Największe zmiany czekają jednak w serialu Olka… Chodakowski postanowi oświadczyć się Magdzie, ale wcześniej o radę poprosi brata. A Marcin wyzna szczerze:
- Nawet nie wiesz, jak żałuję, że nie zdążyłem się z moją Kasią ożenić… I do końca życia będę żałował, że tak się z tym guzdrałem. Jeśli jesteś pewien, że Magda to ktoś, na kogo całe życie czekałeś, to… Ja bym się na twoim miejscu nie wahał!