Tymczasem Chodakowski prosto z bistro jedzie do szpitala - na kolejne spotkanie z małymi pacjentami. A pielęgniarka Klaudia, obserwując jego zabawę z dziećmi, jest coraz bardziej chłopakiem oczarowana. I na pożegnanie… daje Marcinowi gorącego całusa!
- Dzięki... Za wszystko. Jesteś kochany!
A razem z pocałunkiem, Chodakowski dostaje też apetyczny prezent: pudełko czekoladek.