Co na to Kasia? Nieświadoma, że Marcin ma nową wielbicielkę, biegnie na spotkanie w bistro… I tuż przed lokalem boleśnie skręca sobie nogę. Olek - jako ortopeda - od razu dziewczynę bada i zaleca, by przez kilka dni się oszczędzała. A jego brat wykorzystuje okazję, chwyta ukochaną na ręce - i "porywa" do swojego mieszkania!