Olek z Wojtkiem przeprowadzą za to operację Waldka. Zabieg zakończy się sukcesem, a młodzi lekarze od razu przekażą dobrą nowinę Marcinowi i Kasi… Gdy w klinice zjawi się ich szef, obu przyjaciół czekają jednak problemy.
