Problemy nie ominą też Joasi i Tomka. Dziewczyna opowie Chodakowskiemu o długu wobec kasyna - a policjant spróbuje przekonać jej byłego szefa, by zgodził się na spłatę w ratach. Prezes (w tej roli: Mirosław Zbrojewicz) jednak odmówi - i postanowi dać Tarnowskiej "nauczkę".
- My nie jesteśmy instytucją charytatywną… Poza tym, nie chodzi tylko o pieniądze. Dla mnie w tej sprawie bardziej liczy się… walor wychowawczy.
