Asia rzuci się na bandytę, by go zatrzymać: - Zostaw dziecko w spokoju! Jednak detektyw brutalnie ją odepchnie - tak, że dziewczyna spadnie ze schodów i straci przytomność. I w końcu odnajdzie Wojtka w jednym z pokojów…
