Prawdziwy kryzys czeka jednak Pawła i Asię - jak zwykle przez Kozłowskiego. Jan zrobi wszystko, by namieszać Zduńskiej w głowie. Nakłoni dziewczynę, by została w pracy po godzinach, a później odwiezie ją do domu i… zacznie namiętnie całować! A do tego, będzie kusić Asię propozycją wyjazdu na badania do USA. I w końcu, jego intrygi się powiodą.