W odcinku 510 Artur wybierze się natomiast na piknik - ze znajomymi "ojcami i synami" z przedszkola. Jedno z dzieci już na początku imprezy włoży sobie jednak do buzi żarówkę... i na tym problemy lekarza wcale się nie skończą. Poważne zranienie, utrata przytomności - ratując dorosłych, doktor Góra będzie miał jeszcze więcej pracy niż przy juniorach. I, chcąc nie chcąc, znów zostanie bohaterem.
