Robert zmusi Mike'a, by podał mu namiary na pensjonat, w którym odbędzie się firmowa impreza - i gdzie razem z kolegami zatrzyma się Kinga. A do tego, by zarezerwował dla niego dodatkowy pokój… Czy Zduńska wpadnie w jego sidła - i na wyjeździe dopuści się zdrady?