Z kolei na dyżurze ratownicy znów spotkają Sonię. Podczas kolejnego wezwania doktor Vick odkryje, że dziewczyna opiekuje się bratem, który cierpi na autyzm i że ma poważne problemy ze znalezieniem nowej pracy. I poczuje w końcu wyrzuty sumienia - po tym, jak sam wręczył jej wypowiedzenie. Gdy brat Soni trafi do szpitala, lekarz zostawi na jego łóżku kopertę z pieniędzmi – licząc na to, że choć w ten sposób zdoła koleżance pomóc.
