Gdy Hana opuszcza szpital, James od razu otacza ją opieką. Jednak lekarka go odpycha: - Nie potrzebuję twojej pomocy!