Doktor Reiter na dyżurze znów trafi za to na ofiarę przemocy domowej. Rozmawiając z kobietą, która została pobita przez męża, lekarka z trudem zapanuje nad emocjami - zwłaszcza, że oprawca będzie stał tuż obok. - Co się stało? - Spadła ze stołka... - Pytam pacjentkę! - No powiedz pani, kochanie... - Spadłam ze stołka... - Może nas pan zostawić?!