Klaudia, Kasia, Janka - okazji do flirtu Chodakowskiemu dotąd nie brakowało! Ale wraz z miłością, pojawiła się też zazdrość… Jaką cenę Marcin zapłaci za dawne "grzeszki" - i czy przekona Kasię, że w końcu się zmienił?
