Hubert sugeruje dzieciakom, by zrobiły coś dla Marii na Dzień Matki. Wieczorem Agata wraca do domu z drogim prezentem. Wszyscy myślą, że ukradła go ze sklepu.

Jola wybiera się do lekarza. Janek troskliwie się nią opiekuje. Stwierdza, że teraz Jola szczególnie powinna zadbać o swoje zdrowie. Mariola zaczyna podejrzewać, że jej córka jest w ciąży.

Na polecenie wydawcy, Anka włącza do nowego numeru "Kobiety", artykuł autorstwa Mai, mimo iż Marta wcześniej go odrzuciła.