Pod nadzorem
Przede wszystkim Rafał zostanie aresztowany i do tego postrzelony przez Marcina, przez co trafi na nowo do szpitala - tego samego, co Stańscy. A gdy dowie się o tym Bruno, będzie w szoku.
- Dopóki ten człowiek chodzi po ziemi, nikt z nas nie będzie bezpieczny!(...) Uciekł raz, spróbuje znów! To się nigdy nie skończy!