Radość i kajdanki
Lisiecki od razu bliskich zaskoczy – proponując, by szwagierka zamieszkała z córką na strychu, podczas gdy on zajmie leśniczówkę.
- Masz dziecko, przeprowadziłaś się z drugiego końca świata… Przyda ci się teraz każda pomoc. A w leśniczówce byłabyś sama...
Kolejną noc Bartek spędzi za to... u Kaweckiej.
- Wróciłem…