Z kolei Adam, gdy tylko dotrze do niego wiadomość o chorobie syna, od razu przybiegnie do szpitala. - Tadzio! Tadziu! Przepraszam… Gdybym wiedział, gdybym tylko wiedział… Wszołek podda się badaniom – gotów oddać chłopcu nerkę nawet tego samego dnia. Niespodziewanie sprzeciwi się jednak temu guru, który kierował jego życiem przez kilka ostatnich miesięcy – i który namówił go, by porzucił rodzinę. Mężczyzna zjawi się w szpitalu i spróbuje Adama do przeszczepu zniechęcić.
