Policjant odkryje, że kobieta ukrywa się w należącym do rodziny domku letniskowym. Jednak zamiast wysłać na miejsce zwykły patrol, zdecyduje się sam pojechać do "zaginionej"… A Paulina powita go jak przyjaciela, na którego od dawna czekała.
