Z kolei Tomek wróci na kilka godzin do Warszawy i pogodzi się w końcu z Agnieszką… A Olszewska poprosi, by zabrał ją ze sobą do Kalet. Czy policjant zaufa ukochanej - i pozwoli, by zaopiekowała się jego rodziną?
