Banach spróbuje podejść do kolegów, by im pomóc. Ale dowodzący akcją policjant go zatrzyma: – Nikt nie wychodzi poza tę linię, panie doktorze! – Nie ma już czasu! – Wciąż nie znaleźliśmy ostatniego ładunku! – Ten chłopak zaraz umrze! – Ja dowodzę tą akcją i nikt nie przechodzi za tę linię bez mojej zgody!
