W finale do rannych dotrze kolejna ekipa – doktora Góry - i cała trójka ratowników trafi do szpitala. - Pacjentka po wypadku, przebita na wylot, pręt utknął w jamie brzusznej, ale wygląda na to, że nie uszkodził wątroby… Saturacja 88, ciśnienie 90/60, z dużą utratą krwi! - Rentgen klatki piersiowej i na blok operacyjny, szybko!