Kilka godzin później, policjanta czeka za to kolejna niespodzianka… Bo Joanna poprosi Budzyńskiego i Tomka o spotkanie! Chodakowski nie powita dziewczyny zbyt miło - a Tarnowska nie będzie mu dłużna.
- Nie patrz na mnie tak, jakbym ci pół rodziny wytruła!