Marta i Robert podejmują decyzję o odejściu z wydawnictwa. Wszyscy są w szoku. Piotr i Iga próbują namówić Martę by została, jednak ona nie zmienia zdania. Rodzice Walawskiej uważają, że nie powinni jednocześnie rezygnować z pracy, jednak Marta i Robert są przekonani, że sobie poradzą.

Przez intrygi Golonko Ksawery traci jednego z najważniejszych klientów kancelarii. Waldemar uprzedza syna, że biznesmen może dalej się na nim mścić.

Władek i Maciek spotykają się z Grześkiem, znajomym który zawarł w Holandii związek partnerski. Marzy im się, aby w Polsce któregoś dnia także mogli zalegalizować swój związek.

Władek mówi Róży, że znów jest razem z Maćkiem i że myślą o ślubie. Cieślakowie zaczynają się niepokoić, że może się to negatywnie odbić na Kajtku.

Natalia wpada na pomysł założenia sklepu internetowego z ubraniami młodych projektantów.