W finale ratownicy trafią za to na dyżurze na poważny wypadek, w którym ranny zostanie nastolatek jadący na skuterze. A gdy Alek przejmie nagle „dowodzenie” - ignorując fakt, że Nowy ma już spore doświadczenie – Gabriel znów będzie o krok od wybuchu.
