Władek próbuje wytłumaczyć Kajtkowi, który bez wiedzy Sabiny przejechał do Warszawy, że jego mama ma prawo znaleźć sobie kogoś kto ją kocha i ułożyć z nim życie, a on powinien zaakceptować ten wybór.

Tymczasem Sabina i Mietek przyjeżdżają rozmówić się z Władkiem. Do ich rozmowy wtrąca się Maciek, stwierdza, że to Mietek powinien się dostosować do ustaleń pomiędzy Sabiną a Władkiem, a nie odwrotnie. Mężczyzna ma już dosyć ciągłych pouczeń, oznajmia Sabinie że wraca do Szwecji sam.

Po namowach Klary i Eryka, Danuta zgadza się wysłać do wydawnictwa swoją powieść, podpisaną nazwiskiem Nejmana.

Kostek pakuje swoje rzeczy i przenosi się na stałe do Ludmiły. Mówi Wandzie, że znalazł wspólnika i wydzierżawił pub. Gdy Jastrzębska dowiaduje się, że to Ludmiła wyłożyła 35 tyś na pub, robi synowi ostre wymówki. Wybucha awantura.

Zespół Huberta rozpoczyna nagranie płyty. Początki są jednak trudne, dochodzi do spięć między chłopakami, głównie z winy podenerwowanego Huberta. Sytuację ratuje Patrycja. Koło dziewczyny cały czas kręci się Oskar, reżyser dźwięku. Pyrka wydaje się być o niego zazdrosny.