Łukasz zaprosi Karolinę - córkę Wiktora Żaka - na przejażdżkę za miasto, na motorze. A ich wycieczka zakończy się tragedią…