Hubert wraca z festiwalu w świetnym nastroju, choć domyśla się, że czeka go kara. Okazuje się, że menadżer z wytwórni fonograficznej zaproponował jego zespołowi nagranie singla w profesjonalnym studio.

Julia wykorzystuje okazję, że jest sam na sam z matką i mówi, że nadal spotyka się z Pawłem. Anna jest zdenerwowana, nie podoba się jej, że Julia złamała dane im słowo.

Paweł przyjeżdża do Zakrzewia. Wieczorem przychodzi do domu Marczaków. Spotkanie kończy się awanturą.