Robert z zapałem przystępuje do pracy nad nowym magazynem podróżniczym. Tymczasem w związku z intrygami Piotra, Romanowski zostaje wezwany na dywanik do prezesa. Dodatkowo przez podszepty Walawskiego między Robertem a Martą dochodzi do kłótni.

Waleria wpada z niezapowiedzianą wizytą do Górków. Dowiaduje się o nowej pracy Bartka, jest szczęśliwa, że jej synowi wreszcie się układa. Tymczasem świetna passa Bartka trwa. Ma coraz więcej klientek na masaż i z zaoszczędzonych pieniędzy zwraca Oksanie pierwszą część długu. Wszystko wskazuje też na to, że chłopakowi w oko wpadła Sara.

Alek ma za złe Iwonie, że w tajemnicy przed nim bierze pigułki antykoncepcyjne. Stwierdza, że to wbrew jego religii. Chłopak żali się matce, że cały czas dostosowuje się do zwyczajów i kultury żony, chce, żeby choć raz było na odwrót. Tymczasem Iwona rozmawia o tym z Marią. Pyrka stanowczo stwierdza, że dziewczyna źle zrobiła okłamując Alka.