Znając plany Eryki, Lucjan da jej namiary na Tomka i Piotrka. A w Warszawie, Chodakowski opowie dziewczynie o postępach w śledztwie - lub raczej o ich braku.
- Jak wiesz, potwierdzono, że Jane Buford była na liście pasażerów lotu do Londynu i to jest ostatnia pewna wiadomość. Szczerze mówiąc... uważam, że Janka z Anglii poleciała już dalej, do Stanów. Dziwię się tylko, że nie próbowała się z tobą skontaktować...