 2022 Pamięć o niektórych osobowościach przetrwała próbę czasu. Wielu ludzi kojarzy Kleopatrę, Joannę d'Arc, Marco Polo, Szekspira czy św. Mikołaja, ale czy na pewno ich znają i czy wiedzą jak wyglądali. Seria zagłębia się w osobiste historie tych niezwykłych postaci. Aktor Derek de Lint podróżuje po całym świecie, aby odkryć nowe dowody, które przybliżą nas do nich jak nigdy wcześniej i ujawnią nam psychologiczne, fizyczne i społeczne profile każdej z tych osób. W trakcie podróży zespołu badawczego każdy nowy dowód jest przekazywany uznanemu grafikowi 3D Mao Lin Liao, który wykorzystuje wyniki badań do stworzenia zdumiewającej, przypominającej wyglądem postać historyczną, rekonstrukcji. W końcu jesteśmy w stanie spojrzeć im w oczy. 13:05 SEKRETY STAROŻYTNYCH INŻYNIERÓW. S. 2 - ŻEGLUJĄC PO ŚWIECIE. ODC. 4 (ANCIENT ENGINEERING S. 2) Serial dokumentalny, 50 min, Niemcy, 2022 Dziesięcioodcinkowa seria dokumentalna prezentująca najciekawsze i najbardziej intrygujące osiągnięcia inżynierii świata starożytnego, które zainspirowały i wpłynęły na inżynierię współczesną. Każdy odcinek ukazuje jedno przełomowe osiągnięcie, np. budowę piramid, Wielki Mur Chiński, rzymskie drogi czy Tadż Mahal. W każdym są materiały archiwalne, wywiady z ekspertami, rekonstrukcje, wspaniałe zdjęcia z lotu ptaka a także wiedza zaczerpnięta z najnowszych osiągnięć technologii, dzięki czemu można lepiej odkryć tajemnice świata starożytnego. Autorzy serii rzucają nowe światło na technikę, materiały konstrukcyjne i myśl innowacyjną stojące za każdym starożytnym osiągnięciem inżynieryjnym i oferują nowe spojrzenie na ich intrygującą i ważną historię. 14:00 SIEDMIU WSPANIAŁYCH (THE MAGNIFICENT SEVEN) Western, 127 min, USA, 1960 Reżyseria: John Sturges Scenariusz: William Roberts Zdjęcia: Charles Lang Muzyka: Elmer Bernstein Lektor: Andrzej Matul Aktorzy: Yul Brynner, Steve McQuinn, Charles Bronson, Robert Vaughn, Horst Buchholz, James Coburn, Brad Dexter, Jorge Martinez De Hoyas, Vladimir Sokoloff, Rosenda Monteros, Rico Alaniz, Natividad Vacio Hollywoodzki reżyser John Sturges zrealizował swój western zafascynowany głośnym filmem Akiry Kurosawy "Siedmiu samurajów". Pozostał wierny oryginalnemu dramatowi samurajskiemu, chociaż zmieniło się kilka wątków, bohaterowie i miejsce akcji. Szlachetnie urodzonych rycerzy zastąpili kowboje, a japońskich wieśniaków - meksykańscy chłopi. Rzecz dzieje się na pograniczu Meksyku. Ubodzy mieszkańcy niewielkiej wioski terroryzowani są przez bandę opryszków pod wodzą niejakiego Calvero. Rozbójnicy zmuszają ich do płacenia wysokiego haraczu. Zdesperowani i coraz bardziej przerażeni wieśniacy zdają sobie sprawę, że sami nie zdołają się obronić. Wynajmują więc za symboliczne wynagrodzenie grupę rewolwerowców, którzy mają stawić czoło zuchwałym bandytom. W całej wiosce rozpoczynają się przygotowania do "powitania" przestępców. Rewolwerowcy uczą chłopów posługiwania się bronią. Następnie opracowują plan zasadzki. W filmie zwraca uwagę nominowana w 1961 r. do Oscara nastrojowa muzyka Elmera Bernsteina oraz znakomita gra odtwórców głównych ról z Yulem Brynnerem na czele. 