W kolejnym tygodniu Janka postanowi zemścić się na Marcinie i… zacznie kuzyna śledzić. Dziewczyna spróbuje zdobyć dowód na to, że Chodakowski wciąż bawi się w donżuana - i zdradza Kasię.