Mediacje Stefana przyniosły efekt - po wielu miesiącach poszukiwań, Urszula w końcu może spotkać się ze swoją córką. Matka ze łzami w oczach rzuca się na szyję Julicie i błaga o to, by córka dała jej jeszcze jedną szansę. Jednak gdy pojawia się temat Radka i planowanego wyjazdu młodych do Anglii – awantura znów wisi w powietrzu!