16:15 KOLĘDY RETRO Widowisko rozrywkowe, 46 min, Polska, 2016 Scenariusz: Rafał Podraza Wykonawcy: Irena Jarocka, Halina Frąckowiak, Hanna Banaszak, Krystyna Prońko, Włodzimierz Korcz, Alicja Majewska, Łucja Prus, Jerzy Połomski, Zdzisława Sośnicka, Grażyna Świtała, Edyta Geppert, Grażyna Łobaszewska, Mietek Szcześniak, Eleni, Krzysztof Krawczyk Kolędy od zawsze inspirowały artystów. W Wigilię widzowie będą mogli posłuchać, jak z tak znanym repertuarem radzili sobie przed laty najwięksi polskiej sceny: Irena Jarocka, Jerzy Połomski, Grażyna Świtała, Edyta Geppert, Zdzisława Sośnicka, Krystyna Prońko, Grażyna Łobaszewska, Halina Frąckowiak, czy Krzysztof Krawczyk. 17:05 HISTORIA POLSKIEGO SPORTU - KU WYŻYNOM CZ. 3 Cykl dokumentalny, 53 min, Polska, 2023 Reżyseria: Zbigniew Rytel Scenariusz: Zbigniew Rytel Trzecia część zabiera widza w lata 30 - te XX wieku. To czas, kiedy sport jest już pełnoprawnym składnikiem życia społecznego. Niewiele ponad 10 lat po odzyskaniu niepodległości Polska znajdowała się już wśród krajów liczących się w międzynarodowej rywalizacji sportowej. Tym razem opowieść dzieli się na dziesięć rozdziałów, z których wyłania się obraz sportu w latach 30 - tych, jego rola w życiu społecznym. Wśród popularnych dyscyplin pojawiają się szachy. Lata 30 - te to niezapomniane sukcesy naszych zawodników podczas Igrzysk Olimpijskich w Berlinie. Wreszcie to czasy prawdziwego wybuchu popularności piłki nożnej. 18:05 JAK ROZPĘTAŁEM II WOJNĘ ŚWIATOWĄ, CZ. 1 - UCIECZKA (CZARNO - BIAŁY) Komedia, 81 min, Polska, 1970 Reżyseria: Tadeusz Chmielewski Scenariusz: Tadeusz Chmielewski Zdjęcia: Jerzy Stawicki Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Marian Kociniak, Wojciech Brzozowicz, Czesław Magnowski, Stanisław Milski, Elżbieta Starostecka, Emil Karewicz Odtwórca głównej roli Marian Kociniak (1936-2016) to pamiętny Maniek ze skeczów "Paramęt Pikczers" z programu "60 minut na godzinę", aktor wszechstronny. Występował także z sukcesem w filmach obyczajowych ("Czerwone berety") i kryminałach ("Trójkąt Bermudzki"). Film wyreżyserował Tadeusz Chmielewski, jeden z najwybitniejszych twórców polskiej komedii (m.in. "Nie lubię poniedziałku"). "Jak rozpętałem II wojnę światową" jest adaptacją popularnej powieści Kazimierza Sławińskiego "Przygody kanoniera Dolasa". To wojenna farsa o pechowym szeregowcu Franku Dolasie, który chce koniecznie zabłysnąć bohaterskimi czynami, ale popada w coraz bardziej niesamowite przygody. 31 sierpnia 1939 roku Dolas przybywa na granicę niemiecką w składzie plutonu mającego wzmocnić obronę stacji kolejowej. Zasypia, a jego karabin przypadkowo wypala. Franek jest przekonany, że rozpętał wojnę. Dostaje się do niewoli niemieckiej. W stalagu chce zorganizować ucieczkę, ale jego przesadny entuzjazm zraża obozowych konspiratorów. Franek nie rezygnuje jednak ze swego zamiaru. Zwłaszcza że jego pierwsza, nieudana próba wyrwania się z obozu, za którą Dolas dostaje trzy tygodnie karceru, zmienia stosunek kolegów do pechowego uciekiniera. 