Biuro Koordynacji Programowej TVP S.A.  13.07.2018 12:49:12

       Zmiany programu telewizyjnego
       Niedziela     12.08.2018
       TVP ABC


Do  04:40  bez zmian


04:40 Domisie - Zabawa w Indian; program dla dzieci; Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


05:10 Smerfy - Tańczący niedźwiedź, odc. 204 (Dancing Bear); serial animowany kraj prod.Belgia (1988); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


05:40 Tupcio Chrupcio - Już zawsze będę się gniewał, odc. 32 (I’ll Be Angry Forever!); serial animowany kraj prod.Niemcy (2014); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


05:45 Tupcio Chrupcio - Pomogę ci mamo, odc. 33 (I’ll Help You Mom); serial animowany kraj prod.Niemcy (2014); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


05:55 Parauszek i przyjaciele - Koncert, odc. 2; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana uwag)


06:10 Andy i zwierzątka - Pora na obiad, odc. 20 (LUNCHTIME); serial dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania (2016); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


Do  06:40  bez zmian


06:40 Słoń Beniamin - Beniamin i gwiazda koszykówki, odc. 30 (Benjamin and Billy Ballo); serial animowany kraj prod.Niemcy (1991); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


07:10 Smerfy - Ukochana Gargamela, odc. 202 (Gargamel’s Sweetheart); serial animowany kraj prod.Belgia (1988); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


07:45 Rodzina Rabatków - Miłość od pierwszego wejrzenia, odc. 17 (Love at first sight); film animowany kraj prod.Francja (2005); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


08:10 Stacyjkowo - Wilson i wagon do malowania, odc. 41 (Wilson & the Paint Wagon); serial animowany kraj prod.Wielka Brytania (2008); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


08:20 Pszczółka Maja - Gucio i butelka, odc. 2 (Willy's bottle); serial animowany kraj prod.Niemcy, Polska (2013); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


08:35 Super Wings - Kumple od malowania, odc. 23 (Paint Pals) -  AD; serial animowany kraj prod.Korea Połudn. (2015); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, Zmiana informacji dla prasy za pozycją, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


08:55 Masza i niedźwiedź - Śpij kochanie, śpij, odc. 62 (.) -  AD; serial animowany kraj prod.Rosja (2016); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, Zmiana informacji dla prasy za pozycją, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


09:00 Masza i niedźwiedź - Niespodzianka!, odc. 63 (.) -  AD; serial animowany kraj prod.Rosja (2016); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, Zmiana informacji dla prasy za pozycją, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


09:10 Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 25 - Latający kozioł; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana rodzaju, zmiana uwag)


09:25 Domisie - Straszne - niestraszne zwierzęta; program dla dzieci; Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


Do  09:55  bez zmian


09:55 Festiwale dla dzieci
     (b.z.)


10:25 Tupcio Chrupcio - Kto znajduje, zatrzymuje, odc. 34 (Who Finds it, Keeps it); serial animowany kraj prod.Niemcy (2014); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


10:30 Tupcio Chrupcio - Super śmieszny kawał, odc. 35 (The Super - Mega - Funny Joke); serial animowany kraj prod.Niemcy (2014); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


10:40 Parauszek i przyjaciele - Samolot, odc. 3; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana uwag)


10:55 Andy i zwierzątka - Pierwsze kroki, odc. 1 (FIRST STEPS); serial dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania (2016); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


Do  11:30  bez zmian


11:30 Słoń Beniamin - Mały Dżin, odc. 31 (The little genie); serial animowany kraj prod.Niemcy (1991); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


12:00 Smerfy - Tańczący niedźwiedź, odc. 204 (Dancing Bear); serial animowany kraj prod.Belgia (1988); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


12:30 Rodzina Rabatków - W krainie duchów, odc. 18 (In ghost country); film animowany kraj prod.Francja (2005); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


