Ekipa Góry pojedzie od razu do siłowni, gdzie zasłabnie sportsmenka trenująca podnoszenie ciężarów. Pacjentka, po krótkim badaniu, wpadnie nagle w szał… A Misiek będzie musiał ją jakoś „poskromić”. Jak siłacz poradzi sobie, gdy zaatakuje go... dziewczyna?