19:30 ZAMKI KRESOWE RZECZYPOSPOLITEJ - ŻÓŁKIEW Reportaż, 18 min, Polska, 2005 Autor: Jerzy Janicki Reżyseria: Jerzy Janicki Scenariusz: Jerzy Janicki Aktorzy: Jadwiga Pechaty, Zbigniew Chrzanowski Historia miasta założonego w 1601 roku przez hetmana Stanisława Żółkiewskiego. Zwiedzamy najbardziej znane zabytki: ruiny zamku, który stał się po Wilanowie ulubionym miejscem odpoczynku Jana III Sobieskiego (cytat z listów do Marysieńki), barokowy kościół farny, w którego podziemiach znajdują się sarkofagi rodziny Żółkiewskich i Sobieskich, kościół dominikanów, synagogę oraz renesansowy rynek, jeden z najpiękniejszych w całej Galicji. Całość ilustruje ogromna liczba ikonografii, dawne litografie ukazujące rynek, kamieniczki i kościoły. Przedstawiono również fragmenty współcześnie nakręconego filmu dokumentalnego dotyczącego pobytu polskiego teatru ze Lwowa z dramatem Jana Kochanowskiego "Odprawa posłów greckich". 19:55 LEGENDA ORIENT EXPRESSU (ORIENT EXPRESS - A TRAIN WRITES HISTORY) Film dokumentalny, 58 min, Niemcy, 2020 Reżyseria: Gerhard J. Rekel Scenariusz: Gerhard J. Rekel Lektor: Marek Ciunel Wprowadzenie Orient Expressu - zwanego również "pociągiem pociągów" - na tory wymagało nie lada wytrwałości. Kilkukrotnie ambitny projekt Georges' a Nagelmackersa był bliski porażki, ponieważ belgijski przedsiębiorca stanął w obliczu bankructwa swojej firmy produkującej wagony sypialne, Compagnie International des Wagons - Lits (CIWL). Mimo to nie ustawał w dążeniu do celu - połączenia stolic Europy siecią nocnych pociągów. 21:00 SPRZYMIERZENI (ALLIED) Film sensacyjny, melodramat, 119 min, USA, 2016 Reżyseria: Robert Zemeckis Scenariusz: Steven Knight Aktorzy: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, Simon McBurney, Lizzy Caplan, Matthew Goode Akcja filmu rozgrywa się w 1942 roku, w Afryce Północnej. Bohaterami tej historii z melodramatycznym wątkiem są: oficer brytyjskiego wywiadu Max Vatan (Brad Pitt) i młodsza od niego działaczka francuskiego ruchu oporu, Marianne Beausejour (Marion Cotillard). Tych dwoje spotyka się na misji w Casablance. Mają za zadanie zgładzić nazistowskiego ambasadora, który stacjonuje w tym portowym mieście Maroka. Aby nie wzbudzać podejrzeń, Max i Marianne udają małżeństwo. Przenikają do środowiska niemieckiej elity jako zwolennicy rządu Vichy. Doskonale wczuwają się w swoją rolę, udając dobraną parę, a przychodzi im to tym łatwiej, że zakochują się w sobie naprawdę. Wkrótce po zakończeniu misji zawierają związek małżeński. Na świecie pojawia się owoc ich miłości, córka Anna. Szczęście nie trwa jednak długo. Po kilkunastu miesiącach małżeńskiej sielanki, na Maxa Vatana spada wiadomość, że jego żona jest najprawdopodobniej niemieckim szpiegiem, a prawdziwa Marianne z ruchu oporu zginęła we Francji. Oficer rozpoczyna dramatyczną walkę o oczyszczenie ukochanej z zarzutów. Zrobi wszystko, by przedstawić swoim przełożonym dowody świadczące o jej niewinności. 