13:00 Stacyjkowo - Edzio goni czas, odc. 42 (Eddie Finds Time); serial animowany kraj prod.Wielka Brytania (2008); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


13:10 Pszczółka Maja - Posłaniec Królowej, odc. 3 (The Queen’s Messenger); serial animowany kraj prod.Niemcy, Polska (2013); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


13:25 Super Wings - Fiesta fiesta, odc. 24 (Fiesta Fiesta) -  AD; serial animowany kraj prod.Korea Połudn. (2015); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, Zmiana informacji dla prasy za pozycją, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


13:40 Krecik i panda - Hokus Pokus, odc. 51 (Disappearing little mole); film animowany kraj prod.Polska, Chiny, Czechy (2016); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


Do  16:30  bez zmian


16:30 Shimmer i Shine - Zabawy z dinozaurem, odc. 4 (Dino Might); serial animowany kraj prod.USA (2015); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


17:00 Tupcio Chrupcio - Pyszne słodkości, odc. 36 (Tasty Sweets); serial animowany kraj prod.Niemcy (2014); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


17:05 Tupcio Chrupcio - Ja nie chcę już więcej grać, odc. 38 (I Won’t Play Anymore!); serial animowany kraj prod.Niemcy (2014); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


17:15 Parauszek i przyjaciele - Lekarstwo, odc. 4; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana uwag)


17:30 Andy i zwierzątka - Wspinanie się, odc. 2 (CLIMBING); serial dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania (2016); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


Do  17:55  bez zmian


17:55 Słoń Beniamin - Czarny kot, odc. 32 (The black cat); serial animowany kraj prod.Niemcy (1991); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


18:30 Smerfy - Smerf Nikt, odc. 205 (Nobody Smurf); serial animowany kraj prod.Belgia (1988); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


19:00 Wieczorynka - Rodzina Rabatków - Stokrotek i srebrny ekran, odc. 19 (Dandelion and the silver screen); film animowany kraj prod.Francja (2005); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


19:25 Wieczorynka - Stacyjkowo - Królewska wycieczka Mtambo, odc. 43 (Mtambo’s Royal Tour); serial animowany kraj prod.Wielka Brytania (2008); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana godziny rozpoczęcia, zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


19:35 Wieczorynka - Pszczółka Maja - Uwaga niedźwiedź, odc. 4 (Beware of the Bear); serial animowany kraj prod.Niemcy, Polska (2013); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana godziny rozpoczęcia, zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


19:45 Wieczorynka - Super Wings - Kąpiel dla Boonyinga, odc. 25 (Boonying's Bath) -  AD; serial animowany kraj prod.Korea Połudn. (2015); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, Zmiana informacji dla prasy za pozycją, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


19:55 Wieczorynka - Masza i niedźwiedź - Bądź zdrów!, odc. 16 (.) -  AD; serial animowany kraj prod.Rosja (2012); Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana tytułu oryginalnego, Zmiana informacji dla prasy za pozycją, zmiana kraju produkcji lub roku produkcji, zmiana uwag)


20:10 Yakari - Pióropusz wodza, odc. 51 (The chief's headdress); serial animowany kraj prod.Francja (2016); Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)


Do  21:20  bez zmian


21:20 Hotel pod żyrafą i nosorożcem - odc. 11/13 - Perła; serial TVP; Dla małoletnich od lat 7
     (b.z.)


22:10 Przygody Bolka i Lolka - Biwak, odc. 7; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana tytułu, zmiana rodzaju, zmiana uwag)


22:20 Przygody Bolka i Lolka - Nad jeziorem, odc. 8; serial animowany; Bez ograniczeń wiekowych
     (zmiana godziny rozpoczęcia, zmiana tytułu, zmiana rodzaju, zmiana uwag)


22:35 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - W krainie duchów - odc. 34; cykl reportaży; Bez ograniczeń wiekowych
     (b.z.)

Dalej bez zmian