O poranku, James zaskoczy Hanę - i odwiedzi żonę w pracy. Jednak lekarka wcale nie
powita go z radością.
- Wydaje mi się, że zamykałam drzwi.
- Chyba nie potrafię przenikać przez ściany.
- Tak mało o tobie wiem, że mógłbyś przenikać, czemu nie? Co za różnica.
Po chwili doda: Myślisz, że jestem taka naiwna? Ja też byłam w wojsku. Po co do mnie wróciłeś?