23:05 KOLĘDY POD TATRAMI CZ. 2 Koncert, 49 min, Polska, 2024 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Małgorzata Kosturkiewicz Wykonawcy: Stokłosa Collective Orchestra, Mateusz Ziółko, Kamil Bednarek, Basia Giewont, Ania Rusowicz, Natalia Kukulska, Mietek Szcześniak, Dorota Miśkiewicz, Staszek Z Gór, Józefina Lubieniecka Koncert kolęd z Sanktuarium Narodowego Matki Boskiej Fatimskiej w Zakopanem. Na świąteczne widowisko złożą się najbardziej znane, tradycyjne kolędy i pastorałki, które od pokoleń towarzyszą nam podczas wigilijnych spotkań w polskich domach. W koncercie wezmą udział zakopiańscy artyści oraz czołówka gwiazd polskiej sceny muzycznej, m.in.: Natalia Kukulska, Basia Giewont, Mietek Szcześniak, Kamil Bednarek, Mateusz Ziółko, Ania Rusowicz, Dorota Miśkiewicz, Staszek z Gór, Józefina Lubieniecka. Artystom towarzyszy Stokłosa Collective Orchestra pod batutą Jana Stokłosy. 24:00 OPOWIEŚCI DZIEWCZĘCE Film dokumentalny, 59 min, Polska, 2020 Reżyseria: Barbara Sieroslawski Film drogi o trzech 80 - letnich kobietach: Polce, Niemce i Żydówce. Barbara, Ute i Hanna wybierają się w podróż po śladach swojego dzieciństwa, która doprowadzi do pierwszego spotkania wszystkich trzech. Dojdzie do niego w Łodzi, tam gdzie ich drogi się krzyżowały już raz, 70 lat temu. Towarzyszymy naszym bohaterkom w trakcie tej pełnej emocji podroży w poszukiwaniu śladów, tropów i kluczy do tamtych lat, do samych siebie. Zobaczymy, jak się mierzą z przeszłością i jak postrzegają współczesny obraz tych miejsc. Szczególnym momentem będzie ich wspólne spotkanie. Opowiadania naszych bohaterek biorą swój początek w środku drugiej wojny światowej. Wtedy, jako małe dziewczynki mieszkały blisko siebie, w okupowanej Polsce. Barbara w Łodzi (Litzmannstadt), Ute w Wałach koło Kutna, mała Żydówka Hanna w Białej Rawskiej. W roku 1942 dotychczasowe, beztroskie życie dziewczynek nagle się kończy, są zmuszone do opuszczenia rodzinnych stron. Przed nimi sześć długich lat tułaczki. Dopiero w roku 1948, trzy lata po zakończeniu wojny, trafiają do swoich nowych, rodzinnych domów. Barbara w Polsce, Ute w Niemczech, Hanna w Izraelu. Nie tylko czas i miejsce łączą nasze bohaterki, ale też niezwykłość losu. Dzięki paradoksalnemu, przewrotnemu przebiegowi zdarzeń udało im się ocalić życie. Barbara, polskie dziecko zrabowane przez organizację SS Lebensborn, była wychowana jako Niemka. Ute, Niemka, przetrwała dzięki temu, że nauczyła się mówić po polsku. Hanna, Żydówka, ocalała jako Polka dzięki sfałszowanej tożsamości. Film opisuje zdarzenia drugiej wojny światowej równolegle z perspektywy trojga dzieci z trzech różnych kultur. Ta nietypowa konstelacja otwiera nowe spojrzenie na historię i teraźniejszość. 01:05 W SAMO POŁUDNIE (HIGH NOON) Western, 81 min, USA, 1952 Reżyseria: Fred Zinnemann Scenariusz: Carl Foreman Aktorzy: Gary Cooper, Thomas Mitchell, Lloyd Bridges, Katy Jurado, Grace Kelly, Otto Kruger, Lon Chaney, Henry Morgan Uhonorowane czterema Oscarami (za główną rolę męską, montaż, muzykę i piosenkę) "W samo południe" okazało się jednym z najlepszych filmów w historii kina i drugim, po "Dyliżansie", przełomowym dziełem w historii swego gatunku. Film powstał w 1952 r. - okresie największego nasilenia maccartyzmu, kiedy cała Ameryka żyła w strachu, a Komisja do Badania Działalności Antyamerykańskiej zbierała w Hollywood bogate żniwo. Analogie z sytuacją ukazaną w filmie były aż nadto wyraźne