Powrót Latoszka, zemsta Pauli i nowy ordynator w akcji...
A gdy oboje spotkają się na sali operacyjnej, rzuci przy świadkach:
- Darujmy sobie tę poprawność polityczną, pani doktor… pracuję ze zdolnym chirurgiem czy nadwrażliwą kobietą?!
Jednak na tym problemy doktor Goldberg się nie skończą…