i scenarzysta Carl Foreman, który zaadaptował na ekran opowiadanie Johna W. Cunninghama opublikowane w "Saturday Evening Post", rozwiał wszelkie wątpliwości co do swych intencji mówiąc: "To, co interesowało mnie w owych czasach, to był Hollywood, żadne inne miejsce tylko Hollywood i to, co się tam działo". "W samo południe" było westernową wersją jak najbardziej współczesnego problemu moralnego: odwagi jednostki przeciwstawiającej się tchórzostwu biernej masy. Układ treści i liczne aluzje w dialogach potwierdzały taką interpretację. Rzeczywistość dopisała zresztą do poczynań scenarzysty kolejny rozdział: naciskany przez osławioną komisję Foreman wkrótce po realizacji filmu opuścił Stany Zjednoczone i osiadł w Wielkiej Brytanii. Artystyczna manifestacja twórców "W samo południe" spowodowała niebawem odzew. Przeciwko filmowi Zinnemanna wystąpił John Wayne, dowodząc, że jest to parodia westernu: surowi, zahartowani ludzie Dzikiego Zachodu nie zlękliby się grupki bandytów i wystąpili przeciwko nim zwartą grupą. Ponieważ u Zinnemanna to nie nastąpiło, Wayne uznał obraz za fałszywy. Ale fałszywy czy prawdziwy, film ten jest bez wątpienia perfekcyjnie zrealizowanym westernem. Utrzymany w tonacji ballady, ze znakomicie wyważonym tempem i piękny wizualnie. Akcja filmu, rozgrywająca się między 10.30 i południem, odpowiada czasowi projekcji. Wskazówki zegara nie są tu nadużywanym rekwizytem, ale nierozłączną częścią dramatu, elementem potęgującym napięcie, zapowiadającym nieuchronne starcie sprawiedliwości z bezprawiem. Rytm filmu podkreśla również ballada Dimitriego Tiomkina do słów Neda Washingtona, nadająca filmowi romantyczną otoczkę. Wylansowana w radiu, pomogła filmowi wejść - po początkowych kłopotach - na ekrany. Miasteczko Hadleyville, rok 1870. Szeryf Will Kane, któremu właśnie kończy się kadencja, bierze ślub z młodą kwakierką, Amy Fowler. Po ślubie chce się przenieść do innego miasteczka i zająć prowadzeniem sklepu. Robi to głównie z myślą o żonie, która nie zgadza się, aby mąż nadal prowadził niebezpieczne życie stróża prawa. Nieoczekiwanie do Hadleyville dociera wiadomość, że bandyta Frank Miller został ułaskawiony i wyszedł na wolność. Pięć lat wcześniej szeryf Kane rozbił jego bandę, a jego samego oskarżył o morderstwo. Millerowi zamieniono karę śmierci na dożywotnie więzienie, ale i ten wyrok właśnie anulowano. Frank zmierza teraz do miasteczka, gdzie wyznaczył spotkanie swym byłym kompanom. Wszyscy trzej: brat Franka - Ben oraz James Pierce i Jack Colby są już w Hadleyville i na stacji kolejowej czekają na swego przywódcę. Jest godzina 10.40, pociąg ma przyjechać w południe. Wiadomość o przybyciu Franka i jego bandy elektryzuje mieszkańców. Kane, którego żona już pakuje się do wyjazdu, początkowo zdaje się nie zwracać uwagi na złą nowinę. Wkrótce jednak zmienia zdanie. Ponieważ Miller odgrażał się, że go zabije, stwierdza, że nie chce przez całe życie obawiać się jego zemsty. W rzeczywistości czuje się w obowiązku przeciwstawić złu, które znów wymknęło się spod kontroli. Ale poza nim nikt nie chce się narażać. Szeryf musi sam stawić czoło czterem bandytom.